Cilat ishin gjëegjëzat për të rriturit në ditët e lashta: Nga Shkrimi i Shenjtë te versionet e ndryshme të tregimit të pasurisë

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Sot jemi mësuar të mendojmë se gjëegjëzat janë argëtuese për fëmijët e moshës më të re të kopshtit, por kjo nuk ishte gjithmonë kështu. Në historinë e njerëzimit, ka raste kur gjëegjëzat kryenin funksione shumë të rëndësishme. Për shembull, ata mund të përgjigjen nga një orakull ose ata u bënë një provë në raste të diskutueshme. Shumë poetë të famshëm të shekujve të kaluar na lanë shembuj të kryeveprave të vërteta në këtë stil.

Megjithë numrin e madh të gjëegjëzave të autorit, shumica e tyre sot klasifikohen si folklor. Për më tepër, etnografët janë të sigurt se janë këto thënie të vogla, shpesh të rimuara që kanë një histori shumë të lashtë. Ato imazhe që ruhen në gjëegjëza pasqyrojnë perceptimin e lashtë të botës nga paraardhësit tanë, kur të gjitha fenomenet ose objektet e natyrës konsideroheshin të gjalla dhe posedonin vullnetin e tyre. Etnografi i shekullit XIX Dmitry Sadovnikov shkroi se gjëegjëzat kthehen në kohët e lashta:. Për më tepër, shpesh imazhet e enigmës shërbyen për të shpjeguar një fenomen të pakuptueshëm. Për shembull, një nga imazhet më të lashta mitike, shkencëtarët e konsiderojnë përfaqësimin e qiellit me yje nga një tufë delesh, e ndjekur nga një bari një muajsh.

Procesi i kompozimit të gjëegjëzave ende shoqërohet me "tabu gjuhësore" - domethënë, ato janë jehona e atyre kohërave kur fenomene veçanërisht të rëndësishme mund të emërtoheshin vetëm në mënyrë alegorike. Me shumë mundësi, në kohët e lashta, gjëegjëzat nuk ishin vetëm një stërvitje e mendjes dhe zgjuarsisë, por luanin rolin e "pyetjeve të provimit" të vërtetë. Shenjat e kësaj gjenden pothuajse në të gjitha epikat popullore dhe përrallat e vjetra. Shtë interesante që gjëegjëzat ishin të njohura për absolutisht të gjithë popujt, në çfarëdo faze të zhvillimit që ishin. Prandaj, epikat indiane, skandinave, finlandeze dhe ruse mbajnë histori mjaft të ngjashme për "gjykatat hyjnore", të cilat u zgjidhën me ndihmën e një testi të enigmës. Personazhi kryesor, pasi i kishte kaluar ato, mori një shpërblim të një dëshire, ose thjesht qëndroi gjallë.

Dihet që grekët e lashtë ishin shumë të dhënë pas gjëegjëzave, ishte me ta, për shembull, që orakujt u shprehën. Për më tepër, këto thënie poetike, të parashtruara në gjashtëkëndësha, mund të ndikojnë seriozisht në rrjedhën e historisë, sepse nga mënyra se si i interpreton pyetësi, ai mund të shkojë në një fushatë të gjatë ose ta shtyjë atë në kohë më të favorshme. Shumë gjëegjëza morale u lanë pasardhësve të "Shtatë Njerëzve të Urtë" - politikanëve të lashtë Grekë, figurave publike dhe mendimtarëve të shekujve VII -VI para Krishtit. NS Për shembull, një nga enigmat e Kleobulus ka arritur në kohën tonë:

(Në këtë gjëegjëzë, nëse dikush nuk e ka marrë me mend, përshkruhet një vit)

Më vonë, gjëegjëzat u bënë një pjesë e rëndësishme e Shkrimit dhe fituan formën e "pyetjeve të mençura" për të vërtetat biblike ose për origjinën e gjithçkaje që ekziston. Në shekullin e 17 -të, moda për gjëegjëzat laike rishfaqet në Evropë. Ata gradualisht bëhen vetëm një mënyrë për të kaluar kohën në mënyrë argëtuese dhe të këndshme, duke ndezur zgjuarsi dhe bursë. Poetë dhe shkrimtarë të tillë të shquar si Fenelon, Boileau, Jean-Jacques Rousseau, Schiller dhe Gauff ishin të dhënë pas këtyre veprave të vogla por të fuqishme të poezisë. Në Rusi në 1773 u botua një koleksion:. Për më tepër, vendi ynë nuk ishte aspak një pionier në këtë çështje. Për shembull, koleksioni i parë gjerman i gjëegjëzave u botua në Strasburg në vitin 1505.

Dhe këtu është ajo që krijoi një gjëegjëzë vërtet poetike Friedrich Schiller, duke rimuar, nga rruga, një nga imazhet më të lashta mitologjike:

(Përkthimi: V. A. Zhukovsky)

Për të zgjidhur misterin e jetës së tyre, grekët e lashtë iu drejtuan Oracle Delphic: si njerëzit u besuan pasuritë e tyre fallxhorëve.