Përmbajtje:
Video: Boris Pasternak dhe Marina Tsvetaeva: Një roman epistolar pa një fund të lumtur
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Marrëdhënia midis Marina Tsvetaeva dhe Boris Pasternak është një nga faqet më tragjike të poezisë ruse. Dhe korrespondenca e dy poetëve të mëdhenj është shumë më tepër sesa letrat e dy njerëzve që janë të apasionuar pas njëri -tjetrit. Në rininë e tyre, fatet e tyre dukej se shkonin paralelisht, dhe gjatë kryqëzimeve të rralla ata nuk prekën poetët e rinj.
Shokë shpirti
Ata kishin shumë të përbashkëta. Të dy Marina dhe Boris ishin Moskovitë dhe kishin pothuajse të njëjtën moshë. Etërit e tyre ishin profesorë, dhe nënat e tyre ishin pianistë të talentuar, dhe të dy ishin studentë të Anton Rubinstein. Të dy Tsvetaeva dhe Pasternak kujtuan takimet e tyre të para të rastit si diçka kalimtare dhe të parëndësishme. Hapi i parë drejt komunikimit u bë nga Pasternak në 1922, i cili, pasi lexoi Versta të Tsvetaeva, ishte i kënaqur.
Ai i shkroi asaj për këtë në Pragë, ku ajo jetonte në atë moment me burrin e saj, Sergei Efron, i cili kishte ikur nga revolucioni dhe Terrori i Kuq. Tsvetaeva, e cila gjithmonë ndihej e vetmuar, ndjeu një shpirt të afërm dhe u përgjigj. Kështu filloi miqësia dhe dashuria e vërtetë e dy njerëzve të mëdhenj. Korrespondenca e tyre zgjati deri në vitin 1935, dhe për gjithë këto vite ata kurrë nuk u takuan. Edhe pse, fati, sikur të ngacmonte, pothuajse u dha atyre një takim disa herë - por në momentin e fundit ajo ndryshoi mendje.
"Vëlla në sezonin e pestë …"
Dhe romanca e tyre epistolare ose u shkatërrua, ose u ndez me një energji të përtërirë pasionante. Boris Pasternak u martua, Marina u martua. Dihet që Tsvetaeva donte ta quante djalin e saj, i cili lindi në 1925, për nder të Pasternak. Por ajo, siç shkroi vetë, nuk guxoi ta prezantonte dashurinë e saj në familje; djali u quajt George me kërkesë të Sergei Efron, burrit të Marinës. Gruaja e Pasternak, Evgenia Vladimirovna, ishte padyshim xheloze për burrin e saj për Tsvetaeva. Por të dyja gratë ishin pritur nga një ngjarje që i pajtoi ata në këtë situatë delikate: në vitin 1930 Pasternak la gruan e tij për Zinaida Neuhaus të bukur.
Marina e lënduar më pas i tha një prej miqve të saj se nëse ajo dhe Pasternak do të arrinin të takoheshin, atëherë Zinaida Nikolaevna nuk do të kishte pasur një shans. Por, ka shumë të ngjarë, ishte vetëm iluzioni i saj. Boris Leonidovich e vlerësoi shumë rehatinë, dhe gruaja e re nuk ishte vetëm shumë e bukur, por edhe shtëpiake, ajo e rrethoi burrin e saj me kujdes, bëri gjithçka në mënyrë që asgjë të mos ndërhyjë në krijimin e tij. Suksesi i tij i madh në ato vite Boris i detyrohet gruas së tij.
Përtej varfërisë
Marina, si shumë njerëz të talentuar, nuk ishte përshtatur me jetën e përditshme, ajo mundohej nga çrregullimi dhe nuk mund të dilte nga varfëria që e ndiqte gjatë gjithë viteve të të qenit në emigracion. Në vitet 1930, sipas kujtimeve të Tsvetaeva, familja e saj jetonte përtej varfërisë, pasi burri i poetes nuk mund të punonte për shkak të sëmundjes, dhe Marina dhe vajza e saj e madhe Ariadna duhej të tërhiqnin jetën mbi supet e tyre. Poetesja jetonte me krijimet dhe përkthimet e saj, dhe vajza e saj qepte kapele.
Gjatë gjithë kësaj kohe Tsvetaeva ëndërronte dëshpërimisht të takonte "vëllain e saj në sezonin e pestë, sensin e gjashtë dhe dimensionin e katërt". Sidoqoftë, Pesternak, në këtë kohë jetonte në prosperitet dhe madje edhe në pasuri, ai u trajtua me dashamirësi nga autoritetet dhe lahej me nderim dhe adhurim universal. Në jetën e tij nuk kishte më vend për Marina, ai u mor me pasion nga gruaja dhe familja e tij e re, dhe në të njëjtën kohë, ai nuk harroi të mbështeste gruan e parë të braktisur dhe djalin e tyre. E megjithatë, takimi midis Marina Tsvetaeva dhe Boris Pasternak u zhvillua.
"Mos-takimi" i fundit
Në qershor 1935 në Paris, në Kongresin Ndërkombëtar Antifashist të Shkrimtarëve në Mbrojtje të Kulturës, në të cilin Pasternak mbërriti si anëtar i delegacionit sovjetik të shkrimtarëve. Publiku e duartrokiti atë në këmbë, dhe Tsvetaeva ishte modeste e pranishme atje si një spektator i zakonshëm. Sidoqoftë, ky takim u bë, sipas Marina, "asnjë takim". Kur këta dy njerëz më të talentuar ishin pranë njëri -tjetrit, papritmas u bë e qartë për të dy se nuk kishte asgjë për të folur. Vonesa është gjithmonë dramatike. Ky takim midis Tsvetaeva dhe Pasternak ishte saktësisht i parakohshëm - ai u zhvillua në kohën e gabuar, dhe, në fakt, askujt prej tyre nuk i duhej më.
Si do të zhvilloheshin fatet e tyre nëse data do të kishte ndodhur më herët? Këtë nuk na lejohet ta dimë. Historia nuk toleron gjendjet subjunktive. Jeta e Tsvetaeva përfundimisht arriti në një qorrsokak, nga i cili ajo vendosi të dilte përmes litarit, duke kryer vetëvrasje në gusht 1941. Pastaj erdhi koha kur e dashura e fatit Pasternak ra në favor të saj. Në fund të jetës së tij, ai mësoi të gjitha vështirësitë që thyen Marinën - turp, përndjekje nga autoritetet, persekutim të kolegëve, humbje të miqve. Ai vdiq në vitin 1960 nga kanceri në mushkëri. Sidoqoftë, këta dy burra të mëdhenj lanë pas një trashëgimi poetike unike, si dhe letra të mbushura me dashuri, jetë dhe shpresë.
Pak njerëz sot mbajnë mend për artisti gjeni Leonid Pasternak, i cili mbeti në hijen e djalit me famë botërore … Dhe fati dhe puna e tij janë shumë interesante.
Recommended:
Si e gjeti lumturinë princesha e Sri Lankës në Rusi: "Pushimet Romake" me një fund të lumtur
Historia e tyre ishte e ngjashme me komplotin e filmit të famshëm "Pushime Romake", vetëm fundi i tij ishte i lumtur. Një princeshë nga klani i lashtë i Sri Lankës Farida Moddalige iku nga shtëpia e prindërve të saj në prag të dasmës së saj, duke preferuar të martohej me një aristokrat për të jetuar me një rus të thjeshtë Mikhail Bondarenko. Ajo duhej të duronte një pushim të gjatë me familjen e saj, të mësonte të hekuroste këmisha dhe të gatuante borsht. Por ajo asnjëherë nuk u pendua për vendimin që mori dikur për t'u bërë e lumtur
8 filma me një fund të trishtuar ku nuk duhet të prisni një fund të lumtur
Shumë filma i kanë mësuar shikuesit se në fund, mirësia dhe dashuria do të fitojnë, pavarësisht nga të gjitha vështirësitë, dhe personazhet e filmit po bëjnë mirë. Në thelb, shikuesit e pëlqejnë atë, sepse ata me të vërtetë duan të besojnë në më të mirën, të paktën në kinema, edhe nëse fundi i lumtur duket më shumë si një mrekulli sesa realitet. Por ka edhe filma në të cilët nuk duhet të mbështeteni në një fund të lumtur të komplotit. Ka më pak fotografi të tilla, por ato mbahen mend më mirë për shkak të jo-parëndësishmërisë së përfundimit. Ndoshta fundi i trishtuar i dikujt është zhgënjyes
Sirena e vogël me një fund të lumtur: Një dasmë në stilin Disney
Shumë vajza ëndërronin për një martesë si personazhet e tyre të preferuar të Disney. Kur do të martohen, disa vendosin të përmbushin dëshirën e tyre. Kështu që një çift vendosi të dekoronte ceremoninë festive në stilin e karikaturës "Sirena e Vogël". Si vetë Ariel ashtu edhe dekori i dasmës i menduar deri në detajet më të vogla duken të shkëlqyera. Duartrokitje të ndara - tortë dhe ftesa për mysafirët
"Happy End" - një projekt fotografik për aksidentet në aviacion me një fund të lumtur
Pse i duam përrallat? Për një fund të lumtur, natyrisht. Kështu që në jetë, ne kaq shpesh përpiqemi të gjejmë histori në të cilat "të gjithë do të jetonin të lumtur përgjithmonë". Fotografi gjerman Dietmar Eckell u nis për të gjetur të lumtur … rrëzime avioni. Rezultatet u hartuan në një projekt fotografik special, të quajtur thjesht dhe shkurtimisht "Happy End"
Si shpiku autori i "Qentë në grazhd" versionin e tij të "Romeo dhe Zhuljeta": Fund i lumtur në spanjisht nga Lope de Vega
Lope de Vega, autori i Qentë në grazhd, dinte nga afër për historitë e dashurisë - të lumtur dhe të pakënaqur, për mundimet e xhelozisë dhe urrejtjes, ashtu siç dinte për hakmarrjen e të afërmve të zemëruar të të dashurit të tij, dëbimin nga qyteti i tij i lindjes dhe bëmat e krahët. Sepse, me siguri, shfaqjet e tij dolën të ishin aq të gjalla dhe njerëzore, të sinqerta saqë edhe pas shumë shekujsh ato mbetën materiali i dëshiruar për regjisorët dhe skenaristët. Vërtetë, "Romeo dhe Zhuljeta" e tij mbetet në hije, forca