Video: Shkrim -leximi kinez si një dialog i kulturave: objekti i artit i Rio Shimizu
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Një mur i bardhë i zakonshëm, dhe mbi të disa shkrime të çuditshme: jo hieroglifë, jo shkronja, por ka shumë të ngjarë diçka në mes. Disa nga shenjat e pakuptueshme nuk mund ta duronin fare dhe u shembën në dysheme, dhe kishte boshllëqe në tekst. Çfarë është kjo shkronjë kineze dhe si ta deshifroni atë? Në fakt, nuk ka asgjë të mbinatyrshme: teksti i murit të projektuesit japonez të ndërtesave Rio Shimizu do të lexohet nga kushdo që lexon në anglisht.
Banori i Tokios Ryo Shimizu lindi në Prefekturën Kagawa, Japoni, ndoqi Universitetin e Kanagawa dhe mori një diplomë në Arkitekturë dhe Inxhinieri Civile. Pas diplomimit nga universiteti, ai filloi projektimin e ndërtesave. Por kjo nuk është e gjitha.
Ryo Shimizu është i interesuar për zakonet dhe jetën e japonezëve, marrëdhëniet midis historisë dhe modernitetit dhe marrëdhëniet midis njerëzve. Për të shprehur mendimet e tij, ai i drejtohet fotografisë, skulpturës dhe instalimit. Objekti i fundit dhe më i madh i artit të tekstit të mjeshtrit 34-vjeçar quhet "CNJPUS Text" (Tekst Sino-Japonisht-Amerikan).
Tashmë në titullin e instalimit, ne shohim konfrontimin midis Lindjes (Kina, Japonia) dhe Perëndimit (SHBA). Linja e Rudyard Kipling: "Perëndimi është Perëndimi, Lindja është Lindja dhe ata nuk mund të dalin nga vendi i tyre" - njëqind vjet në kohën e drekës, dhe çfarë - gjatë kësaj kohe, asgjë nuk ka ndryshuar, pavarësisht integrimit botëror dhe interes i përhapur për kulturat e huaja? A nuk mund ta kuptojnë ende njerëzit e kombeve të ndryshme njëri -tjetrin, si dhe si ta lexojnë shkronjën kineze?
Pavarësisht se si është. Mjeshtri japonez i instalimeve Rio Shimizu vendosi të demonstrojë qartë se mirëkuptimi i ndërsjellë midis Perëndimit dhe Lindjes nuk është një përrallë, dhe një person që lexon anglisht është mjaft i aftë të kuptojë shkrim -leximin kinez. Fakti është se teksti i murit të objektit të artit vetëm në shikim të parë duket të jetë hieroglifë të pakuptueshëm. Në fakt, nga elementët e shkrimit kinez, formohen shkronjat e alfabetit latin të njohura për të gjithë ne. Pra, për të vazhduar të citoj Kipling, "nuk ka Lindje dhe nuk ka Perëndim".
Kështu, Ryo Shimizu na thotë: mos nxitoni menjëherë nga shkopi për të bërtitur: "Unë nuk e kuptoj!", Bettershtë më mirë që së pari të shikoni më nga afër tekste ose njerëz të çuditshëm. Ndoshta një vështrim më i afërt do të ndihmojë për të gjetur të njohurën në të panjohurën, dhe do të ketë më shumë të përbashkëta sesa dallime. Dhe as shkronjat e rënë nuk do t'ju pengojnë të lexoni tekstin (nga rruga, kjo vlen edhe për objektin e artit të Rio Shimizu).
Recommended:
Problemet e emigrimit përmes prizmit të gjuhës: Një dhomë e bardhë borë zbukuruar me shkrim arab, nga Parastou Forouhar
Instalimi "Dhoma e Shkruar" është një fenomen i jashtëzakonshëm në botën e artit bashkëkohor. Autori i saj, projektuesi Parastou Forouhar, jeton në Gjermani, por është me origjinë nga Irani. Koncepti i ekspozitës është i thjeshtë: një dhomë e bardhë borë e zbukuruar me shkrimin arab është një vend mendimi, ku mund të jeni vetëm me veten. Si rregull, një dhomë e mbuluar me dorëshkrim kaligrafik ngjall ndjenja të përziera tek vizitorët: disa nga kurioziteti duan të dinë se çfarë nënkuptojnë këto shkronja, të tjerët ndiejnë paqe të brendshme në këtë
Matryoshka log: objekti "shtatzënë" i artit nga Giuseppe Penone
Çdo trung i paharrueshëm ka potencial artistik: nëse jo Pinoku, atëherë të paktën një pemë më shumë, por më e vogël në madhësi, mund të dalë prej tij. Objektet e artit nga Giuseppe Penone kanë të bëjnë me mundësitë e fshehura për momentin, për një jetë të re që fshihet edhe në një trung të prerë, të vdekur. Dhe gjithashtu - për "shtyllën kurrizore" të brishtë që mban një kuvertë të madhe me degë të holla. Dhe, së fundi, këto skulptura kanë të bëjnë me organizimin e hollë mendor të çdo druri, madje edhe jo tërheqës (ne po flasim
11 veprat më të shtrenjta të artit kinez të shitura në ankand në 10 vitet e fundit
Ankandet më të mëdha janë dominuar prej kohësh nga kryeveprat evropiane - nga pikturat e mjeshtrave të vjetër në artin pop. Sidoqoftë, gjatë dekadës së fundit, ka pasur një ndryshim të rëndësishëm në të gjithë botën: veprat e artit nga kulturat e tjera shfaqen gjithnjë e më shpesh, duke përdorur kërkesë të madhe. Një nga hapat më të mëdhenj në treg ishte arti kinez, i cili tejkaloi edhe disa arte evropiane në çmimin e tij të ankandit
Një përzierje e kulturave lindore dhe perëndimore në pikturën e Yoskay Yamamoto (Yoskay Yamamoto)
Vajzat janë si yje, vajzat janë si zogj, vajzat janë si lule … Artisti japonez-amerikan Yoskay Yamamoto sheh gjysmën e bukur të njerëzimit në këtë mënyrë dhe nuk lodhet duke folur për të përmes pikturave të tij. Një artist autodidakt, Yamamoto u zhvendos nga Japonia në Shtetet e Bashkuara në moshën 15 vjeç, dhe atje, i impresionuar nga ndryshimi midis kulturave perëndimore dhe lindore, ai u ngrit pranë këmbalecit të tij dhe mori furçën e tij
Stacioni i Artit i Energjisë: Si të shndërroni një stacion elektrik në një Muze të Artit Bashkëkohor
Bota kritikon pa u lodhur Kinën për ndotësin më të madh në botë të mjedisit. Dhe, megjithatë, ky shtet ka një program mjaft të dukshëm për mbylljen e termocentraleve me qymyr dhe modernizimin e tyre në objekte për qëllime të ndryshme. Për shembull, Muzeu i Artit Bashkëkohor, siç ndodhi në Shanghai