Dndrrat e paplotësuara dhe dashuria e pakërkuar: Një ekstravagancë tragjike në jetën e poezisë gjeniale Lesia Ukrainka

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Shpesh ndodh kur njerëzit e talentuar përballen me sprova të vështira, duke e kthyer jetën e tyre në një dramë. Ajo ëndërronte të bëhej një kompozitore, por sëmundja e saj u bë pengesë për ëndrrën e saj, ajo sinqerisht e donte, por nuk e donin, ajo aq donte të jetonte, por vdekja i qëndronte në rrugën e saj. Rishikimi do të përqëndrohet në një grua të talentuar, me vetëbesim, kokëfortë, inteligjente, tepër përparimtare, dhe në të njëjtën kohë një grua të lodhur, të rraskapitur fizikisht dhe shpirtërisht, të pakënaqur në dashuri, emri i së cilës dihet përtej kufijve të vendit, të saj i rritur, shkrimtar brilant, përkthyes, poeteshë - Lesya Ukrainka.

E pajisur me shumë talente, Lesya mësoi të lexonte në moshën katër vjeç, në pesë ajo luajti piano, në tetë ajo shkroi poezi, dhe në moshën dymbëdhjetë vjeç u botua në revista, pasi kishte mësuar në mënyrë të pavarur 11 gjuhë, përveç saj veprimtaria letrare, ajo ishte një përkthyese e shkëlqyer.

Vajza e madhe e një lloji

Në rastin e Lesya, e cila lindi në një familje inteligjence, do të ishte mjaft e përshtatshme të thuash "Një mollë nga një pemë mollë …". Nëna e saj Olga Kosach ishte një shkrimtare e famshme që nënshkruan veprat e saj me pseudonimin "Elena Pchelka". Ajo ishte një pjesëmarrëse aktive në lëvizjen e grave, nën udhëheqjen e saj u botua almanaku "Kurora e Parë". Olga Kosach ka krijuar një traditë të komunikimit në gjuhën ukrainase në familjen e saj. Ishte ajo që u futi fëmijëve të saj një dashuri për këngët, përrallat dhe traditat popullore ukrainase.

Babai, Pyotr Antonovich - një avokat me trajnim, një vendas i fisnikërisë së provincës Chernigov, i cili u bë udhëheqësi i fisnikërisë së rrethit Kovel. Ai ishte shumë i dhënë pas letërsisë dhe pikturës. Me iniciativën e tij, shkrimtarët, artistët dhe muzikantët shpesh mblidheshin në shtëpinë e Kosachs, u organizuan mbrëmje dhe koncerte në shtëpi.

Xhaxhai i Larisa është profesor Mikhail Dragomanov, një shkencëtar i famshëm ukrainas, shkrimtar i famshëm, publicist, kritik letrar, folklorist, figurë publike, botues, historian në Universitetin e Kievit, pastaj profesor në Universitetin e Sofjes në Bullgari. Ai firmosi disa vepra me pseudonimin "ukrainas". Ishte ai që ndikoi ndjeshëm në formimin e Lesia Ukrainka si shkrimtare.

Disa faqe nga biografia

Shkrimtari gjenial lindi në 1871 në Novgorod-Volynsk me emrin Larisa Kosach. Ajo ishte fëmija i dytë i gjashtë fëmijëve në familje. Ndodhi që lindja e parë minoi shëndetin e nënës së saj, dhe pas lindjes së Larisa, asaj iu desh t'i nënshtrohej një trajtimi të gjatë jashtë vendit. Vetë fëmija, i lindur i dobët dhe i sëmurë, u la "për mbijetesë" me babanë e tij, i cili nuk mund të gjente një infermiere të përshtatshme për foshnjën, dhe ajo duhej të ushqehej, duke iu drejtuar ushqimit artificial, i cili ishte shumë i rrallë në atë kohë. Vajza, përkundër të gjitha parashikimeve zhgënjyese, mbijetoi.

Që nga fëmijëria e hershme, Lesya ishte shumë e dashur për muzikën, mësoi të luante piano, në të ardhmen ajo ëndërronte të bëhej kompozitor. Por sëmundja bëri rregullimet e veta, dhe ajo duhej të harronte ëndrrën e saj. Në 1883, një vajzë 12-vjeçare u diagnostikua me tuberkuloz të kockave dhe së shpejti profesori A. Rinek operoi krahun e tij të majtë, duke hequr kockat e prekura nga tuberkulozi. Një dorë e gjymtuar më bëri të harroj plotësisht karrierën time muzikore. Sidoqoftë, ajo gjithashtu nuk mori pjesë në gjimnaz, gjë që nuk e pengoi atë të mësonte më shumë se një duzinë gjuhësh, dhe të shkruante tekstin "Historia e lashtë e popujve lindorë" për motrat e saj më të vogla.

Dashuri rinore

Shkrimtarja e re përjetoi hobin e saj të parë kur ishte pesëmbëdhjetë vjeç, dhe objekti i dashurisë, Maxim Slavinsky, ishte tetëmbëdhjetë vjeç. Ai ishte mik i vëllait të saj më të madh. Dhe më vonë, kur u takuan në 1892, ndjenjat e tyre u ndezën me energji të përtërirë dhe mes tyre shpërtheu një romancë e vërtetë, e cila, për ndonjë arsye të panjohur, shpejt përfundoi. Pse lidhja e tyre u shndërrua në miqësi mbetet një mister për historinë. Dihet që nëna e shkrimtarit Elena Petrovna nuk e pëlqente Maximin. Sidoqoftë, nuk ka gjasa që ajo të bëhet arsyeja e ndarjes, sepse Larisa, megjithë shëndetin e saj të dobët, ishte një vajzë shumë kokëfortë

Në të ardhmen, Slavinsky do të bëhet një nga drejtuesit e Rada Qendrore, ambasadori i Republikës Popullore të Ukrainës në Pragë. Dhe vite më vonë, ai do të arrestohet nga çekistët për mosbesueshmëri dhe do të vdesë në burg.

Nestor Gambarashvili

Biografët e shkrimtarit ukrainas, jo pa arsye, pohojnë se 24-vjeçarja Lesya Ukrainka nuk ishte indiferente ndaj Nestor Gambarashvili (1871-1966), një student në Universitetin e Kievit që mori me qira një dhomë në shtëpinë Kosachi. Të rinjtë ranë dakord për një interes të përbashkët. Vajza i mësoi djalit frëngjisht, ai i mësoi asaj gjeorgjisht. (Ironikisht, vite më vonë, Les do t'i japë fund jetës së tij në Gjeorgji). Nestor i dhuroi zonjës së re një kamë të bërë nga mjeshtra të vjetër Dagestan, e cila u konsiderua si një shenjë respekti dhe besimi të thellë. Më vonë, kur marrëdhënia midis Lesya dhe Nestor prishet papritmas, nëna e tij do ta fshehë atë nga mëkati.

Pasi u nis për trajtim në Krime, Lesya mësoi se Nestor ishte martuar me një zonjë të re nga një familje e pasur në Kiev. Për vajzën, ishte një dramë personale, për një kohë të gjatë dhe të vështirë ajo përjetoi tradhtinë e të dashurit të saj. Larisa i shkroi shumë letra Nestorit, të cilave ajo kurrë nuk mori përgjigje. Ajo gjithashtu i kushtoi tekstet e saj të hidhura të dashurisë atij. Dëshmitarët okularë thanë se shumë vite pas vdekjes së shkrimtarit, Nestor u pa duke qarë me hidhërim në varrin e saj në Kiev.

Sergey Merzhinsky

Sidoqoftë, biografët megjithatë e konsiderojnë dashurinë e parë të vërtetë të Lesya Ukrainka si ndjenja nderuese për një shok në fatkeqësi, një revolucionar konsumues Sergei Merzhinsky (1870-1891), i cili deri në vdekjen e tij mbeti miku i saj më i ngushtë. Ajo sakrifikoi dashurinë e pakërkuar, dhe ai, duke dashur një tjetër, nuk mund t'i ofronte asgjë tjetër përveç një miqësie të fortë dhe besnike.

… Takimi i tyre u zhvillua në Jaltë në 1897, ku të dy erdhën për mjekim. Këta ishin dy njerëz të vetmuar që vuanin nga një sëmundje serioze e pashërueshme - tuberkulozi. "Ai është një i ri modest 27-vjeçar, me sy të kaltër, i pashëm, një punonjës i hekurudhave në Minsk, një demokrat, një revolucionar, një nga organizatorët e Kongresit të Parë të RSDLP, një dashnore e madhe e poezisë. Dhe Ajo është një vit më i ri se ai, i brishtë, i hollë, i trembur, si një vajzë shumë e re ".

Me drejtësi, duhet të them që Sergei Lesya nuk i pëlqente në fillim, ose ndoshta, e mësuar nga përvoja e hidhur, ajo kishte frikë ta shihte atë si një burrë. Por gradualisht në shpirtin e vajzës, kundër vullnetit të saj, u ngritën ndjenja të thella që do të mbeten me të deri në fund të jetës së saj. Dhe Sergei, duke e quajtur atë "Lesya-Larochka", i tregoi me delikatesë shenjat e saj të vëmendjes, dhe me raste, si mik, foli për dashurinë e tij për një grua tjetër. Dhe a duhet të them se si ndihej Lesya në të njëjtën kohë?

… Ai vdiq në krahët e saj në Minsk nga tuberkulozi pulmonar. Në shtratin e vdekjes, Lesya Ukrainka shkroi poezinë "Të zotëruar". Shkrimtarja e mori rëndë vdekjen e të dashurit të saj. Nga stresi dhe puna e tepërt, sëmundja e saj filloi të përparonte. Për më tepër, ndërsa kujdesej për pacientin Merzhinsky, ajo gjithashtu u sëmur nga tuberkulozi pulmonar, dhe së shpejti ajo vetë kishte nevojë për trajtim serioz. Prindërit e saj e çuan në sanatoriumet e Karpateve, Krimesë dhe Kaukazit. Mjekët më të mirë në Evropë ekzaminuan dhe trajtuan Larisa Kosach.

Klement Kvitka

Gjashtë vjet pas vdekjes së Sergei Merzhinsky, 36-vjeçarja Lesya do të takojë një student fillestar Kliment Kvitka, një muzikolog dhe koleksionist pasionant i këngëve popullore, i cili ishte nëntë vjet më i ri se ajo, në leximet e rrethit letrar dhe artistik të Universiteti i Kievit. Marrëdhënia e tyre romantike u bazua në interesat e përbashkëta - dashurinë për muzikën dhe folklorin. Lesya Ukrainka dikur e ftoi atë të regjistrojë këngë që ajo i njihte, dhe Clement u përgjigj me kënaqësi.

Dhe këtë herë nëna e Lesya, Olga Petrovna, ishte kategorikisht kundër marrëdhënies së vajzës së saj me një shoqe të re. Ajo i tha asaj se kjo ishte një misalliance, se një tifoz i varfër, për arsye tregtare, dëshiron të fitojë një aleancë me një shkrimtar të pasur. Por vajza e saj, e lodhur nga vetmia dhe një sëmundje e pashërueshme, ishte e patundur dhe ndërmori një hap vendimtar: duke braktisur plotësisht paratë e saj prindërore, ajo shkoi te Klementi dhe filloi një jetë familjare me të.

Biografët besojnë se nuk kishte pasion midis çiftit, përkundrazi ishte një miqësi e thellë, besim, kujdes. Lesya u kujdes për Klementin si nënë, duke e quajtur atë Klyonya ose Kvitochka. Nga ana tjetër, Kvitka modeste, e butë dhe e duruar me veprim dëshmoi ndjenjat e tij të sinqerta për një grua të dashur për zemrën e tij. Gjatë përkeqësimit të sëmundjes së saj, ai shiti gjithçka që kishte, duke mbledhur para për trajtimin e gruas së tij në Evropë, ku ajo u trajtua nga mjekët më të mirë. Por sëmundja vazhdoi të përparonte … dhe së shpejti ajo i mori jetën krejtësisht. Ajo vdiq në vitin 1913 në vendpushimin malor të Suramit (afër Borjomi). Dhe Lesya Ukrainka ishte vetëm 42 …

Clement Kvitka mbeti vetëm për një kohë të gjatë pas vdekjes së Lesya. Në moshën 33 vjeç, ai e konsideroi veten tashmë të vjetër. Por ai jetoi edhe 40 vjet të tjera. Në moshën 65 vjeç, ai u martua përsëri. I zgjedhuri i tij i ri ishte vetëm 25 vjeç. Pianistja Galina Kashcheeva, si Lesya, vdiq në 42 vjeç.

A kishte Lesya dashuri jokonvencionale?

Disa studiues të jetës së shkrimtarit i atribuojnë asaj një lidhje me Olga Kobylyanskaya, një shkrimtare ukrainase, një përfaqësuese e modernizmit në letërsi. Këto supozime janë ndërtuar në korrespondencën e dy miqve, në të cilat gratë i drejtohen njëra -tjetrës me fjalë të dashura. Gjithashtu, motivet e dashurisë së të njëjtit seks u vunë re nga kritikët letrarë dhe në dramën "Trëndafili blu" ("Fluturat e natës"). Sidoqoftë, shumica e biografëve i hedhin poshtë këto spekulime dhe argumentojnë se këto gra të mëdha ishin të lidhura vetëm nga miqësia dhe mbështetja e ngushtë.

E tillë ishte jeta personale e shkrimtarit të madh, plot dashuri dhe zhgënjim. Dhe duke përmbledhur sa më sipër, do të doja të përfundoja me fjalët e shkrimtarit të madh: - kështu i shkroi ajo motrës së saj Olga.

Duke vazhduar temën e jetës personale të grave të mëdha dhe të famshme të shekullit XIX, lexoni: Pse shkrimtari ukrainas Marko Vovchok u quajt "vejushë e zezë".