Poezi të padukshme në veprat e Lu Xinjian
Poezi të padukshme në veprat e Lu Xinjian
Anonim
Soneti 138, William Shakespeare, Lu Xinjian
Soneti 138, William Shakespeare, Lu Xinjian

Artist kinez Lu Xinjian - një mjeshtër i madh i maskimit. Në veprat e tij, ai vizaton një sërë objektesh shumë, shumë të famshme. Por ato janë aq të koduara dhe të fshehura saqë jo çdo shikues do t'i gjejë ato. Një shembull i një kripto-krijimtarie të tillë është një seri pikturash Poezi të padukshme.

L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian
L'amour du mensonge, Charles Baudelaire, Lu Xinjian

Jo shumë kohë më parë, ne në faqen Kulturologiya. RF tashmë u treguam lexuesve për punën e Liu Xinjiang, dhe më konkretisht për serinë e tij të veprave "ADN -ja e qytetit", të cilat janë harta të stilizuara të megaciteteve më të mëdha në botë.

Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian
Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjian

Pëlhurat e reja të Liu Xinjiang janë vizualisht shumë të ngjashme me ADN -në e qytetit. Vetëm në "Poezi të padukshme" autori kinez përshkroi një larmi poezish që janë bërë prej kohësh klasike të poezisë botërore.

Këto janë të dy sonetet e William Shakespeare dhe veprat e Charles Baudelaire. Kishte gjithashtu një vend për autorët kinezë në serinë e Poezive të Padukshme.

Soneti 18, William Shakespeare, Lu Xinjian
Soneti 18, William Shakespeare, Lu Xinjian

Vërtetë, jo çdo person që përballet me këto piktura të Liu Xinjiang do të mendojë pse quhen "Poema të padukshme", ku është poezia mbi to.

Fakti është se fjalët dhe hieroglifet në pikturat e Liu Xinjiang janë fshehur me kujdes nën shumë elementë të tjerë vizualë. Kështu që ju duhet të hidhni një vështrim të mirë për t'i parë ato në mesin e një larmie grindjesh. Në të vërtetë, në shikim të parë, këto piktura duken si një grumbull i pakuptimtë i kryqeve shumëngjyrësh, vija, pika dhe krakozyabra të tjera.

Pyetje dhe përgjigje në male, Li Bai, Lu Xinjian
Pyetje dhe përgjigje në male, Li Bai, Lu Xinjian

Sipas Liu Xinjiang, duke punuar në piktura nga seria e ADN -së së qytetit, ai u përpoq të krijojë një interpretim të ri të shkronjave dhe simboleve në mënyrë që të eksplorojë marrëdhënien midis figurës dhe shkrimit, midis përbërësve vizualë dhe tekstualë të krijimtarisë.

Recommended: