"Misteri i Planetit të Tretë": Pse Alice duket si Green, dhe këtu Celentano dhe misteret e tjera të karikaturës popullore sovjetike
"Misteri i Planetit të Tretë": Pse Alice duket si Green, dhe këtu Celentano dhe misteret e tjera të karikaturës popullore sovjetike

Video: "Misteri i Planetit të Tretë": Pse Alice duket si Green, dhe këtu Celentano dhe misteret e tjera të karikaturës popullore sovjetike

Video:
Video: Gran entrevista con Kerem Bürsin! Explicaciones sinceras! La última entrevista! - YouTube 2024, Prill
Anonim
Një fotografi nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"
Një fotografi nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"

Nëse karikatura e preferuar e fëmijërisë sonë ishte krijuar tani, atëherë në reklama do të ishte e mundur të thuhej me një zë dramatik: "Nga krijuesit e CHEBURASHKA" - drejtori Roman Kachanov në atë kohë kishte tashmë shumë vepra të famshme në rekordin e tij krijues Me Por për Kir Bulychev, ky përshtatje e parë e librit të tij u bë arsyeja për një ndryshim të rëndësishëm në jetën dhe veprën e tij.

Kir Bulychev në një takim me lexuesit
Kir Bulychev në një takim me lexuesit

Fakti është se shkrimtari, tashmë i famshëm në të gjithë vendin, për shumë vite krijoi histori fantastike me një pseudonim (ai e kompozoi atë nga emri i gruas së tij Kira dhe mbiemri i nënës së tij - Maria Mikhailovna Bulycheva). Ai fshehu me kujdes identitetin e tij të vërtetë, por në vitin 1982 një grupi krijues drejtuesish, animatorësh dhe skenaristësh iu dha Çmimi Shtetëror i BRSS për krijimin e filmit "Përmes gjembave në yje" dhe karikaturës "Misteri i Planetit të Tretë". Kur prezantoi çmimin e lartë, Kir Bulychev duhej të ndahej me incognito. Doli se historiani dhe orientalisti i famshëm, Doktor i Shkencave Historike Igor Vsevolodovich Mozheiko punoi me këtë emër. Ai e mbajti pasionin e tij për trillimet shkencore një sekret të rreptë nga menaxhmenti i Institutit të Studimeve Orientale, pasi kishte frikë nga shkarkimi për një profesion kaq "joserioz". Frika e shkrimtarit nuk ishte e justifikuar, dhe më vonë fama e tij si autor i trillimeve shkencore tejkaloi shumë arritjet e tij shkencore.

Humoristët e panjohur nuk ishin larg nga e vërteta
Humoristët e panjohur nuk ishin larg nga e vërteta

Kjo shaka është përhapur në të gjithë Internetin, por pak njerëz e dinë që ka një justifikim shumë të vërtetë. Artistja e animacionit Natalya Orlova, e cila krijoi këta personazhe, pranoi në një intervistë se Alice ka shumë të përbashkëta me vajzën e saj:

Skica nga Natalia Orlova për karikaturën
Skica nga Natalia Orlova për karikaturën

Mendja nënndërgjegjeshëm e artistit njëkohësisht luajti një tjetër shaka me të - Kapiteni Zeleny, sipas mendimit të shumë të njohurve, doli të ishte shumë i ngjashëm me burrin e saj, drejtorin Tengiz Semyonov. Një gjenetikë e tillë krijuese! Nga rruga, Alice mori emrin e saj për nder të vajzës së Kir Bulychev. Kështu që dy vajza të vërteta menjëherë u bënë prototipe për të.

Xhiruar nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"
Xhiruar nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"

Karikatura u shpreh nga yjet e vërtetë sovjetikë: Vsevolod Larionov (Profesor Seleznev, zogu Govorun), Vasily Livanov (Gromozeka), Vladimir Kenigson (robotë), Rina Zelenaya (gjyshja e Colina). Me përkthime të shumta të "Misteri i Planetit të Tretë" në gjuhë të tjera, ky "ekip yll" u rimbush me kolegë të huaj: Alice in America u shpreh nga Kirsten Dunst, dhe Talker - James Belushi, Profesor Seleznev flet në frëngjisht me zërin e Jean Reno, dhe Gromozek në italisht - Adriano Celentano. Për më tepër, në vende të ndryshme, Robbie Williams, Hugh Grant, Hugh Laurie dhe Toto Cutugno u dhanë zë personazheve vizatimorë.

Xhiruar nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"
Xhiruar nga karikatura "Misteri i Planetit të Tretë"

Autorët sovjetikë kanë krijuar shumë karikatura që ende konsiderohen kryevepra të patejkalueshme. Hedgehog in the Mog, për shembull, është votuar si filmi më i mirë i animuar i të gjitha kohërave.

Recommended: