Video: Si kënga sovjetike "Katyusha" u bë melodia kryesore e Lëvizjes së Rezistencës Italiane
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Kjo këngë e famshme sovjetike është e njohur dhe e njohur në të gjithë botën. Ajo u shkrua në vitin 1938 nga Matvey Blanter dhe Mikhail Isakovsky, dhe interpretuesit e tij të parë ishin Vsevolod Tyutyunnik, Georgy Vinogradov dhe Vera Krasovitskaya. Gjatë Luftës së Madhe Patriotike, ajo mori një tingull të ri për faktin se studentët e një prej shkollave të Moskës i larguan ushtarët që niseshin për në front me këtë këngë. Në 1943, melodia u bë një simbol i Rezistencës Italiane.
Kënga "Katyusha" është ende e njohur dhe e dashur në të gjithë botën. Dayshtë e pamundur të imagjinohet Dita e Fitores në të gjithë territorin e ish -Bashkimit Sovjetik pa performancën e kësaj përbërje prekëse. Sidoqoftë, kënga në muzikën e Matthew Blanter këndohet gjithashtu me jo më pak entuziazëm në Itali, ku konsiderohet si një simbol i rezistencës italiane.
Fjalët për versionin italian të "Katyusha" u shkruan nga një mjek i ri, anëtar i rezistencës Felice Cachone. Ai lindi në 1918 në Porto Maurizio në një familje modeste italiane, ku nëna e tij ishte mësuese e shkollës fillore, dhe babai i shkritores ndërroi jetë vetëm disa muaj pas lindjes së djalit të tij. Në 1936, Felice Cachone hyri në institutin mjekësor në Xhenova, siç donte nëna e tij. Tashmë në vitet e tij studentore, ai ishte i njohur për pikëpamjet e tij antifashiste, gjë që ishte arsyeja e transferimit të Cachone në Universitetin e Bolonjës, ku ai mori një diplomë mjekësore si rezultat.
Ai filloi praktikën e tij mjekësore në 1942 dhe shumë shpejt fitoi një reputacion si një person që nuk është indiferent ndaj dhimbjeve të njerëzve të tjerë. Kur Gjermania filloi të kontrollonte një pjesë të Italisë në 1943, Felice Cachone u bashkua menjëherë me Lëvizjen e Rezistencës dhe drejtoi një shkëputje partizane.
Detashmenti operoi në Liguria, dhe në fund të vitit 1943 në çetën e udhëhequr nga Felice Cachone, ishte një ushtar që luftoi në Bashkimin Sovjetik. Ishte Giacomo Sibyl, me nofkën "Ivan", ai që këndoi për herë të parë "Katyusha" të famshëm për shokët e tij. Dhe komandanti i çetës partizane shkroi menjëherë tekstin e tij në një melodi të njohur. Vlen të thuhet se në atë kohë partizanët italianë nuk kishin një këngë të tillë që mund të frymëzonte njerëzit për bëmat. Dhe brenda pak ditësh "Fischia il vento" u bë.
U transmetua për herë të parë në ditën e Krishtlindjeve 1943 dhe shpejt u bë e njohur në mesin e partizanëve italianë, duke fituar statusin jozyrtar të një simboli të Rezistencës. Pas Çlirimit, "Fischia il vento" filloi të quhej himni zyrtar i divizionit partizan italian "Garibaldi", përkundër faktit se simpatia për Bashkimin Sovjetik u dëgjua qartë në tekst:
Era fishkëllen, stuhia po tërbohet, këpucët tona janë thyer, por ne duhet të shkojmë përpara për të pushtuar Pranverën e Kuqe, ku lind dielli i së ardhmes.
Çdo rrugë është shtëpia e një rebeli, çdo grua psherëtin për të, yjet e udhëheqin atë gjatë natës, forcojnë zemrën dhe dorën e tij ndërsa godasin.
Nëse një vdekje mizore na kapërcen, një hakmarrje e ashpër do të vijë nga Partizani, fati i tradhtar-fashistit të poshtër me siguri do të jetë i ashpër.
Era shuhet dhe stuhia shuhet, partizani krenar kthehet në shtëpi, duke valëvitur flamurin e tij të kuq në erë, fitimtar, më në fund jemi të lirë.
Më 27 janar 1944, autori i fjalëve "Fischia il vento", Felice Cachone, u vra. Sipas disa burimeve, ai u qëllua gjatë betejës, sipas të tjerëve, nazistët kapën Cachone dhe menjëherë e qëlluan. Por fjalët e shkruara nga një mjek, poet dhe anëtar i Rezistencës njihen dhe këndohen deri më sot.
Në vitin 2003, filmi i regjisorit italian Marco Bellocchio "Përshëndetje, natë" u shfaq, i cili është vendosur në 1978. Atje, në dasmë, veteranët e lëvizjes partizane interpretojnë me prekje "Fischia il vento". Sidoqoftë, kjo këngë tingëllon jo vetëm në filma. Ajo është në Itali pothuajse i njëjti simbol i fitores si në Rusi "Katyusha".
Një këngë tjetër sovjetike u bë një nga më të dashurat në Finlandë, ku është ende një nga këngët më të shitura. Në pranverën e vitit 2020, përbërja u fitua një tingull i ri pasi policia e Oulu postoi një video të titulluar "Dashuro jetën - një ditë e re do të vijë!"
Recommended:
Çfarë gjëra të çuditshme mbante kukulla kryesore sovjetike: Koleksione unike të Sergei Obraztsov
Ai fillimisht filloi të performojë me kukulla në moshën 19 vjeç, dhe më pas ata zunë një vend gjithnjë e më të madh në profesionin dhe jetën e tij. Sergey Vladimirovich Obraztsov drejtoi Teatrin Qendror të Kukullave në Moskë për më shumë se 60 vjet, që nga momenti i krijimit të tij. Dhe gjithashtu drejtori i famshëm ishte i angazhuar në mbledhjen e gjithë jetës së tij, ndërsa ai vetë e quajti apartamentin e tij Kabineti i Kurioziteteve, sepse përmbante objektet më të pazakonta dhe ndonjëherë të papritura
Lopët polare: shkencëtarët gjenetikë kanë zbuluar sekretin e rezistencës së ngricave të lopëve në Veriun e Largët
Në rajonet me klimë të ftohtë, fermerët përballen me një problem të madh - vështirësinë në rritjen e bagëtisë. Sidoqoftë, zbulimi i fundit i shkencëtarëve nga Novosibirsk dhe Londra do të përmirësojë situatën. Ndoshta, shumë shpejt në Veri eksploruesit lopë-polarë do të kullosin kudo. Fakti është se studiuesit arritën të zbulojnë "sekretin gjenetik" të rezistencës ndaj ngricave të lopëve unike Yakut - një racë aborigjene, përfaqësuesit e së cilës janë në gjendje të jetojnë në Rrethin Arktik
Detajet kryesore të brendshme të apartamenteve sovjetike, sipas të cilave strehimi në BRSS nuk mund të ngatërrohet me një tjetër
Letër-muri i pakomplikuar, parket i rreptë dhe komplete mobiljesh këndore janë detaje të brendshme mesatare që janë të njohura dhe afër çdo përfaqësuesi të epokës sovjetike. Dizajnerët modernë madje kanë futur konceptin e "stilit rus" në terminologjinë profesionale, duke e krahasuar atë me kitsch. Por edhe sot ka njohës të tendencave të brendshme sovjetike, duke pajisur ambientet në frymën e asaj periudhe historike
Intriga kryesore e filmit "Zemrat e Tre": Ku u zhduk aktorja më misterioze sovjetike Piret Myangel?
Një nga filmat më të njohur të fillimit të viteve 1990. u bë një melodramë aventureske emocionuese "Zemrat e Tre", e filmuar sipas skenarit të vetëm nga Jack London, shkruar për Hollywood. Ky ishte filmi i fundit sovjetik - ata filluan ta filmojnë përsëri në BRSS dhe përfunduan pas rënies së Bashkimit Sovjetik. Por sekreti më i rëndësishëm jashtë ekranit mbeti fati i aktores, e cila interpretoi rolin e saj të vetëm në film në këtë film - Akatava, lodra, kush po ëndërron. Pas xhirimeve, ajo u zhduk pa lënë gjurmë
Bukuria e lëvizjes në fotografitë e Howard Schatz
Disa imazhe duken aq ekspresive sa duket se koha në to është ndalur, dhe ky përshkrim është përshtatja më e mirë për të përshkruar punën e fotografit gjerman Howard Schatz. Fotografitë e tij përcjellin në mënyrë mahnitëse elegancën e formave të një personi dhe, më e rëndësishmja, lëvizjet e tij