Pse e veja e shkrimtarit Alexander Green përfundoi në kampet e Stalinit: një bashkëpunëtor i nazistëve ose një viktimë e shtypjes?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Fati i vejushës së shkrimtarit të famshëm, autor i "Varkave të kuqe" dhe "Vrapimi në valë" nga Alexander Green, ishte dramatik. Nina Green Gjatë pushtimit fashist të Krimesë, ajo punoi në një gazetë lokale, ku u botuan artikuj të një natyre antisovjetike, dhe në 1944 ajo u nis për punë të detyruar në Gjermani. Pas kthimit të saj, ajo përfundoi në një kamp stalinist nën akuzat e ndihmës për nazistët dhe kaloi 10 vjet në burg. Deri tani, historianët po debatojnë se sa e drejtë ishte kjo akuzë.

Mungesa e informacionit të besueshëm pengon kuptimin e kësaj historie: informacioni për jetën e Nina Nikolaevna Green nuk mund të quhet i plotë, ka ende shumë vende bosh. Dihet se pas vdekjes së burrit të saj në 1932, Nina, së bashku me nënën e saj të sëmurë, mbetën për të jetuar në fshatin Stary Krym. Këtu ata u gjetën nga pushtimi. Në fillim, gratë shitën gjëra, dhe më pas Nina u detyrua të gjejë një punë për të shpëtuar veten nga uria.

Ajo arriti të merrte një punë së pari si korrektore në një shtypshkronjë, dhe më pas si redaktore e "Buletinit Zyrtar të Rrethit Staro-Krymsky", ku u botuan artikuj anti-sovjetikë. Më vonë, gjatë marrjes në pyetje, Nina Green pranoi fajin e saj dhe shpjegoi veprimet e saj si më poshtë: "Pozicioni i drejtuesit të shtypshkronjës më ofrohet në qeverinë e qytetit, dhe unë u pajtova me këtë, sepse në atë kohë pata një vështirësi gjendja financiare. Unë nuk mund të largohesha nga Krimea, domethënë të evakuohesha, sepse kisha një nënë të vjetër të sëmurë dhe kisha sulme të anginës pektoris. U largova për në Gjermani në janar 1944, nga frika e përgjegjësisë për faktin se punoja si redaktor. Në Gjermani, kam punuar fillimisht si punëtor dhe më pas si infermiere në kamp. Unë e pranoj fajin tim në gjithçka ".

Në janar 1944, e veja e shkrimtarit u largua vullnetarisht nga Krimea për në Odessa, pasi ajo ishte e frikësuar nga thashethemet se bolshevikët qëlluan të gjithë ata që punonin në territoret e pushtuara. Dhe tashmë nga Odessa ajo u dërgua në punë të detyruar në Gjermani, ku ajo kreu detyrat e një infermiere në një kamp pranë Breslau. Në vitin 1945, ajo arriti të shpëtonte prej andej, por në shtëpi kjo ngjalli dyshime dhe ajo u akuzua për ndihmën e nazistëve dhe redaktimin e një gazete rajonale gjermane.

Gjëja më e keqe ishte se Nina Green duhej të linte nënën e saj në Krime, sipas dëshmisë së mjekut që merr pjesë V. Fanderflyas: "Sa i përket nënës së Nina Nikolaevna, Olga Alekseevna Mironova, para pushtimit dhe gjatë okupimit ajo vuajti nga çrregullime mendore, e shfaqur në një sjellje të çuditshme … Kur vajza e saj, Grin Nina Nikolaevna, në fillim të vitit 1944 e la atë dhe ajo u nis për në Gjermani, nëna e saj u çmend. " Dhe më 1 Prill 1944, Olga Mironova vdiq. Por sipas burimeve të tjera, Nina Green u largua nga Krimea e Vjetër pas vdekjes së nënës së saj.

Fakti është se Nina Green nuk e ekzagjeroi pa shpresën e situatës së saj - ajo e gjeti veten në të njëjtën situatë të vështirë si mijëra njerëz të tjerë që përfunduan në territoret e pushtuara, në robëri ose në punë të detyruar në Gjermani. Sidoqoftë, është e pamundur ta quash tradhtare në atdheun e saj, vetëm sepse në 1943 ajo shpëtoi jetën e 13 të burgosurve të dënuar për pushkatim. Gruaja i kërkoi kryetarit të bashkisë të garantonte për ta. Ai ra dakord të garantonte dhjetë, dhe tre nga lista u shënuan si të dyshuar për lidhje me partizanët. E veja e shkrimtarit ndryshoi listën, duke përfshirë të 13 emrat, dhe e çoi te kreu i burgut në Sevastopol. Në vend që të pushkatoheshin, të arrestuarit u dërguan në kampe pune. Për disa arsye, ky fakt nuk u mor parasysh në rastin Nina Green.

Gruaja kaloi 10 vjet në kampet Pechora dhe Astrakhan. Pas vdekjes së Stalinit, shumë u amnistuan, përfshirë edhe atë. Kur ajo u kthye në Staryi Crimea, doli që shtëpia e tyre i kishte kaluar kryetarit të komitetit ekzekutiv lokal. U deshën përpjekjet e saj të mëdha për të kthyer shtëpinë në mënyrë që të hapte Muzeun Alexander Green atje. Atje ajo përfundoi një libër me kujtime për burrin e saj, të cilin filloi ta shkruante përsëri në mërgim.

Nina Green vdiq në 1970 pa pritur për rehabilitimin e saj. Autoritetet e Krimesë së Vjetër nuk lejuan të varrosnin "përkrahësin e nazistëve" pranë Alexander Green dhe të linin mënjanë një vend në buzë të varrezave. Sipas legjendës, pas një viti e gjysmë, fansat e shkrimtarit bënë një rivarrim të paautorizuar dhe e transferuan arkivolin e saj në varrin e burrit të saj. Vetëm në 1997, Nina Green u rehabilitua pas vdekjes dhe u vërtetua se ajo kurrë nuk ndihmoi nazistët.

Në ato kohë të tmerrshme, shumë figura kulturore iu nënshtruan sprovave të rënda: artistë të famshëm që u bënë viktima të shtypjeve staliniste