Cilat personalitete të famshme (dhe jo aq) u bënë prototipet e heronjve të karikaturave popullore sovjetike

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Deri më sot, karikaturat sovjetike mbahen mend me ngrohtësi dhe nostalgji të veçantë. Më shumë se një brez i fëmijëve sovjetikë dhe post-sovjetikë u rritën mbi ta. Por pak njerëz mendojnë se kush u bë prototipi i këtij apo atij personazhi vizatimor. Ne ju sugjerojmë të shikoni përsëri heronjtë, por nga një kënd tjetër.

Muzikantët e qytetit të Bremenit

Një nga karikaturat më të mira sovjetike ishte Muzikantët e qytetit të Bremenit. Tekstet nga këngët e kasetës u shpërndanë në citate, dhe personazhet kryesore u bënë të dashur. Muzikantët e qytetit të Bremenit personifikuan lirinë dhe rebelimin si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit.

Fillimisht, heronjtë dukeshin krejtësisht të ndryshëm: një princeshë me një fustan madhështor dhe Troubadour me kapakun e një tamponi. Por kjo pamje nuk ishte aspak e përshtatshme për muzikën e ardhshme. Dikur drejtoresha e karikaturës Inessa Kovalevskaya pa në një revistë të huaj një bjonde me një prerje flokësh të Beatles dhe xhinse të ndezura. Ishte ai që u bë prototipi i të rinjve të thjeshtë Troubadour. Një grua e vërtetë me një fustan të kuq, përkatësisht gruaja e kompozitorit Yuri Entin, u zgjodh gjithashtu si prototip i Princeshës. Mbreti u kopjua nga aktori i famshëm, i cili shpesh interpretonte role mbretërore - Erast Garin.

Për një kohë të gjatë, animatorët nuk mund të gjenin personazhe të denjë nga të cilët mund të tërhiqnin grabitësit. Ata donin personalitete të ndritshme dhe të gjithë ata që pikturuan dukeshin të shurdhër dhe të shëmtuar. Gjithçka ndryshoi në një moment, kur redaktori i studios solli një kalendar fotografik në të cilin heronjtë vallëzues të robërve Kaukazianë - Frikacakë, me përvojë dhe Goonies, tregoheshin. Askush nuk filloi të fshehë faktin e një huamarrjeje të tillë, kështu që imazhet u theksuan posaçërisht.

38 papagallë

Në 1976, u publikua një karikaturë kukullash "38 Parrots", e përbërë nga shumë episode të shkurtra. Heronjtë e tij janë një shtrëngues i ndjeshëm i boas, një majmun i nxehur, një foshnjë elefant inteligjent dhe një papagall energjik. Fotografia shpejt fitoi popullaritet në mesin e shikuesve. Por sekreti i një ngritjeje kaq të shpejtë është i thjeshtë - krijuesi i karikaturës miratoi tiparet e sjelljes nga miqtë e tij, duke i bërë kështu personazhet "të gjallë".

Në kohën e publikimit të karikaturës, askush as nuk e vuri re që udhëheqësi i proletariatit botëror, Vladimir Ilyich Lenin, vetë u bë prototipi i papagallit. Autori kopjoi të gjitha mënyrat e Leninit, për shembull, gjestikulimin, mënyrën e të folurit dhe stilin (papagalli herë pas here lëvizte mbrapa dhe me radhë, duke përplasur energjikisht krahët dhe duke thënë diçka gjatë rrugës). Sigurisht, të gjitha thekset u zbutën sa më shumë që të ishte e mundur, dhe heroi nuk shpërtheu si Lenini, por ndonjëherë ai belbëzoi me shkronjën "R". Regjisori-animator Leonid Shvartsman e pranoi këtë vetëm në 2015. Nëse censura e asaj kohe kishte dyshuar se diçka nuk ishte në rregull, ose të paktën kishte kapur aluzionin më të vogël të një parodie, nuk ka gjasa që karikatura "38 Parrots" të dilte ndonjëherë në dritë.

Winnie Pooh

"Winnie the Pooh" sovjetik u lirua në vitin 1969. Deri më sot, shumë nga frazat e ariut pelushi dhe personazheve të tjerë përdoren në jetë. Filmi u krijua pas publikimit të librit të Alan Milne për Winnie Pooh dhe miqtë e tij. Fëmijët sovjetikë e pëlqyen ariun aq shumë sa u vendos që ta filmonin në studion e Soyuzmultfilm. Sigurisht, askush nuk e bleu të drejtën e autorit për të, dhe krijuesit fjalë për fjalë punuan për idenë.

Fillimisht, Winnie Pooh u kopjua nga ariu i dashur i paraluftës dhe i vjetër i artistit Vladimir Zuikov. Por ky imazh u refuzua nga drejtori. Karikaturistët provuan shumë opsione, por asnjë nuk funksionoi. Por një ditë Evgeny Leonov erdhi në studio kur dëgjoi audicionin për dublim. Drejtori menjëherë kuptoi se aktori i sjellshëm dhe i ëmbël ishte prototipi i përsosur për Winnie Pooh.

Leonov ishte shumë i shqetësuar për rolin e ri, dhe gjatë gjithë kohës u përpoq të largohej, por ai u ndal dhe u bind se gjithçka ishte mirë. Zëri i zakonshëm i aktorit nuk i përshtatej ariut, kështu që u shpejtua pak. Kështu që aktori i famshëm u bë prototipi i Winnie Pooh. Pasi u quajt "Pooh", dhe ai vetë nuk ishte urrejtës të quhej i tillë, veçanërisht nëse takohej me fëmijë.

Njëherë e një kohë ishte një qen

Në vitin 1982, premiera e karikaturës sovjetike "Njëherë e një kohë ishte një qen". Regjisori i animacionit Eduard Nazarov shkroi skenarin për të për një vit, megjithëse filmi u bazua në një përrallë popullore ukrainase që ai lexoi si fëmijë. Karikatura dhjetë minutëshe përmbante disa këngë ukrainase dhe jo më shumë se një duzinë frazash. Sidoqoftë, ishin ata që u bënë kryesorë dhe shpejt u shpërndanë në thonjëza.

Motivet popullore në karikaturë janë marrë nga një qytet i vërtetë ukrainas, ku drejtori shpesh vizitonte miqtë e tij. Skicat e bëra në muzeun etnografik të Kievit dhe Lvov ndihmuan në rikrijimin e atmosferës së fshatit.

Fillimisht, Mikhail Ulyanov ishte i ftuar në zërin e ujkut, ai gjithashtu u bë prototipi i tij i parë. Regjisori nuk pa askënd tjetër në këtë rol. Sidoqoftë, ai nuk mund të hynte në studio për të shënuar për shkak të mungesës së kohës. Shumë shpejt u bë e qartë se nuk ishte më e mundur të pritej dhe një nevojë urgjente për të kërkuar një zëvendësim. Pastaj Armen Dzhigarkhanyan ishte i ftuar në studio. Imazhi i parë i një ujku, i kopjuar nga Ulyanov, nuk përputhej mirë me zërin e aktorit, kështu që ai duhej të rishikohej përsëri. Dzhigarkhanyan i pëlqente ujku. Ishte debutimi i tij në animacion.

Prisni për të

Karikaturë me shumë pjesë "Epo, prit!" u shfaq për herë të parë në ekranet në 1969. Çifti i pandashëm i një lepuri inteligjent dhe një ujku huligan fituan menjëherë zemrat e njerëzve sovjetikë. Të gjitha ngjarjet e filmit zhvillohen në sfondin e jetës sovjetike (cirk, muze, park argëtimi, koncerte, sporte), dhe vetë heronjtë jetojnë një jetë të zakonshme.

Shumë besojnë se ngacmuesi kryesor u kopjua nga aktori Anatoly Papanov, por në realitet nuk ishte ashtu. Regjisori Vyacheslav Kotenochkin punoi për një kohë shumë të gjatë në personazhet. Për më tepër, lepuri doli lehtë dhe saktësisht ashtu siç e imagjinonte. Por u desh një kohë e gjatë për të ngatërruar pamjen e një ujku, derisa një ditë ai pa një djalë që ishte mbështetur në murin e një shtëpie. Flokë të gjatë të zinj, një bark pak të rrëzuar, një cigare - ja ku është ai, prototipi ideal i një ngacmuesi të tërhequr. Jo më shpejt tha se u bë! Pas shfaqjes së parë, karikatura ishte në gjendje të shkaktonte një ovacion në këmbë.

Ujku u shpreh gjithmonë nga Anatoly Papanov, por kur ai vdiq, çështja e mbylljes së projektit u bë shumë akute, pasi askush nuk donte ta zëvendësonte zërin e tij me një tjetër. Dhe pastaj doli që inxhinieri i zërit kishte mbajtur të gjitha regjistrimet e aktorit. Ishin ata që filluan të përdoren në serinë e re të karikaturës.