Video: Sekretet e karikaturës "Tre nga Prostokvashino": Kush u bë prototipi i maceve Matroskin, dhe pse Xha Fedor ndryshoi përtej njohjes
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Tregimi i Eduard Uspensky "Xha Fyodor, Qeni dhe Macja" u botua në 1973, dhe 5 vjet më vonë, karikatura e famshme u xhirua në të, e cila është bërë prej kohësh një klasike e animacionit Sovjetik dhe nuk e ka humbur popullaritetin midis fëmijëve ose prindërve për 40 vjet. Por edhe fansat më të devotshëm vështirë se janë të vetëdijshëm se disa nga personazhet kishin prototipe të vërteta, dhe vetë heronjtë fillimisht dukeshin krejtësisht të ndryshëm, dhe nga seritë në seri pamja e tyre pësoi ndryshime të rëndësishme …
Kjo histori filloi në një kamp pionierësh, ku në atë kohë Eduard Uspensky punonte si bibliotekar. Në bibliotekën e tij nuk kishte mjaft libra të mirë për fëmijë, dhe shkrimtari aspirues filloi të shpik tregime për aventurat e banorëve të fshatit Prostokvashino. Kështu kanë lindur Xha Fedor, macja Matroskin, Sharik dhe postieri Pechkin. Fillimisht, Xha Fyodor ishte një pylltar i rritur që jetonte në një fshat përrallash, por me këshillën e shkrimtarit Boris Zakhoder, Uspensky e bëri atë një djalë 6-vjeçar-i njëjtë me lexuesit e tij të mundshëm. "", - tha Ouspensky.
Në fakt, libri i Ouspensky u filmua për herë të parë në 1975. Megjithatë, karikatura me tre pjesë "Xha Fjodor, Qeni dhe Macja" nuk ishte e suksesshme. Pas 3 vitesh u vendos të rishkruhet, për të cilën Eduard Uspensky duhej të rishkruante skenarin. Sidoqoftë, rezultati justifikoi të gjitha përpjekjet e shpenzuara - "Tre nga Prostokvashino" gëzuan popullaritet të jashtëzakonshëm, qindra herë më shumë se një libër.
Dy drejtorë arti punuan në karikaturën e re: Levon Khachatryan krijoi imazhe të postierit Pechkin, Xha Fedor dhe prindërit e tij, dhe Nikolai Erykalov ishte krijuesi i maceve të Matroskin, Sharik, lopës së Murka dhe viçit të Gavryusha. Pjesa më e vështirë ishte të punosh në imazhin e Galchonok - zogu nuk doli ashtu siç donte ta shihte drejtori. Si rezultat, disa animatorë duhej të punonin në të menjëherë.
Disa nga personazhet kishin prototipe të jetës reale. Për shembull, Levon Khachatryan kopjoi pamjen e nënës së Xha Fedor nga gruaja e tij, aktorja Larisa Myasnikova. "", - tha Khachatryan. Larisa Myasnikova nuk ishte e kënaqur me rezultatin - heroina e kopjuar prej saj dukej shumë kapriçioze dhe nervoze në ekran. Sidoqoftë, vetë forma e syzeve e bëri atë të ndryshojë zemërimin e saj në mëshirë: "".
Imazhi i Xha Fjodorit u bë subjekt i debatit të nxehtë - drejtori nuk ishte i kënaqur me rezultatin përfundimtar. Ndërsa punonte në serinë tjetër - "Pushimet në Prostokvashino" - një animator tjetër, Arkady Sher, iu bashkua punës. Ai ndryshoi pamjen e pothuajse të gjithë personazheve, por transformimet më të dukshme ndodhën me Xha Fedor. Për shkak të kësaj, Levon Khachatryan u grind me drejtorin dhe më pas u largua nga projekti. Në krijimin e serisë së tretë - "Dimri në Prostokvashino" - ai nuk mori pjesë më. Dhe xha Fjodor, ndërkohë, ka ndryshuar përtej njohjes. "", - u ankua Levon Khachatryan.
Jo vetëm nëna e Xha Fjodorit kishte prototipin e vet, por edhe macen Matroskin - megjithatë, kjo ka të bëjë me librin, jo me personazhin vizatimor, dhe në një masë më të madhe karakterin e tij, dhe jo pamjen e tij. Eduard Uspensky "kopjoi" macen nga shoku i tij Anatoly Taraskin, një punonjës i gazetës satirike të lajmeve "Fitil". Prej tij, macja Matroskin trashëgoi maturi, tërësi, praktikë, racionalizëm, kursim, dhe në të njëjtën kohë mbiemrin e tij - në fund të fundit, në versionin origjinal ai ishte një mace Taraskin.
Sidoqoftë, prototipi u rebelua kundër karikaturës së tepërt të figurës: "". Taraskin as nuk mund ta imagjinonte se sa popullor do të bëhej personazhi i kopjuar prej tij. Sipas Uspensky, më vonë ai u pendua për vendimin e tij dhe tha: "". Por publiku e shoqëron Matroskin më shumë me aktorin që i dha zërin e tij - Oleg Tabakov i shkëlqyer.
Me kërkesë të departamentit të skenarëve, shumë rreshta të personazheve duhej të rishkruheshin. Eduard Uspensky tha se fillimisht macja Matroskin, duke ecur nga cepi në cep "si një i burgosur politik", duhej të thoshte: "". Por në versionin përfundimtar, kjo frazë tingëllon më "politikisht korrekte": "".
Shumë tekste të shkrimtarit për fëmijë u censuruan: Si e gjetën kryengritjen zyrtarët sovjetikë në tregimet për Cheburashka dhe Krokodilin Gena.
Recommended:
Si mësuesi u bë ylli i "Voronins" dhe u transformua përtej njohjes: Julia Kuvarzina
Më 14 korrik, aktorja e teatrit dhe filmit, mësuesja e Shkollës së Teatrit të Artit në Moskë, Julia Kuvarzina do të jetë 46 vjeç. Ajo mund të mos shfaqet kurrë në ekranet, sepse para se të bëhej aktore, ajo punonte si mësuese e shkollës. Ajo është e njohur për shumicën e shikuesve nga serialet televizive "Mos u lind bukur" dhe "Voronin", ku u shfaq në imazhet e donutëve të lezetshëm dhe me natyrë të mirë. Disa vjet më parë, ajo e bëri veten të fliste për veten, duke hequr qafe 22 kilogramë shtesë në 3 muaj. Si e arriti ajo, dhe a është e mundur të humbasësh format e lakuara
Grimistja e dasmës i transformon vajzat përtej njohjes: Si duken nuset para dhe pas grimit
Ylli në rritje i internetit, Arber Bytyqi është grimer me origjinë nga Kosova. I riu specializohet në përbërjen e nusërisë dhe u bë i famshëm për aftësinë e tij për të transformuar një nuse përtej njohjes! Në të vërtetë, në një ditë kaq të rëndësishme, çdo vajzë ëndërron të duket mahnitëse. Disa nuse e kanë arritur këtë qëllim me bollëk, do të thoja. Gjëja kryesore tani është që bashkëshortët e ardhshëm, në shikimin e të zgjedhurit të tyre, të mos ligështohen në zyrën e regjistrit! … Nga admirimi, natyrisht
Bukuritë e famshme të cilat, në ndjekje të bukurisë, kanë ndryshuar përtej njohjes (dhe jo për mirë)
Në epokën e prosperitetit të kirurgjisë plastike, duket se çdo vajzë mund të korrigjojë të metat në pamjen e saj: të marrë një madhësi të katërt të gjirit, të korrigjojë formën e hundës së saj, të "shpërthejë" buzët e saj, të heqë qafe faqet e saj … do të duket se kjo është e keqe - gjëja kryesore është që komplekset të mbeten në të kaluarën … Por, siç tregon praktika, entuziazmi për të gjitha këto procedura ka efektin e kundërt. Dëshmi për këtë, historitë e grave të famshme që donin të rregullonin të metat e tyre, por u shndërruan nga bukuritë në përbindësha
Supermodelet e viteve 1990: Pse Linda Evangelista ka ndryshuar përtej njohjes
Në vitet 1990. ata u quajtën "pesë të mëdhenjtë": Cindy Crawford, Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Christy Turlington dhe Linda Evangelista ishin modelet më të suksesshme, të kërkuara dhe me famë botërore në atë kohë. Linda Evangelista u quajt një modele kameleoni për aftësinë e saj për t'u transformuar dhe u përfshi në 50 njerëzit më të bukur në planet. Kanë kaluar pothuajse 30 vjet që atëherë, yjet e rinj janë ndezur prej kohësh në botën e biznesit të modelimit, dhe ish -supermodelja tani nuk njihet në fotografi as nga fansat
"Misteri i Planetit të Tretë": Pse Alice duket si Green, dhe këtu Celentano dhe misteret e tjera të karikaturës popullore sovjetike
Nëse karikatura e preferuar e fëmijërisë sonë ishte krijuar tani, atëherë në reklama do të ishte e mundur të thuhej me një zë dramatik: "Nga krijuesit e CHEBURASHKA" - drejtori Roman Kachanov në atë kohë kishte tashmë shumë vepra të famshme në rekordin e tij krijues Me Por për Kir Bulychev, ky përshtatje e parë e librit të tij u bë arsyeja për një ndryshim të rëndësishëm në jetën dhe veprën e tij