Pse "Lolita", "Alice", "Call of the Wild" dhe libra të tjerë u ndaluan në një kohë

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Si rregull, çdo vepër është një burim frymëzimi, njohurie dhe përvojash të përcaktuara nga autori. Sidoqoftë, ka disa libra që nuk kanë shumë kuptim dhe shpesh lexohen në rrugë për të vrarë kohën. Por, siç doli, midis letërsisë në dukje të padëmshme, ekziston një që i urren të gjitha parimet dhe themelet morale, duke shkaktuar një valë indinjatash jo vetëm nga kritikët, por edhe nga publiku, duke kërkuar që ajo të ndalohet.

1. Aventurat e Huckleberry Finn

Mark Twain nuk është njeriu që shumica mendojnë kur bëhet fjalë për librat e ndaluar, por autori i njohur ka arritur të fitojë një vend në listën më të kontestuar.

Romani i tij popullor, Aventurat e Huckleberry Finn, ishte i diskutueshëm për shumë arsye. Disa lexues kundërshtojnë gjuhën e fortë dhe nganjëherë raciste dhe mendojnë se është e papërshtatshme për fëmijët. Sidoqoftë, shumica e edukatorëve besojnë se, duke pasur parasysh kontekstin e duhur, një libër lexohet shkëlqyeshëm. Historia e njerëzve që përpiqen të censurojnë një roman kthehet shumë më larg nga sa mendojnë shumica e njerëzve.

Aventurat e Huckleberry Finn u botuan për herë të parë në 1884.

Romani i Twain, një histori aventurore qesharake, e pamatur, konsiderohet gjerësisht si një nga romanet më të mëdhenj amerikanë të shkruar ndonjëherë.

Libri tregon historinë e jetës së Huck - një djalë i varfër, pa nënë me një baba mizor dhe aventurat e tij, si dhe statusin shoqëror dhe dashurinë. Pavarësisht vlerësimeve që libri ka marrë, ai është provuar të jetë një magnet për polemika.

Në 1885, Biblioteka Publike Concorde e ndaloi librin, duke e quajtur romanin "krejtësisht imoral në tonin e tij".

Mark Twain, nga ana e tij, i donte polemikat për shkak të publicitetit të saj. Siç i shkroi Charles Webster:.

Në vitin 1902, Biblioteka Publike e Bruklinit ndaloi Aventurat e Huckleberry Finn, duke pretenduar se "Huck po djersiste vazhdimisht dhe kruhej".

Në përgjithësi, debati rreth aventurave të Huckleberry Fin të Twain është përqendruar në bazën e gjuhës së librit, të cilës i është kundërvënë shoqërisht. Huck Finn, Jim dhe shumë personazhe të tjerë në libër flasin dialekte rajonale të Jugut. Nuk tingëllon aspak si anglishtja e Mbretëreshës. Më konkretisht, përdorimi i fjalës n për t'iu referuar Jim dhe personazheve të tjerë afrikano -amerikanë në libër, së bashku me portretizimin e këtyre personazheve, ka ofenduar disa lexues që e konsiderojnë librin racist.

Ky libër ishte libri i pestë më i kontestuar në Shtetet e Bashkuara në vitet 1990, sipas Shoqatës së Bibliotekave Amerikane.

Në përgjigje të presionit publik, disa botues kanë zëvendësuar termin "skllav" ose "shërbëtor" që Marku përdori në librin e tij, i cili është nënçmues për afrikano -amerikanët. Në vitin 2015, një version elektronik i librit, i botuar nga CleanReader, ofroi një version të librit me tre nivele të ndryshme filtrimi: i pastër, më i pastër dhe i pastër - një botim i çuditshëm për një autor i njohur se është i dhënë pas sharjeve dhe të folurit eshte.

2. Thirrja e paraardhësve

I botuar në vitin 1903, Call of the Wild është libri më i lexuar i Jack London dhe në përgjithësi konsiderohet një kryevepër e periudhës së tij të hershme.

Kritiku Maxwell Geismar në vitin 1960 e quajti librin një poezi të bukur proze, dhe redaktori Franklin Walker tha se ai duhet të ishte në të njëjtin raft me Walden dhe Huckleberry Finn.

Por, siç mund të prisni, një klasik i tillë i letërsisë amerikane do të jetë në listën e 100 klasikëve më të kontestuar më shpesh të Shoqatës së Bibliotekave Amerikane në numrin tridhjetë e tre.

Meqenëse personazhi kryesor është një qen, ndonjëherë gabimisht klasifikohet si letërsi për fëmijë, por e vërteta është se romani mbart një kuptim të errët, dhe konceptet e pjekura të eksploruara në histori përmbajnë skena të shumta mizorie dhe dhune.

Në këtë histori, një qen i zbutur i quajtur Buck kthehet në instinktet e tij parësore pasi shërbeu si qen me sajë në Yukon gjatë nxitimit të famshëm të arit Klondike të shekullit të 19 -të.

Libri zakonisht kundërshtohet në Shtetet e Bashkuara për skenat e tij të dhunshme. Jack London personalisht përjetoi Rushin e Artë të Klondike, përfshirë triumfet dhe tmerret e tij. Fillimi i shekullit të 20 -të Yukon nuk ishte një piknik i së Dielës.

Qentë si Buck ishin të lirë dhe mizoria ndaj kafshëve ishte e zakonshme, duke bërë që disa të kritikojnë Londrën për të lavdëruar ose falur mizorinë e kafshëve.

Për më tepër, mizoritë aktuale të kryera kundër fiseve vendase në emër të Manifestit të Fatit u konsideruan të drejta dhe të nderuara pas luftërave të mëdha indiane që shkatërruan kulturat në të gjithë Shtetet e Bashkuara.

Kjo bazë e përbashkët është duke u eksploruar në fisin që pret Bakën. Ky fis është krijuar tërësisht nga Londra, por disa grupe besojnë se drita negative që hedh mbi Yihat është një goditje për të gjitha fiset vendase.

Por më e rëndësishmja, sipas Universitetit të Pensilvanisë, puna e Jack nuk u miratua nga disa diktatura evropiane në vitet 1920 dhe 1930, si rezultat i së cilës shumë regjime censuruan punën e tij.

Në 1929, Italia dhe Jugosllavia ndaluan Call of the Wild për të qenë shumë radikal. Punimet e Londrës u dogjën gjithashtu nga Partia Naziste në 1933 sepse ai kishte një reputacion famëkeq si një mbështetës i hapur i socializmit.

Shkrimtari i kushtoi të dy romanet e tij "Ujku i Detit" dhe "Martin Eden" për kritikat ndaj ideve të Friedrich Nietzsche në lidhje me individualizmin mbinjeri dhe radikal, të cilat Londra i konsideroi egoiste dhe egoiste.

Temat në Call of the Wild, megjithatë, shpesh krahasohen me mbinjerëzimin e Niçes, sepse ai njeri po përmirësohet për t'u bërë diçka e re, diçka më njerëzore se më parë. Perspektiva e Niçes ishte që njeriu të kapërcejë nevojën për perëndi dhe të bëhet një zot vetë.

Në Call of the Wild, Buck së pari shkëputet nga ekzistenca e tij e rehatshme, bëhet një qen i suksesshëm me sajë dhe përfundimisht bëhet udhëheqësi i një tufë ujku, një mashkull alfa. Qentë rrjedhin nga ujqërit, zbuten, zbuten dhe rriten në mënyrë selektive. Në thelb, ato u krijuan nga perënditë - njerëzimi. Duke zbuluar natyrën e tij të vërtetë, veten e tij të vërtetë, Zoti tani ishte i vdekur. Buck vetë ishte një zot.

Ndërsa vitet e fundit ka pasur disa incidente të mëdha kundër Call of the Wild, arsyet e mësipërme mbeten ogurzezë pranë shumë prej emrave të tjerë në këtë listë. Kur titujt që promovojnë individualitetin dhe vetë-zbulimin shpesh përplasen me veprime të shpejta për të heshtur fjalët e tyre nga frika se do të shkaktojë një revolucion, ne duhet të qëndrojmë gjithmonë vigjilentë për të drejtën tonë për t'i lexuar ato fjalë nëse zgjedhim.

Ndoshta kjo është ajo që e frikësoi më shumë Evropën pas Luftës së Parë Botërore, kur klasa e saj sunduese luftoi për të ruajtur pushtetin. Fuqia e një diktature qëndron në faktin se popullsia e saj është e kufizuar nga shteti. Gjëja e fundit që ata donin ishte një libër që fluturonte në ajër se si të gjeni "Unë" tuajin e vërtetë dhe të hidhni prangat e skllavërisë.

3. Të vrasësh një zog tallës

Vendimi i bordit të shkollës për të hequr programin për të vrarë një zog tallës nga klasa e tetë në Biloxi, Mississippi është i fundit në një seri të gjatë përpjekjesh për të ndaluar romanin fitues të Çmimit Pulitzer të Harper Lee. Që nga botimi i tij në 1960, një roman për një avokat të bardhë që mbron një zezak nga akuzimi i rremë për përdhunimin e një gruaje të bardhë është bërë një nga librat më të diskutueshëm në Shtetet e Bashkuara.

Sipas James Larue, drejtor i Zyrës së Lirisë Intelektuale të Shoqatës së Bibliotekave Amerikane, kritikët gjatë shekullit të kaluar në përgjithësi i janë referuar drejtpërdrejt gjuhës së fortë të librit, diskutimeve të seksualitetit dhe përdhunimit dhe përdorimit të fjalës n.

Këshilli i Shkollës Biloxi thjesht thotë se ky libër i bën njerëzit të ndihen të pakëndshëm. Larue e gjen këtë argument jo bindës, duke argumentuar:.

Një nga problemet më të hershme dhe më të dukshme ishte në qarkun Hanover, Virxhinia, në vitin 1966. Në këtë rast, bordi i shkollës tha se do ta hiqte librin nga shkollat e rrethit, duke përmendur përdhunimin në libër dhe akuzën se romani ishte imoral.

Sidoqoftë, këshilli u tërhoq pasi banorët u ankuan për këtë në letrat për gazetat lokale. Një nga kritikët më të shquar të këtij vendimi ishte vetë Lee, e cila i shkroi një letër redaktorit të udhëheqësit të lajmeve Richmond. Gjatë viteve 1970 dhe 1980, bordet e shkollave dhe prindërit vazhduan të sfidojnë librin për përmbajtjen e tij të ndyrë ose të dobët dhe fyerjet racore.

4. Rrushi i zemërimit

Klasiku i John Steinbeck i vitit 1939 The Grapes of Wrath, i cili kronikon migrimin fatkeq të familjes nga Oklahoma në Perëndim, është një shembull i përsosur se si shoqata e librit po bën edhe një herë çmos për të hequr materialin e leximit të pakëndshëm nga raftet që kundërshton idetë dhe pikëpamjet e tyre mbi jetën.

Libri u bë menjëherë një bestseller në të gjithë vendin, por gjithashtu u ndalua dhe u dogj në një numër vendesh, përfshirë Qarkun Kern, Kaliforni, pika e fundit e migrimit të familjes Jude.

Edhe pse romani i Steinbeck ishte i trilluar, ai ka rrënjë të forta në jetën reale: tre vjet para botimit të librit, një thatësirë në Shtetet e Bashkuara detyroi qindra mijëra emigrantë të lëviznin në Kaliforni. Të pastrehë dhe të pastrehë, shumë zbarkuan në Qarkun Kern.

Kur libri u botua, disa njerëz me ndikim menduan se po portretizoheshin padrejtësisht, ata menduan se Steinbeck nuk u dha atyre merita për përpjekjet që bënë për të ndihmuar emigrantët. Një anëtar i bordit mbikëqyrës të rrethit e denoncoi librin si shpifje dhe gënjeshtër. Në gusht 1939, Këshilli, me katër vota kundër një, miratoi një rezolutë që nxirrte jashtë ligjit rrushin e zemërimit në bibliotekat dhe shkollat e rrethit.

Rick Worthzman, autor i librit të ri Extreme Obscenity, thotë se ngjarjet në Qarkun Kern ilustrojnë humnerën e thellë midis të majtës dhe të djathtës në Kaliforni në vitet 1930.

Një vendas me ndikim i cili nxiti ndalimin ishte Bill Camp, kreu i fermerëve të asociuar lokalë, një grup pronarësh të mëdhenj tokash të cilët ishin ashpër kundër punës së organizuar. Camp dhe kolegët e tij e dinin se si ta miratonin projektligjin në legjislaturën e shtetit, dhe ata gjithashtu dinin se si të silleshin fizikisht.

Kampi donte të publikonte kundërshtimin e rrethit ndaj rrushit të zemërimit. I bindur se shumë prej emigrantëve ishin ofenduar gjithashtu nga portretizimi i tyre në roman, ai punësoi një nga punëtorët e tij, Clell Pruett, për ta djegur librin.

Pruett nuk e lexoi kurrë romanin, por ai dëgjoi një transmetim radio në lidhje me të që e zemëroi atë, dhe kështu ai pranoi me gatishmëri të merrte pjesë në atë që Worthzman e përshkruan si të djegur në kamera. Në foto, Camp dhe një udhëheqës tjetër i Fermerëve të Asociuar qëndrojnë krah për krah, ndërsa Pruett mban një libër mbi një kosh plehrash dhe i vë flakën.

Ndërkohë, bibliotekari lokal Gretchen Knife punoi në heshtje për të hequr ndalimin. Me rrezikun e humbjes së punës, ajo iu drejtua autoriteteve të qarkut dhe shkroi një letër ku u kërkonte të ndryshonin vendimin e saj.

Argumentet e saj mund të kenë qenë elokuente, por ato nuk funksionuan. Autoritetet mbikëqyrëse e mbështetën ndalimin dhe ai mbeti në fuqi për një vit e gjysmë.

5. Uliksi

Ulysses i James Joyce ka vënë në majë vijën midis turpit dhe gjeniut që nga botimi i tij serik në 1918-20. Romani, i cili kronikon jetën e artistit në luftë Stephen Daedalus, reklamuesit hebre Leopold Bloom dhe gruas tradhtare të Leopoldit, Molly Bloom, u prit me miratim të njëkohshëm nga bashkëkohësit modernistë të Joyce, si Ernest Hemingway, TSEliot dhe Ezra Pound, dhe përbuzje nga anti-obskurantistët. në vendet anglishtfolëse. Komitetet në Shtetet e Bashkuara, të tilla si Shoqëria Anti-Vile e Nju Jorkut, punuan me sukses për të ndaluar Uliksin pasi u botua një pasazh në të cilin protagonisti u kënaq me veten. Si e tillë, ajo u konsiderua e kontrabanduar në Amerikë për më shumë se një dekadë, derisa u mor një vendim historik i turpshëm në një gjykatë amerikane.

Një libër i quajtur Uliks hoqi ndalimin në 1933. Britania gjithashtu e ndaloi romanin deri në mesin e viteve 1930 për intimitetin e tij të hapur dhe përshkrimin grafik të funksioneve trupore. Australia, megjithatë, e shtypi me forcë romanin nga botimi i tij deri në mesin e viteve 1950, pasi ish-ministri i doganave argumentoi se Uliksi bazohej në talljen e krijuesit dhe Kishës, dhe se libra të tillë kishin një efekt të dëmshëm për njerëzit e Australisë. Ndërsa disa mund ta shohin aktualisht librin si të turpshëm dhe të papërshtatshëm për leximin publik, Uliksi vlerësohet shumë nga universitetet në mbarë botën për portretizimin e tij të aftë të rrjedhës së ndërgjegjes, si dhe për skenarin e tij të strukturuar me kujdes që ndërthur tema të ndryshme të luftimeve moderne njerëzore Me

6. Aventurat e Alice's in Wonderland

Disa mund të jenë të befasuar kur i gjejnë Aventurat e Lewis Carroll's Alice in Wonderland në listën e librave të ndaluar. Sidoqoftë, një libër për fëmijë në lidhje me ëndrrën e një vajze të vogël për të ndjekur një lepur në një strofkë vetëm për t'u përballur me një botë absurde plot logjikë dhe krijesa të ndryshme të të gjitha formave, ngjyrave dhe madhësive është sulmuar dhe ndaluar gjatë gjithë kohës për disa arsye të ndryshme.

Në vitin 1900, një shkollë në Shtetet e Bashkuara e hoqi librin nga kurrikula e saj, duke pretenduar se përmbante mallkime dhe aludime për masturbim dhe fantazi të tjera seksuale, dhe gjithashtu zvogëloi statusin e disa figurave të autoritetit në sytë e fëmijëve. Tre dekada më vonë, në anën tjetër të botës, një krahinë në Kinë e ndaloi librin për pajisjen e kafshëve me një gjuhë njerëzore, pasi guvernatori i krahinës kishte frikë se pasojat e rritjes së kafshëve në të njëjtën shkallë me njerëzit mund të ishin katastrofike për shoqërinë.

Dhe, duke u kthyer në Shtetet, rreth një dekadë pas prodhimit të animuar të Disney të Alice in Wonderland në 1951, libri u përshëndet përsëri me trishtim, këtë herë nga prindërit në kulturën ndryshuese të Amerikës në vitet 1960, pasi ata besonin se ajo, së bashku me filmi, inkurajoi një kulturë të drogës në zhvillim me aludimin e saj të hapur për përdorimin e barnave halucinogjene. Përkundër paralajmërimeve të ngjashme nga sektet e ndryshme kulturore, puna e Carroll e mbushur me lojëra fjalësh i ka rezistuar kohës dhe është vlerësuar për kritikat e saj të thella dhe origjinale ndaj sistemeve matematikore, politike dhe shoqërore të asaj kohe.

7. Lolita

Në prag të botimit të "Lolita" nga Vladimir Nabokov, edhe autori i tij mendoi nëse duhej botuar. U desh njëfarë bindjeje nga gruaja e tij për të botuar romanin dhe u botua nga shtypi i famshëm pornografik në Francë në 1955. Statusi i diskutueshëm i Lolitës nxiti suksesin e saj, duke e vendosur atë në krye të listave bestseller në të gjithë botën.

Sidoqoftë, përmbajtja e tij, e cila iu paraqit lexuesve në formën e kujtimeve të një intelektuali të vdekur evropian, i cili me fanatizëm dëshironte një vajzë dymbëdhjetë vjeçare, doli të ishte shumë e turpshme për një numër autoritetesh dhe u ndalua në fillim dekadën e botimit të tij në Francë, Angli, Argjentinë, Zelandën e Re dhe Afrikën e Jugut, si dhe në disa komunitete amerikane. Një recensues i romanit e quajti atë "pornografi me vetulla të larta, e zbukuruar me fjalorin anglez që do të kishte mahnitur redaktorët e Fjalorit të Oksfordit". Megjithë kritikat e ashpra, kryevepra e Nabokov nuk mbeti e palexuar dhe fitoi lavdërimin e shkencëtarëve që lavdëruan reflektimet e tij mbi psikologjinë e dashurisë. Sot, Lolita gëzon status pa ndalim, shoqëruar me faktin se njihet si një nga romanet më novatorë të shekullit XX.

Shkrimtarët, si artistët, janë personalitete shumë të çuditshme dhe misterioze, dhe kurrë nuk e dini me siguri se çfarë mund ta lidhë vërtet njërën me tjetrën. Megjithatë, historia e Oscar Wilde dhe Audrey Beardsley Ashtë një shembull i shkëlqyer i kësaj. Këta të dy arritën jo vetëm t'i zgjidhin gjërat, por edhe të jenë miq, megjithatë, një ditë diçka nuk shkoi mirë …