Prapa skenave të filmit "Një": Si komploti u bë profetik për Vladimir Vysotsky dhe Valery Zolotukhin

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

45 vjet më parë, në 1976, u publikua filmi "The One One" nga Joseph Kheifits. Një histori e pakomplikuar, në shikim të parë, e dashurisë, pabesisë dhe faljes ishte aq e dashur për publikun sa filmi u bë një nga udhëheqësit në shpërndarje, duke mbledhur 32.5 milion njerëz në ekranet e kinemasë. Rolet kryesore u luajtën nga Elena Proklova, Valery Zolotukhin dhe Vladimir Vysotsky. Në film, heronjtë e aktorëve ishin konkurrentët kryesorë, duke luftuar për zemrën e një gruaje, dhe menjëherë pas xhirimit, vetë aktorët u bënë konkurrentë në jetën reale …

Skenari i filmit u krijua në bazë të historisë së Pavel Nilin për dy bashkëshortë, të cilët u ndanë nga tradhtia e gruas së tyre dhe vendimi i nxituar i burrit për t'u divorcuar. Historia u botua në 1972 dhe bëri një ndjesi të tillë në mesin e lexuesve saqë së shpejti u publikua një pllakë gramafoni me versionin e saj audio të kryer nga Sergei Yursky. Kur regjisori Joseph Kheifits lexoi këtë histori, ai ishte menjëherë i etur për ta sjellë këtë histori në jetë në ekran. Ajo ishte pikërisht ajo që e interesonte gjithmonë mbi të gjitha - për jetën e fshehtë të shpirtit njerëzor dhe për misteret e dashurisë.

Zyrtarët e Komitetit Shtetëror për Kinematografinë nuk ndanë entuziazmin e drejtorit - ata u zemëruan nga historia e tradhtisë së një gruaje të martuar, sepse kjo minoi themelet e familjes sovjetike. Nëse një regjisor më pak i njohur do të kishte ardhur tek ata me një aplikim të tillë, auditori ka shumë të ngjarë të mos e kishte parë kurrë këtë film. Por Joseph Kheifits në atë kohë ishte një laureat i Çmimit Stalin dhe ishte anëtar i galaktikës së ndriçuesve të kinemasë Sovjetike, dhe falë autoritetit të tij ai mori leje për të xhiruar.

Në rolin kryesor mashkullor - shoferi Kolya Kasatkin - drejtori fillimisht pa vetëm Valery Zolotukhin, sepse, sipas mendimit të tij, ai përshtatet në mënyrë ideale në imazhin e një punëtori të thjeshtë të palodhur, "një njeri nga turma", të cilin dashuria ndryshon dhe transformon, e mbush jetën e tij me kuptim - dhe me këtë e shkatërron atë. Zolotukhin u miratua menjëherë, por drejtori nuk mund ta gjente aktoren për rolin kryesor femëror - gruaja e Kolya, Tanyusha kamerierja - për një kohë shumë të gjatë. Ndër aktoret që morën pjesë në audicion ishte bukuroshja Natalia Bogunova, ylli i "Ndryshimit të Madh", me pjesëmarrjen e saj ata madje filmuan disa skena. Por atëherë artistët e Teatrit të Artit në Moskë erdhën në Leningrad në turne, dhe kur Kheifits pa 22-vjeçaren Elena Proklova në skenë, ai kuptoi që Tanyusha e tij duhet të ishte ashtu.

Elena Proklova aktroi në filma që në moshën 12 vjeç, në atë kohë ajo kishte arritur të luante rolet kryesore në filmat "Ata thërrasin, hapin derën", "Mbretëresha e dëborës", "Mosha e adoleshencës", "Djeg, digj, Ylli im ", por Tanya" U bë roli i saj i parë "i rritur", i luajtur pas diplomimit në Shkollën e Teatrit të Artit në Moskë. Më vonë, aktorja e quajti këtë vepër një nga ato të saj më të dashura dhe më të afërta.

Në rolin e një gruaje-dashnore të fshatit që joshi Tanyusha-n e martuar, shikuesit duhej të shihnin Alexei Batalov, aktorin e preferuar Joseph Kheifits, por pak para fillimit të xhirimeve, drejtori u takua rastësisht me Vladimir Vysotsky. Ata tashmë kanë punuar së bashku në filmin "Njeriu i mirë i keq", përshtatja filmike e "Duel" të Chekhov. Kheifits më vonë kujtoi: "".

Më vonë, në takimet krijuese me auditorin, Vysotsky tha se për herë të parë ai luajti në këtë film një rol krejtësisht të çuditshëm dhe të pazakontë për të si një "joshës i dobët". Vysotsky shpiku shumë detaje të imazhit vetë - i këputi butonat në xhaketën e tij, sandalet e lyera me baltë, një çorapë të shqyer, një qese me fije me një shishe kefir dhe një pako çaji. Në mënyrë që xhaketa kamoshi e krijuar posaçërisht për të në Model House të dukej sikur ishte mirë 10 vjet më parë, ajo u fërkua me rërë dhe baltë për disa ditë. Rezultati është një imazh shumë i ndritshëm dhe i pazakontë - në të njëjtën kohë i guximshëm dhe i mëshirshëm. Kheifits përsëriti Proklova: "".

Megjithëse roli nuk ishte ai kryesor, Vysotsky e trajtoi atë me shumë përgjegjësi. Shumë regjisorë u ankuan se ai mund të prishë xhirimet, por Kheifits tha të kundërtën: artisti bëri gjithçka të mundshme dhe të pamundur për t'i realizuar ato. Në kohën e xhirimit në "The One", Vysotsky kishte një orar kaq të ngushtë të turneve dhe koncerteve saqë ai mund të gjente kohë vetëm për disa orë xhirime. Shumë skena me partnerët e tij u filmuan pa të, dhe më pas filmimet e ngushta të tij u filmuan dhe redaktuan. Në Zaporozhye, ku u filmua materiali kryesor i filmit, ai nuk mund të vinte, por ai mori pjesë në xhirimet e pavijonit në Leningrad.

Një herë, në ditën e vetme pa shfaqje dhe prova, para se të nisej për një turne të huaj, ai duhej të fluturonte nga Moska në Leningrad me aeroplanin e mëngjesit. Me vështirësi në këtë ditë, të gjithë aktorët u mblodhën për një xhirim të rëndësishëm. Dhe pastaj filloi një stuhi, dhe Leningrad nuk pranoi avionë. Dhe papritmas Vysotsky u fut në pavijon, duke veshur një kostum në lëvizje: ""

Shumica e aktorëve të përfshirë në film nuk e njihnin Vysotsky më parë, por Valery Zolotukhin e kishte njohur atë për një kohë të gjatë. Për më tepër, ata performuan së bashku në skenën e Teatrit Taganka, luajtën në disa filma dhe ishin miq për shumë vite. Në vitin 1970, duke plotësuar një pyetësor, për pyetjen "Kush është shoku juaj?" Vysotsky u përgjigj: "Valery Zolotukhin". Sidoqoftë, pak para premierës së The One, miqësia midis artistëve u plas. Mospërputhja ishte roli i Hamletit, i cili ishte për Vysotsky -n më i rëndësishmi në Teatrin Taganka. Por në Dhjetor 1975 Zolotukhin mori të njëjtin rol në kastin e dytë. Vysotsky pastaj shpesh shkonte jashtë vendit, humbi provat dhe drejtori Yuri Lyubimov vendosi ta luante atë të sigurt në këtë mënyrë. Si rezultat, Hamleti megjithatë u luajt nga Vysotsky, por fakti që Zolotukhin dha pëlqimin e tij për një zëvendësim e dëmtoi shumë shokun e tij - ai tha se ai vetë nuk do të pranonte kurrë të zëvendësonte një mik, veçanërisht duke ditur se sa i rëndësishëm ishte roli për të Me

Komploti i filmit "I Vetëm" u bë profetik për aktorët: ata u bënë konkurrentë jo vetëm në ekran, por edhe në jetën reale, megjithëse prapa skenave ata luftuan jo për dashurinë e një gruaje, por për dashurinë e miliona shikues, dhe xhelozia e tyre ishte krijuese. Pas kësaj, marrëdhënia midis tyre u përkeqësua, por ky konflikt ishte shumë i fryrë dhe i ekzagjeruar më vonë, gjë që pati pasoja të pakëndshme për Zolotukhin: Ajo që në të vërtetë shkaktoi grindjen midis Vladimir Vysotsky dhe Valery Zolotukhin.