Çfarë do të thotë shprehja e famshme "Shpata e Damokleut" dhe cila është historia e vërtetë e tiranit Dionisi
Çfarë do të thotë shprehja e famshme "Shpata e Damokleut" dhe cila është historia e vërtetë e tiranit Dionisi
Anonim
Image
Image

Fraza "Shpata e Damokles" ka hyrë gjatë dhe në mënyrë të vendosur në jetën tonë të përditshme. Ashtu si shumë fraza të tjera tërheqëse, ajo erdhi tek ne nga mitologjia e lashtë greke. Një nga këto legjenda tregon për një mbretëri të lashtë të sunduar nga tirani tepër mizor Dionisi. Ky sundimtar ushtroi pushtetin e tij me një dorë të hekurt, nënshtetasit e tij iu bindën pa dyshim. Shteti lulëzoi, mbreti fjeti fjalë për fjalë në ar, piu dhe hëngri. Një fotografi e ylberit, apo jo? Cila është historia e vërtetë e Dionisit dhe çfarë lidhje ka shpata me të?

Shprehja "Shpata e Damokles" shkon vërtet në një shëmbëlltyrë të lashtë. Ajo u popullarizua nga filozofi romak Cicero në librin e tij 45 para Krishtit. "Sporet e Tuskul". Versioni i Ciceronit përqendrohet në Dionysius II, tirani i famshëm i cili dikur sundoi qytetin Sicilian të Sirakuzës gjatë shekujve të katërt dhe të pestë para Krishtit. Edhe pse Dionisi ishte i pasur dhe i fuqishëm, ai ishte një njeri jashtëzakonisht i pakënaqur. Gjatë mbretërimit të tij, ai i bëri vetes një numër të madh armiqsh. Mbreti u mundua nga frika e vrasjes. Ai ishte aq i fiksuar pas kësaj sa flinte në një dhomë të rrethuar nga një hendek. Tirani u besonte vetëm vajzave të tij. Vetëm ata mund ta rruan mjekrën me brisk.

Mark Tullius Ciceroni
Mark Tullius Ciceroni
Dionisi i Sirakuzës
Dionisi i Sirakuzës
Monedhë që përshkruan tiranin Dionisi
Monedhë që përshkruan tiranin Dionisi

Sipas Ciceronit, pakënaqësia e vazhdueshme e mbretit arriti kulmin një ditë pasi lajkatari i gjykatës i quajtur Damokles e mbuloi me komplimente. Ai vuri re se sa tepër e lumtur duhet të jetë jeta e Dionisit. Mbreti vendosi t'i provojë shoqëruesit të tij se jeta e tij duket vetëm pa re - është vetëm një iluzion lumturie.

Gdhendje e Rilindjes që përshkruan Dionisin
Gdhendje e Rilindjes që përshkruan Dionisin

"Meqenëse kjo jetë ju tërheq dhe ju kënaq," u përgjigj Dionisi i irrituar, "doni të provoni vetë dhe të përjetoni gjithçka që përjetoj unë?" Kur Damokliu i mahnitur u pajtua, Dionisi u ul në një divan të artë dhe urdhëroi që shërbëtorët e tij të shërbenin. Ai u trajtua me copat më të mira të lëngut të mishit dhe u ujit bujarisht me parfume aromatike dhe të lyer me vajra të çmuar. Damokliu nuk mund ta besonte lumturinë e tij, ai ishte vetëm në qiellin e shtatë. Por sapo filloi të shijonte jetën mbretërore, vuri re se Dionisi kishte varur një shpatë me brisk në tavan. Shpata ishte e vendosur direkt mbi kokën e Damokles, e mbajtur vetëm nga një fije floku kali. Si rezultat, frika e oborrit për jetën e tij e privoi atë nga mundësia për të shijuar luksin e një gostie ose servilizmin e nënshtetasve të tij. Duke hedhur disa shikime nervoze tehut që varej mbi të, ai kërkoi falje, duke thënë se nuk dëshironte më për një lumturi të tillë.

Mbreti duhej të ishte i lumtur, por ai jetonte në ankth dhe frikë të vazhdueshme, duke u besuar vetëm vajzave të tij
Mbreti duhej të ishte i lumtur, por ai jetonte në ankth dhe frikë të vazhdueshme, duke u besuar vetëm vajzave të tij
Mbreti i tregoi Damokleut se cila është vërtet lumturia e tij e dukshme absolute
Mbreti i tregoi Damokleut se cila është vërtet lumturia e tij e dukshme absolute

Për Ciceronin, historia e Dionisit dhe Damokles mishëronte idenë se ata që ishin në pushtet gjithmonë jetojnë me frikën e vdekjes. Nuk mund të ketë lumturi për dikë që ka frikë të vazhdueshme për jetën e tij. Më vonë, kjo histori u bë një temë e zakonshme në letërsinë mesjetare.

Siç doli të ishte e pamundur të shijosh jetën kur një shpatë e mprehtë varet mbi kokën tënde nga një fije
Siç doli të ishte e pamundur të shijosh jetën kur një shpatë e mprehtë varet mbi kokën tënde nga një fije

Shprehja "Shpata e Damokles" tani përdoret zakonisht si një term i përgjithshëm për të përshkruar rrezikun e afërt. Po kështu, shprehja "varur nga një fije" është bërë një stenografi për një situatë stresuese ose të rrezikshme. Një nga përdorimet e tij më të famshme ndodhi në 1961 gjatë Luftës së Ftohtë, kur Presidenti John F. Kennedy mbajti një fjalim në Kombet e Bashkuara në të cilën ai tha: "Çdo burrë, grua dhe fëmijë jeton nën shpatën e Damokles, të pezulluar nga fijet më të mira që mund të priten në çdo kohë rastësisht, për shkak të llogaritjes së gabuar ose marrëzisë."

Shprehja u bë me krahë, shpesh përdoret për të përshkruar një kërcënim të varur mbi dikë
Shprehja u bë me krahë, shpesh përdoret për të përshkruar një kërcënim të varur mbi dikë

Kjo shëmbëlltyrë është mjaft e vërtetë, dhe ndodh që njerëzit të mbeten në histori për shkak të asaj që nuk kanë bërë ose thënë kurrë. Lexoni artikullin tonë 7 figura të famshme historike që u bënë të famshëm për atë që nuk e bënë kurrë.

Recommended: