8 veprat më të mëdha letrare në histori që kanë humbur në mënyrë të pakthyeshme

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Arti i fjalës ka ekzistuar në forma të ndryshme që nga kohërat e lashta. Epoka të tëra u rikrijuan me ndihmën e imazheve brilante të krijuara nga shkrimtarë dhe poetë në letër. Fuqia e fjalës së shtypur bën mrekulli në ndikimin e vlerave tona, botëkuptimit dhe kuptimit të themeleve të botës në tërësi. Madhështia letrare është sigurisht një formë e pavdekësisë, por e vërteta e trishtueshme është se edhe veprat e mëdha ndonjëherë humbasin. Rreth tetë vepra më të mëdha të humbura në mënyrë të pakthyeshme të të gjitha kohërave dhe popujve, më tej në përmbledhje.

1. Homerike "Margita"

Autori i Iliadës dhe Odiseës hodhi themelet e letërsisë greke, një qasje epike ndaj historisë ushtarake dhe letërsisë turistike. Por sipas Aristotelit, Homeri gjithashtu shkroi një epikë të tretë, Margita, e cila bëri të njëjtën gjë për zhanrin e komedisë letrare. Protagonistit eponimik të eposit nuk i mungonte as guximi i Akilit, as dinakëria e Odiseut. Përkundrazi, ai ishte një idiot - siç tha Platoni, "ai dinte shumë, por gjithçka ishte e keqe".

Filozofët më të mëdhenj grekë u impresionuan thellësisht nga humori budalla i Homerit, por asnjë fragment i vetëm i eposit nuk ka mbijetuar nga antikiteti. Ndërkohë, studiuesit modernë dyshojnë se të gjitha veprat që i atribuohen Homerit janë shkruar vetëm prej tij. Ata thonë se është një shkollë e traditës poetike që, shekuj më vonë, mori imazhin e bardit të verbër të antikitetit.

2. Enciklopedia Yongle

Midis 1403 dhe 1407, më shumë se 2.000 studiues u mblodhën në kryeqytetin e Dinastisë Ming, Nanjing, për të përpiluar projektin më të madh letrar të krijuar ndonjëherë në Kinë. Detyra e tyre, e diktuar nga perandori përparimtar Yongle, ishte të përpilonin një koleksion të të gjitha mendimeve dhe shkrimeve kryesore kineze. Rezultati përfundimtar i kësaj pune të madhe ishte një dorëshkrim prej 22,937 kapitujsh, të mbledhur në 11,095 vëllime.

Projekti i përfunduar doli shumë i shtrenjtë për t’u shtypur, dhe perandorëve të mëvonshëm Ming u mungonte motivi i paraardhësve të tyre për të botuar këto vepra letrare. Dorëshkrimi origjinal i Enciklopedisë Yongle humbi në fund të shekullit të 17 -të. Në 1860, shumica e kopjes së vetme të shkruar me dorë të veprës (e datës 1567) humbi gjatë plaçkitjes dhe djegies së Pekinit nga forcat anglo-franceze gjatë Luftës së Dytë të Opiumit. Sot, vetëm 4 përqind e versionit origjinal të enciklopedisë ka mbetur.

3. Kodet Aztek dhe Mayan

Në mënyrë tipike, trofetë e pushtimit përfshijnë aftësinë për të fshirë ose rishkruar të gjithë historinë e vërtetë të një populli të pushtuar. Kur perandori i katërt i Aztekëve, Itzcoatl, përdori një aleancë ushtarake për të konsoliduar perandorinë Azteke në 1426, ai thuhet se ka urdhëruar shkatërrimin e të gjitha shënimeve të mëparshme historike në mënyrë që të shkruajë më mirë një histori të pastër të origjinës dhe fuqisë së Aztekët.

136 vjet më vonë, në rajonin meksikan të Jukatanit, një përfaqësues i pushtuesve të tjerë bëri një veprim të ngjashëm. Në 1562, Diego de Landa, udhëheqës i rendit françeskan në Jukatan, urdhëroi shkatërrimin e mijëra objekteve fetare dhe historike të Majave, përfshirë të paktën 27 dorëshkrime hieroglifike të paçmueshme. Landa i shikoi urdhrat e tij si një inkuizicion me një njeri për të pastruar popullin Mayan nga praktikat e tyre të vjetra fetare. Ironikisht, shumë nga ato pak që dimë për historinë dhe fenë Mayan vijnë nga një libër që vetë Landa shkroi. Ai u dërgua në shtëpi në Spanjë si dënim për veprime të paautorizuara.

4. Shfaqjet e Shekspirit të humbura (ose ndoshta thjesht të nënshkruara gabimisht)

Komeditë, historitë dhe tragjeditë e pavdekshme të testuara me kohë të William Shakespeare kanë 36 shfaqje. Të gjitha veprat e tij kanë lënë një gjurmë të madhe në letërsinë angleze, dhe botën në tërësi.

Dy copa letre 400 vjet më parë sugjerojnë se mund të ketë pasur dy shfaqje të tjera Shekspiriane që tani fatkeqësisht janë humbur në histori. Lista e veprave të Shekspirit të vitit 1598 që ekzistonin në atë kohë përfshin një komedi të quajtur "Fitorja e Dashurisë". Shumë studiues besuan se ky emër ishte thjesht një emër alternativ për "Zbutja e mendjemprehtë". Por një fragment i vitit 1603, i zbuluar shumë më vonë, përfshin të dy emrat. Një mister i ngjashëm rrethon një shfaqje të quajtur Cardenio, e cila besohet se është shkruar nga Shekspiri me John Fletcher. Ajo daton nga qershori 1613. Nëse shfaqja ekzistonte vërtet, ajo me siguri do të bazohej në historinë anësore të Miguel de Cervantes, Don Kishotit. Ai u shfaq në një përkthim në anglisht një vit më parë, i cili ofron një perspektivë joshëse të një shkrirje narrative të dy prej mendjeve më të mëdha letrare të epokës së tij.

5. Kujtimet e Lord Bajronit

George Gordon, Lord Bajroni, ishte një poet tipik i epokës romantike, duke shkruar me të njëjtin pasion, emocion dhe aventurë siç jetoi. Në 1816, Bajroni iku nga skandali në rritje dhe kolapsi i martesës së tij për të kaluar pjesën tjetër të jetës së tij duke udhëtuar në të gjithë Evropën. Ai jetoi në maksimum. Romancat e lidhura me një varg të tërë të grave italiane. Në fund, poeti vdiq nga ethet në 1824 ndërsa ndihmonte revolucionarët grekë në luftën e tyre kundër Perandorisë Osmane.

Tetë vjet para vdekjes së tij, Bajroni i besoi mikut të tij Thomas Moore një autobiografi, të cilën ai e përshkroi në 78 fletë folio. Disa ditë pasi lajmi për vdekjen e Bajronit mbërriti në Angli, Moore, së bashku me botuesin e respektuar John Murray dhe një mik tjetër (me miratimin e gruas së ndarë nga Bajroni), vendosën të shkatërrojnë autobiografinë e Bajronit. Ata e dogjën atë në oxhakun e Murray në Londër.

Burrat pretenduan se ata vepruan për të shpëtuar Bajronin dhe familjen e tij nga skandali. Edhe pse vetë Bajroni i shkroi Murray -t për dorëshkrimin, duke pretenduar se "i mungonte gjithë dashuria dhe shumë gjëra të tjera më të rëndësishme në jetë sepse nuk më duhej të bëja kompromis me njerëzit e tjerë". Me sa duket, planet e vejushës së Bajronit nuk përfshinin aspak publikimin e një tregimi të detajuar të martesës së tyre me poetin e madh.

6. Vazhdimi i "Shpirtrave të Vdekur" të Gogolit

Në një kthesë të zymtë komploti, të denjë për çdo roman që mund të krijojë, Nikolai Vasilievich Gogol shkatërroi pjesën e dytë të asaj që është padyshim më e madhja e veprave të tij. Shkrimtari u ndikua nga një mentor shpirtëror i cili e bindi atë se të gjitha arritjet e tij krijuese ishin të liga.

Shpirtrat e Vdekur, romani i vitit 1842. Në të, Gogol përshkruan një njeri që endet në fshatin ukrainas, duke blerë të drejtat ligjore të skllevërve të vdekur. Një lloj mashtrimi i kohës së tij për t'u pasuruar shpejt. Kjo vepër konsiderohet si një nga romanet më të rëndësishme në letërsinë ruse të shekullit XIX. Pasi shkrimtari shkatërroi të gjithë dorëshkrimin në zjarr, ai menjëherë u pendua dhe ra në dëshpërim të thellë. Gogol refuzoi plotësisht ushqimin dhe nëntë ditë më vonë, më 4 mars 1852, vdiq.

7. Bagazhi i Hemingway

Në Dhjetor 1922, gruaja e parë e Ernest Hemingway, Hadley, la bagazhet e saj pa mbikëqyrje në tren për vetëm disa sekonda. Kur u kthye, ajo zbuloi se valixhen e saj e kishin vjedhur. Gjithçka do të ishte mirë, por kishte pothuajse të gjitha veprat e pabotuara të burrit të saj.

Vetë Hemingway nxitoi për në Paris në një përpjekje të pasuksesshme për të rimarrë veprat e humbura. Midis tyre ishte edhe një roman pothuajse plotësisht i përfunduar bazuar në përvojën e tij personale gjatë Luftës së Parë Botërore. Veprat e tij të hershme u humbën përgjithmonë.

Sipas disa kritikëve letrarë, kjo pengoi zhvillimin e punës së Hemingway në dekadat e ardhshme. Në 1956, shkrimtari i plakur humbi përsëri bagazhin e tij. Vërtetë, këtë herë ai ishte më me fat: u gjetën dy valixhe, të cilat i la për ruajtje në bodrumin e Paris Ritz. Ato përmbajnë shënime dhe skica nga përvojat e tij në Paris në fund të viteve 1920. Këto regjistrime përfundimisht përbënin kujtimet pas vdekjes së Hemingway, Festa e Lëvizshme, botuar në vitin 1964.

8. "Ekspozimi i dyfishtë" nga Sylvia Plath

Poetja dhe shkrimtarja amerikane Sylvia Plath kreu vetëvrasje në moshën 30 -vjeçare. Ajo la pas shumë poezi dhe dorëshkrime, si dhe dy fëmijë të vegjël dhe një burrë.

Muajt e fundit të jetës së Plath ishin jashtëzakonisht produktive, gjatë të cilave ajo shkroi shumë nga poezitë e saj më të mira, përfshirë disa për martesën e saj të shpërbërë. Në kujtimet e tij të vitit 1977, burri i Sylvia, Ted Hughes, raportoi se Plath gjithashtu "printoi rreth 130 faqe të një romani të titulluar paraprakisht me ekspozim të dyfishtë".

Ky dorëshkrim u zhduk në mënyrë të pakthyeshme rreth vitit 1970. Që atëherë, shumë tifozë të poeteshës kanë vënë në dyshim tregimin e Hughes për romancën e humbur. Në fund të fundit, ai ndoshta ishte autobiografik, ku Hughes, me tradhtitë e tij, vështirë se u paraqit në një dritë të mirë.

Përveç faktit që dorëshkrimet dhe librat mund të humbasin, ato gjithashtu vidhen. Lexoni për një nga grabitjet më të profilit të lartë të shekullit aktual, i cili, për fat të mirë, u zbulua në artikullin tonë. si gjetën libra të vjetër me vlerë 4 milionë dollarë, të vjedhur me guxim në Londër 3 vjet më parë.