"Dhe kjo do të thotë që ne kemi nevojë për një fitore ": historia e një prej këngëve më të dhimbshme për luftën
"Dhe kjo do të thotë që ne kemi nevojë për një fitore ": historia e një prej këngëve më të dhimbshme për luftën

Video: "Dhe kjo do të thotë që ne kemi nevojë për një fitore ": historia e një prej këngëve më të dhimbshme për luftën

Video:
Video: Grigori Rasputin: "El Monje Loco"contribuyó a la caída de un Imperio. - YouTube 2024, Prill
Anonim
Dhe kjo do të thotë që ne kemi nevojë për një fitore …
Dhe kjo do të thotë që ne kemi nevojë për një fitore …

Drejtori i filmit "Belorussky Station" Andrei Smirnov donte që një veteran lufte të shkruante këngën dhe për këtë arsye iu drejtua poetit të vijës së parë Bulat Okudzhava. Ai rezistoi për një kohë të gjatë, duke u ankuar se kishte kaluar në prozë. Dhe vetëm kur Smirnov bindi Bulat Shalvovich të shikonte materialin e filmuar në atë kohë, ai ra dakord.

Së shpejti fjalët ishin gati, dhe së bashku me fjalët, një melodi i lindi Okudzhava. Vërtetë, ai e dinte që kompozitori i mrekullueshëm Alfred Schnittke ishte duke punuar në muzikën për këtë film dhe nuk guxoi të këmbëngulte të pranonte versionin e tij. Për herë të parë, kënga e Okudzhava u dëgjua nga Smirna, Schnittke dhe madje edhe si një person nga ekuipazhi i filmit. Bardhi, i trembur para Schnittke, filloi të luante një melodi në piano me një gisht dhe të këndonte me një zë që dridhej nga eksitimi. Mbarova dhe fillova të bëj justifikime: "Epo, muzika, natyrisht, nuk funksionoi … Ishte thjesht se ishte më e lehtë për mua të shkruaja atje". Dhe befas zëri i Schnittke ra: "Këndojeni përsëri … Sipas mendimit tim, doli shumë mirë!" I inkurajuar, Okudzhava këndoi më guximshëm dhe të gjithë të pranishmit filluan të këndojnë së bashku me të.

Dhe pastaj ishte xhirimi i episodit në të cilin tingëllon kjo këngë … Kënga supozohej të këndohej nga Nina Urgant, interpretuesi i rolit të ish -infermierit të batalionit ajror. Ne bëmë disa marrje, dhe aktorja qante sa herë që këndonte. Dhe befas, duke ngritur sytë e saj të njollosur me lot, pashë që Papanov, Leonov, Glazyrin dhe Safonov po qëndronin të përqafuar dhe qanin gjithashtu … Drejtori pyeti: Nina, mos qaj … Le të qajnë burrat … Është më keq”. Rezultati ishte marrja e vetme që Urgant nuk qau. Ishte ai që hyri në film.

Jo më pak interesante është historia e një kënge tjetër nga Bulat Okudzhava - "Këngët për budallenjtë", e cila u ndalua nga censura sovjetike.

Recommended: