Në hijen e Lily Brik: pse në Rusi emri Elsa Triolet u harrua në mënyrë të pamerituar
Në hijen e Lily Brik: pse në Rusi emri Elsa Triolet u harrua në mënyrë të pamerituar

Video: Në hijen e Lily Brik: pse në Rusi emri Elsa Triolet u harrua në mënyrë të pamerituar

Video: Në hijen e Lily Brik: pse në Rusi emri Elsa Triolet u harrua në mënyrë të pamerituar
Video: Gani Germia e Zë Ne BEFASI Një PLAK Me Një VAJZE Të Re Ne MOTEL (TURP) - YouTube 2024, Prill
Anonim
Elsa Triolet dhe Lilya Brik
Elsa Triolet dhe Lilya Brik

Për dashurinë Vladimir Mayakovsky ndaj muzës së tij mizore Leela Brik shumë është shkruar. Sidoqoftë, rrallë përmendet se motra e vogël e poetit Ella Kagan, e cila më vonë u bë një shkrimtare dhe përkthyese e famshme në Evropë, fillimisht ngjalli ndjenjën e dashurisë së poetit. Ajo u martua me poetin francez Louis Aragon dhe u bë e famshme nën emrin Elsa Triolet … Megjithë suksesin e saj jashtë vendit, dihet shumë më pak për të në Rusi sesa për Lila Brik, megjithëse Elsa nuk ishte aspak inferiore ndaj saj. Emri i saj u dërgua në harresë për shumë vite, dhe ka disa arsye për këtë.

Motrat Lilya Brik dhe Elsa Triolet
Motrat Lilya Brik dhe Elsa Triolet

Motrat Lilya dhe Elya Kagan lindën në familjen e një avokati dhe pianisti në Moskë. Ata morën një arsim të shkëlqyer, të dy flisnin tre gjuhë që nga fëmijëria dhe ishin të dhënë pas letërsisë. Në një nga mbrëmjet e poezisë, Ella takoi një poet tronditës, në atë kohë pak i njohur për këdo, Vladimir Mayakovsky. Ai ra në dashuri me një vajzë dhe filloi të kujdeset për të.

Vladimir Mayakovsky
Vladimir Mayakovsky

Në shtëpinë e Kaganëve, poeti u trajtua ftohtë - ai nuk u konsiderua një festë e denjë për vajzën e tij. Mayakovsky i lexoi poezitë e tij të para Ellas, të cilat ajo i vlerësoi shumë: "Gjeniu i tij ishte i qartë për mua", pranoi ajo më vonë. Takimet e tyre romantike vazhduan derisa, në 1915, Ella e prezantoi poeten me motrën e saj më të madhe, tashmë të martuar në atë kohë, Lilya Brik. Lilya u bë një dashuri dhe muzë e vërtetë për Mayakovsky për shumë vite, dhe Ella arriti të mbajë marrëdhënie miqësore me të deri në vdekjen e tij.

Vladimir Mayakovsky dhe Lilya Brik
Vladimir Mayakovsky dhe Lilya Brik

Sidoqoftë, Ella Kagan kishte shumë admirues të shquar: poetin futurist Vasily Kamensky, gjuhëtarin e famshëm Roman Yakobson, kritikun dhe kritikun e shquar letrar Viktor Shklovsky. Por vajza u martua me një oficer francez Andre Triolet - në kohët e trazuara post -revolucionare, ai ishte një shans për të emigruar nga vendi.

Elsa Triolet dhe Louis Aragon. Paris, 1925
Elsa Triolet dhe Louis Aragon. Paris, 1925

Pasi u largua nga vendi, vajza filloi ta quante veten Elsa. Martesa me oficerin shpejt u prish, dhe disa vjet më vonë ajo u martua me shkrimtarin Louis Aragon. Biografi Lily Marku shkruan: "Unë gjithmonë përqendrohem në rolin e madh të Elsës, e cila ishte në gjendje të përmirësonte jetën e këtij gjeniu. Si intelektualisht ashtu edhe shpirtërisht. Elsa sapo e shpëtoi atë. Miqtë e tyre më thanë se pa të ai do të kishte kryer vetëvrasje ".

Elsa Triolet
Elsa Triolet

Elsa Triolet nuk ishte vetëm një muzë që frymëzoi njerëzit e talentuar në arritje krijuese, por edhe një figurë e pavarur që arriti sukses në shumë fusha. Kur aktiviteti i shkrimit nuk i solli të ardhura as asaj dhe as burrit të saj, ajo bëri rruaza për shtëpitë e modës pariziane me të gjitha mjetet në dispozicion. Ajo i kushtoi 10 vjet përsosjes së frëngjishtes së saj - asnjë emigrant nuk u botua në BRSS, dhe ajo filloi të shkruajë në frëngjisht.

Elsa Triolet dhe Louis Aragon
Elsa Triolet dhe Louis Aragon
Tandem krijues dhe familjar
Tandem krijues dhe familjar

Njohja zyrtare e Elsa Triolet si shkrimtare franceze ishte prezantimi i çmimit Goncourt për të. E lakmuar, ajo i shkruan motrës së saj: "Sot, në të gjitha gazetat, pa përjashtim, fytyra ime është në faqen e parë dhe ka aq shumë lule sa nuk mund të ngrihesh as të ulesh". Për më tepër, ajo përktheu shfaqjet e Chekhov në frëngjisht, përpiloi një antologji të poezisë ruse nga Pushkin në Voznesensky.

Elsa Triolet
Elsa Triolet
Elsa Triolet dhe Louis Aragon
Elsa Triolet dhe Louis Aragon

Louis Aragon në 1927iu bashkua Partisë Komuniste në Francë, dhe për këtë arsye, në fillim, ai dhe Elsa u mirëpritën ngrohtësisht në BRSS, por më vonë Aragon kundërshtoi persekutimin e Shostakovich dhe Solzhenitsyn, kontribuoi në lirimin e regjisorit të filmit Parajanov dhe dënoi ashpër pushtimin sovjetik të Çekosllovaki. Në vitet 1960, filloi persekutimi i Lily Brick, të cilit Elsa reagoi me disa artikuj në lidhje me falsifikimin e trashëgimisë së Mayakovsky, nga arkivat e të cilit emri i Lily Brick u fshi. Sigurisht, pas kësaj ajo u bë e pakëndshme dhe emri i saj u harrua për një kohë të gjatë. Roli i tij në zhvillimin e kulturës ruse ka mbetur i nënvlerësuar.

Tandem krijues dhe familjar
Tandem krijues dhe familjar

Në 1994, muzeu i Elsa Triolet dhe Louis Aragon u hap në Francë. Ngjarja u ndoq nga rreth një mijë parizianë - anëtarë të qeverisë, shkrimtarë, artistë, kineastë, gazetarë. Kishte vetëm një ekuipazh filmik nga Rusia.

Motrat Lilya Brik dhe Elsa Triolet. Paris, 1959
Motrat Lilya Brik dhe Elsa Triolet. Paris, 1959
Elsa Triolet
Elsa Triolet

Në hijen e Lily Brick mbeti dhe Veronica Polonskaya është dashuria e fundit e Mayakovsky dhe e fundit që e pa atë të gjallë

Recommended: