Ajo që u shit në dyqanet e famshme Beryozka, dhe pse jo të gjithë mund të hynin në to

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Sot, kur nuk ka mungesë të mallrave, është e vështirë të imagjinohet se disa dekada më parë, njerëzit sovjetikë nuk mund të blinin gjënë e nevojshme për shkak të një mungese totale. Spekulimet lulëzuan, sepse doja të vishesha bukur dhe të provoja produkte të importuara. Vërtetë, disa me fat arritën të vizitojnë dyqanin elitar Beryozka. Lexoni se çfarë mund të blini në të, pse u shitën vëllime të Akhmatova së bashku me xhinse amerikane dhe si qeveria mbylli zinxhirin e këtyre dyqaneve për hir të drejtësisë sociale.

Dy "Birchs" - për zyrtarët dhe për ata që kishin kontrolle

Në vitin 1961, rrjeti tregtar Beryozka u formua në BRSS, duke përfaqësuar dyqanet e këmbimit valutor me mallra të importuar. Këto pika elitare të shitjes me pakicë u vizituan nga diplomatë, atletë dhe artistë, ndonjëherë qytetarë të zakonshëm të fushës pas udhëtimeve të biznesit. Ishte pothuajse e pamundur që një person i zakonshëm sovjetik të depërtonte në sportelet e lakmuara.

Fillimisht, u hapën dy lloje të dyqaneve Berezki. Një për zyrtarët e rangut të lartë që kishin në dispozicion valutë të huaj. E dyta ishte për ata që kishin certifikata dhe çeqe të veçanta. Kjo ndodhi sepse njerëzit që punonin jashtë vendit u përpoqën të sillnin sa më shumë mallra me ta. Për të parandaluar që kjo të ndodhë dhe tregu i brendshëm nuk pësoi humbje, qeveria vendosi të transferojë pagat e punonjësve të tillë në një llogari në valutë. Njerëzit mund të zgjedhin mallra të importuara vetëm nga një katalog i veçantë, dhe më pas ato u dërguan në BRSS. Personi mori një çek, me të cilin vizitoi dyqanin në shtëpi dhe shkëmbeu për produktin e dëshiruar.

Çmimet e egra për mallrat, opsioni për të futur dollarë në buxhet dhe spekulimet në certifikata

Turistët e huaj u mahnitën nga çmimet e larta në zinxhirin Berezka. Shënimi i madh ishte për shkak të mungesës së mallrave të shitura në këto dyqane. Ky rrjet i pranimit të monedhës ka kontribuar në rimbushjen e buxhetit të shprehur në dollarë. Monedha u mor nga punëtorët e dërguar në udhëtime pune jashtë vendit. Të njëjtët njerëz që nuk u larguan nga BRSS duhej të kërkonin transferime dollarësh nga miqtë ose të afërmit më me fat. U ngrit një treg nëntokësor për shitjen e certifikatave të Berezka. Në fund të viteve 70, ato kushtonin 2-3 rubla, dhe në vitet tetëdhjetë tashmë 4-5 rubla. Në dyqan, shitësi mund të sqarojë se ku e ka marrë faturën blerësi dhe madje të kërkojë dokumente mbështetëse. Ndodhi, por jo aq shpesh që spekulimet u ndalën.

Çfarë shitën dhe si mund të blini një makinë

Pse njerëzit ishin aq të etur për të vizituar dyqanet Berezka? Sepse ata shitën pajisje të importuara me cilësi të mirë, këpucë, rroba. Të huajt nuk ishin veçanërisht të interesuar për këto mallra, pasi jashtë vendit ato konsideroheshin jo me cilësi shumë të lartë, prandaj ata blenë botime të rralla të librave, suvenireve dhe delikatesave.

Mashtrimi ishte se administrata bleu mallra për këto dyqane të shtrenjta me shumicë në shitjet sezonale jashtë vendit, dhe u shitën me çmim të plotë dhe, natyrisht, me copë. Blerësit kryesorë ishin përfaqësuesit e elitës sovjetike.

Po, gjithçka ishte shumë e shtrenjtë. Dhe kështu që njerëzve që punuan jashtë vendit dhe u kthyen në atdheun e tyre "i kullojnë" paratë e tyre në "Beryozka", atyre iu ofruan të ashtuquajturat mallra "të qëndrueshëm". Një shembull konkret: nëse një qytetar kishte një llogari në valutë në Bankën për Tregtinë e Jashtme, dhe kishte një sasi të mjaftueshme në të, atëherë atij iu dha mundësia të blinte një makinë pa qëndruar në radhë për shumë vite. Makinat e huaja nuk u morën parasysh, por makinat vendase kishin të ashtuquajturën "performancë eksporti".

Literatura e pakët ruse pranë xhinseve dhe cigareve të importuara

Por jo vetëm për xhinse, cigare, këpucë dhe pajisje njerëzit sovjetikë shkuan në Beryozka. Shumë u tërhoqën atje nga mundësia për të blerë libra të mirë. Në ato ditë, disa botime u botuan në botime të kufizuara, dhe disa ishin thjesht të pamundura për t'u marrë për shkak të popullaritetit të jashtëzakonshëm të autorit. Ishte dhe u ofrua në librari valutore. Vëllimet blu të Mandelstam, libra me dy vëllime nga Anna Akhmatova, romanet e Pasternak, poezi nga Marina Tsvetaeva-nga një pasuri e tillë, sytë e dashamirëve të letërsisë dhe poezisë me cilësi të lartë u shpërndanë, dhe duart e tyre menjëherë morën monedhën ose një çek monedhë nga portofolin e tyre. Kështu poezia filloi të tërheqë valutë të huaj në buxhetin e shtetit.

Likuidimi i rrjetit Berezka në dobi të drejtësisë sociale

Ka ardhur një kohë e re për parullat "Perestroika dhe Glasnost". Filloi një fushatë për të luftuar privilegjet dhe padrejtësitë shoqërore, si rezultat i së cilës, në fillim të vitit 1988, Qeveria e BRSS njoftoi shkatërrimin e skemës së shitjes së mallrave për çeqe dhe likuidimin e zinxhirit të famshëm të dyqaneve elitare me emrin romantik " Berezka ".

Kur qytetarët u kuptuan për këtë, ata nxituan në dyqanet në një rrjedhë ndërsa ata ishin ende duke punuar. Në derë kishte radhë të mëdha njerëzish që dëshironin të heqin qafe çeqet e marra me grep ose me mashtrim dhe t'i këmbejnë ato për të paktën disa mallra.

Në periudhën 1988-1992, ish-dyqanet Berezka tregtoheshin vetëm me transferim bankar, dhe pak më vonë, pas privatizimit, zinxhiri u kthye në përdorimin e parave të gatshme. Sidoqoftë, qytetarëve të zakonshëm vetëm që nga viti 1991 u është dhënë e drejta ligjore për të përdorur dhe zotëruar valutë të huaj të fituar zyrtarisht dhe për të paguar për mallrat e blera në valutë të huaj "Birches". Sidoqoftë, gëzimi ishte jetëshkurtër, sepse si rezultat, rrjeti i këtyre dyqaneve u njoh si joprofitabël dhe më në fund u likuidua.

Sot askush nuk e mban mend Birrën. Njerëzit udhëtojnë lirshëm jashtë vendit, ku mund të blejnë shumë, dhe dyqanet janë të mbushura me mallra të importuara. Por përfaqësuesit e brezit të vjetër ende besojnë se ishte e mundur të blinin gjërat më të mira në dyqanet në valutë të huaj të periudhës sovjetike, të cilat thjesht nuk janë të disponueshme në butikët e sotëm.

Dhe disa dyqane po bëhen të famshme në të gjithë vendin. Për shembull, banesa e Badayev, në të cilën u përshkrua një statujë e një engjëlli të trishtuar.