Pse Andrey Myagkov dhe kritikët e filmit kritikuan vazhdimin e "Ironisë së fatit"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Cili është Viti i Ri pa "Ironinë e Fatit"? Regjisorët u përpoqën të përsërisin suksesin e këtij filmi më shumë se një herë, por askush nuk arriti të fitojë përsëri pozicionin e tij në vlerësimin e filmave më të njohur të Vitit të Ri. Vendimi për të xhiruar një vazhdim të hitit legjendar të filmit ishte i rrezikshëm: çdo version i ri, si rregull, humbet në mënyrë të pashmangshme në pjesën e parë. Kur filmi Ironia e Fate u shfaq 13 vjet më parë. Vazhdim”, mendimet e kritikëve dhe shikuesve u ndanë: dikush e konsideroi atë më të suksesshëm nga të gjitha vazhdimet, dhe dikush ishte i zhgënjyer. Edhe disa nga aktorët që luajtën në film nuk ishin të kënaqur me këtë punë.

Krijimi i një versioni të ri të "Ironisë së fatit" u njoftua në 2005, kur filmi legjendar i Eldar Ryazanov mbushi 30 vjeç. Ideja për të xhiruar një vazhdim u paraqit nga prodhuesi i përgjithshëm i Channel One, Konstantin Ernst. Ai iu afrua Ryazanov disa herë me këtë propozim, por u refuzua. Në fazën e prodhimit, kishte 48 skenarë. Eldar Ryazanov nuk pranoi të bëhej drejtor i vazhdimit, por iu përgjigj ofertës për të luajtur një rol episodik me pëlqim - ai përsëri u shfaq në ekran në formën e një pasagjeri në një aeroplan, në shpatullën e të cilit një Lukashin i dehur është mbështetur. Vetëm në filmin e parë Zhenya Lukashin (Andrey Myagkov) gërhiti në shpatullën e tij, dhe në të dytin - djali i tij Kostya Lukashin (Konstantin Khabensky).

Filmi u drejtua nga Timur Bekmambetov, i njohur si krijuesi i filmave "Night Watch" dhe "Day Watch". Ai e shpjegoi planin e tij si më poshtë: "". Sipas idesë së prodhuesve dhe regjisorit, "Ironia e fatit" e re nuk ishte një xhirim, por një film i pavarur, megjithëse rrëfimet e tij të historisë u mbivendosën kryesisht me pjesën e parë.

Shumica e aktorëve që luajtën në Irony of Fate kanë rënë dakord të luajnë në vazhdim. Në fillim, Yuri Yakovlev nuk donte të shfaqej përsëri në ekranet në imazhin e Ippolit, duke thënë: "". Por regjisorët përsëri arritën ta bindin atë. Vërtetë, aktori pranoi: "".

Publiku nuk e pa më mikun e Zhenya Lukashin Misha - atë që "nuk dehet kurrë": Georgy Burkov vdiq përsëri në 1990. Një tjetër mik i protagonistit Sasha (Alexander Belyavsky) u shfaq në kornizë, por në të njëjtën kohë ai praktikisht e bëri të mos ketë kopje. Fakti është se pak para kësaj, aktori pësoi një goditje në tru, vështirë se mund të lëvizte, dhe në kohën e xhirimit fjalimi i tij nuk ishte shëruar ende plotësisht. Kjo u bë një nga arsyet për kritikimin e filmit - shumë e akuzuan regjisorin për shfrytëzimin e imazheve të njohura, ndërsa nuk pyesnin veten nëse aktorët ishin në gjendje të luanin përsëri të njëjtat role, dhe nëse xhirimet do të ndikonin negativisht në shëndetin e tyre.

Aktorja Olga Naumenko (Galya) ra dakord të luante në vazhdimin e Ironisë së fatit, por në fund arriti të xhirojë vetëm një episod - në të ardhmen, orari i punës së aktores nuk mund të koordinohej me xhirimin e skenave të tjera me pjesëmarrjen e saj Me Si rezultat, episodi me Galya u ndërpre nga versioni përfundimtar. Publiku gjithashtu nuk e pa Lia Akhedzhakova në filmin e ri - ajo refuzoi të xhirojë, dhe heronjtë përmendin që personazhi i saj Tanya emigroi në Izrael. Valentina Talyzina pranoi të luante të njëjtin rol, por në të njëjtën kohë refuzoi kategorikisht të shprehte përsëri heroinën e Barbara Brylska - siç e dini, pas xhirimit të pjesës së parë, ajo u ofendua nga fakti që aktorja polake nuk e falënderoi atë për ndihma e saj në krijimin e imazhit të personazhit kryesor, roli kryesor në të cilin, sipas Talyzina, zëri i saj luajti. Prandaj, në versionin e ri, Nadia flet me zërin e Anna Kamenkova.

Barbara Brylska ka thënë vazhdimisht se është shumë e befasuar nga popullariteti i jashtëzakonshëm i "Ironia e fatit", sepse vetë aktorja nuk e konsideroi këtë film si diçka të jashtëzakonshme. Sidoqoftë, ajo pranoi të luante në vazhdim, duke e shpjeguar kështu: "".

Milla Jovovich fillimisht ishte e ftuar të luante rolin e Nadia Jr., por nuk funksionoi me aktoren. Timur Bekmambetov tha: "".

Puna e Elizabeth Boyarskaya në përgjithësi u vlerësua pozitivisht nga kritikët e filmit, megjithëse ata vunë re se imazhi i saj doli të ishte disi statik dhe i padurueshëm. Ata vunë re se për pjesën më të madhe të filmit, heroina e saj hesht, nganjëherë qan ose buzëqesh. Por loja e Konstantin Khabensky u vlerësua shumë. Bekmambetov tashmë ka punuar me këtë aktor, prandaj, siç pritej, ai i besoi atij një nga rolet kryesore mashkullore. Drejtori gjithashtu vendosi për interpretuesin e rolit të dhëndrit Nadia Irakli mjaft shpejt - Sergey Bezrukov u bë ai.

Andrey Myagkov ishte optimist në fillim. "" - tha ai. Por pasi aktori pa prerjen përfundimtare të filmit, ai nuk mund ta fshehë zhgënjimin e tij. Myagkov ishte i pakënaqur me zgjedhjen e ekipit dhe pranoi se ai po përpiqej të mos shikonte filmin e vitit 2007. "" - tha aktori. Ai gjithashtu tha se ishte shumë i lodhur nga "Ironia e fatit" të parë dhe sugjeroi që të mos shfaqet ky film në prag të Vitit të Ri 40: "".

Kohët e reja diktuan rregulla të reja. Krijuesit e vazhdimit të "Ironisë së fatit" bënë plane ambicioze: të bëjnë filmin më të suksesshëm në arka ruse. Duhet pranuar se ky qëllim u arrit: historia e përhapur ishte shumë e suksesshme. Me një buxhet prej 5 milion dollarë, filmi fitoi një total prej më shumë se 55 milion dhe u njoh si fituesi më i lartë në vitin 2008. Por kjo ishte gjithashtu arsyeja për vlerësimet negative: thonë ata, kineastët menduan për arka, dhe jo për një përrallë të re për të gjitha kohërat. Prandaj, atmosfera unike e "Ironisë" së parë nuk ishte më atje.

Versioni i ri kishte të meta domethënëse: kishte aq shumë reklama në film sa ishte e vështirë ta quaja atë "të fshehur". Timur Bekmambetov u kujtua se ai xhironte reklama dhe se edhe një herë, në vend të një filmi, ai krijoi një "reklamë të gjatë me një përfundim të mirë". Simbolet e korporatave të një prej operatorëve celularë, si dhe logot e prodhuesve të majonezës, çokollatës dhe alkoolit, u shfaqën aq shpesh jashtë vendit dhe jashtë vendit, saqë disa kritikë e quajtën vazhdimin e "Ironisë së fatit" "një kryq midis një supermarketi me një kabinë "dhe" vetë-parodi ". Regjisori u akuzua gjithashtu për faktin se ai, i njohur gjithmonë për dashurinë e tij ndaj efekteve speciale spektakolare, këtë herë qartë shkoi shumë larg me numrin e tyre.

Kritikët dhe shikuesit e filmit u ndanë në dy kampe: disa e konsideruan vazhdimin e "Ironisë së fatit" si një dështim të plotë, ndërsa të tjerët vlerësuan regjisorët për guximin e tyre për të eksperimentuar, "një film ideal familjar" dhe një kast të zgjedhur mirë. Dhe shumica e shikuesve ishin thjesht të kënaqur që takuan të njohurit e vjetër - në fund të fundit, kështu i perceptojmë heronjtë e këtij filmi legjendar për kaq shumë vite: Si u filmua historia e Vitit të Ri e dashur për publikun.