Pse gjatë kohës së Katerinës II veprat e shkrimtarit Mikhail Chulkov u konsideruan imorale

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Nëse Lomonosov është i njohur për të gjithë dhe të gjithë dhe mahnit me etjen e tij për njohuri dhe interesat e tij të gjithanshme, atëherë vështirë se mund të dëgjoni një gjë të tillë për Mikhail Chulkov në shekullin 21. Por lexuesit e kohës së Katerinës II nuk kishin pse të shpjegonin për kë po flisnin, librat e këtij ndriçuesi nga njerëzit e thjeshtë - qoftë për bestytnitë, për tregtinë, për aventurat e një të veje, apo edhe për një krim misterioz dhe hetimi - i shpërndarë me një zhurmë, u bë pika fillestare për zhvillimin e disa drejtimeve të shkencës dhe letërsisë. Në çdo rast, si Pushkin ashtu edhe Gogol morën frymëzim dhe materiale nga veprat e Chulkov.

Karriera "në stilin e Iluminizmit": sa role ndryshoi Mikhail Chulkov

Epoka e Katerinës II u shënua nga lulëzimi i klasicizmit, kur arti iu nënshtrua ideve të patriotizmit, zhvillimit harmonik të individit pa kontradikta shoqërore, "atmosfera e mitit shtetëror". Klasicizmi nuk lejoi shfaqje të egërsisë, gjurmë të së kaluarës dhe pasione të pakontrolluara, shpalli dëshirën për "inteligjencë më të lartë", për një qytetërim të zhvilluar. Por me përhapjen e shkrim -leximit, me një rritje graduale të numrit të lexuesve, nevoja për vepra "të thjeshta", të pa ngarkuara nga format e vështira të qetësisë së lartë, u ndje gjithnjë e më shumë. Për më tepër, sfera e interesit të "lexuesve nga klasat e ulëta" kishte të bënte me tema që ishin më afër tyre - jeta e përditshme, zakonet dhe bestytnitë, pushimet. Ndër shkrimtarët që morën përsipër të plotësojnë nevojat letrare të borgjezisë, tregtarët, zyrtarët, fshatarët, ishte Mikhail Chulkov.

Mikhail Dmitrievich Chulkov lindi, me sa duket, në Moskë, në 1744. Dihet pak për biografinë e tij; ai u rrit në familjen e një tregtari të vogël ose një ushtari të garnizonit të Moskës. Sidoqoftë, dihet që që nga fëmijëria Chulkov ishte tërhequr nga dija dhe edukimi, ai hyri në gjimnazin Raznochinnaya në Universitetin e Moskës, ku u zhvilluan shfaqjet e tij të para si aktor. Pas universitetit, Chulkov filloi të luante në një teatër të vërtetë, karriera e tij e aktrimit zgjati deri në moshën njëzet e një vjeç, kur ai, duke njoftuar se "nuk kishte dëshirë të vazhdonte këtë profesion", ndryshoi fushën e tij të veprimtarisë dhe hyri në shërbimin e gjykatës Me

Duke u nisur nga pozicioni i një këmbësori, Chulkov më pas u ngrit në pozicionin e një këmbësori në dhomë, një drejtues i gjykatës. Por ishte më shumë një nevojë për të siguruar veten sesa dëshira për të bërë një karrierë në fushën e shërbimit në gjykatë. Që nga fëmijëria, duke pasur një prirje të veçantë për letërsinë, Chulkov "shkroi vazhdimisht ese të të gjitha llojeve", dhe sfera e interesave të tij si shkrimtar përkoi aq shumë me ato të lexuesit saqë nga gjysma e dytë e viteve 1760 veprat e tij ishin tashmë në printim i plotë.

Chulkov - koleksionist i folklorit, autor i "Abewegs e bestytnive ruse"

Nga 1766 deri në 1768, u botuan katër pjesë të koleksionit "Zogu tallës, ose përralla sllave", i përpiluar në bazë të legjendave popullore. Në 1767, Chulkov shkroi dhe botoi "Një fjalor i shkurtër mitologjik", ku hyjnitë "sllave" u vendosën në të njëjtin nivel me autorët e lashtë, aq të nderuar të klasicizmit. Dikush mund të imagjinojë sesi një libër i tillë u miratua në Rusi në shekullin e 18 -të - ku shumica e popullsisë ende përcillte brez pas brezi historitë dhe besimet e paraardhësve të largët, dhe bota, pavarësisht besimit ortodoks, ende perceptohej përmes prizmi i së shkuarës pagane.

Dhe klasat e larta, edhe nëse ishin arsimuar në bazë të veprave të klasikëve të lashtë dhe perëndimorë, megjithatë u rritën në një mjedis ku dadot ishin nga njerëzit, dhe fëmijëria e çdo fisniku ishte nën ndikimin e zakoneve të vjetra ruse dhe imazhe të marra nga djepi. Një interes për folklorin rus filloi të zgjohej në shoqëri dhe u shfaqën ndjekësit dhe njerëzit me mendje të njëjtë të Chulkov - njëri prej tyre ishte Mikhail Popov, gjithashtu nga "të zakonshmit" dhe gjithashtu një aktor në të kaluarën. Gjatë 1769, këta dy shkrimtarë botuan revista "Të dy", Në 52 numra të së cilës publikohen përshkrimet e ritualeve dhe ceremonive, pagëzimeve, parashikimeve të Krishtlindjeve. Revista botoi fabula dhe poema nga Chulkov, si dhe vepra të autorëve të tjerë, përfshirë Sumarokov dhe të gjithë të njëjtin Popov. Një ide tjetër e Chulkov ishte revista Parnassian Scrupulous, në të cilën disa poetë u tallën në mënyrë satirike.

Një kontribut i madh në studimin e folklorit rus u dha nga katër libra "Koleksione këngësh të ndryshme", të cilat përfshinin këngë nga autorë të famshëm, përfshirë Aleksandër Sumarokov. Disa vjet më vonë, në 1783, u shfaq Fjalori i Supersticioneve Ruse, krijuar gjithashtu nga Chulkov, dhe tre vjet më vonë - botimi i tij i dytë nën titullin Abevega i Supersticioneve Ruse. Ky libër do të bëhet një burim për të gjithë studiuesit e mëvonshëm të folklorit, ai ka kombinuar një numër të madh artikujsh mbi mitologjinë, jo vetëm ruse, por edhe shumë popuj të tjerë të Rusisë.

Satirë, romane, libra për fshatarë

Në vazhdën e suksesit, Chulkov vendosi të linte shërbimin dhe t'i përkushtohej letërsisë. Por në fillim nuk ishte e mundur ta bënte këtë - për arsye financiare: mirëqenia letrare në ato vite varej shumë nga mbrojtësit e artit të cilët ishin gati të mbështesnin shkrimin e eseve. Një interesante në këtë kuptim është qasja ndaj shkrimit të dedikimeve të Chulkov për disa nga librat e tij, në të cilët ai merr pozicionin e përulur të një narratori modest paraprakisht, duke theksuar në të njëjtën kohë se libri është shkruar kryesisht për njerëzit e zakonshëm, dhe jo për njohje në qarqet më të larta.

Që nga viti 1770, Chulkov shërbeu si regjistrues kolegjial në Kancelarinë e Senatit, një vit më vonë ai u transferua në Kolegjiumin e Tregtisë. Pozicionet i hapën atij mundësi për një drejtim të ri të zhvillimit si shkrimtar - ai filloi të punojë në historinë e tregtisë ruse, duke ngritur nga arkivat dokumente për tregtinë në Rusinë e Lashtë. Rezultati ishte botimi në 1781-1788 i shtatë vëllimeve të "Historisë". Sasia e madhe e materialit të studiuar dhe përfshirë në libër, ligjet dhe rregulloret në lidhje me kryerjen e punëve tregtare bëri të mundur që të konsiderohet puna e Chulkov si puna e parë e këtij lloji në historinë ekonomike të vendit. Për më tepër, autori ka botuar një "Histori të Shkurtër", si dhe "Rregulla të Kontabilitetit" dhe "Fjalor të Panaireve të Themeluar në Rusi". Chulkov i pa tregtarët si lexuesin e tij kryesor, dhe ai iu drejtua atyre punën e tij - dhe fakti që Historia u shkrua nga një person pa arsim të përshtatshëm duket të jetë dëshmi indirekte se shkrimtari ka ardhur vërtet nga një mjedis tregtar.

Dikush mund të gjykojë shkathtësinë e Mikhail Chulkov si shkrimtar, nëse kujtojmë se midis librave të tij kishte edhe vepra të trilluara - romane dhe madje edhe një histori detektive. Romani si i tillë në Rusi sapo kishte filluar, shumica e veprave të asaj kohe po gjurmonin letër nga librat francezë. Në të njëjtën frymë, romani i Chulkov u shkrua nën titullin "Gatimtari me pamje të mirë, ose aventurat e një gruaje të shthurur" - në formë dhe komplot që kujton frëngjishten, por në të njëjtën kohë pasqyron realitetet tipike ruse. Heroina është e veja e një rreshteri të ri, në fillim ajo mban zi për burrin e saj, i cili vdiq në Betejën e Poltava, dhe më pas "nuk mund të gjente një vend për veten e saj, dhe kështu ajo e bëri atë lirshëm sepse ne nuk jemi caktuar në asnjë pozicion". Në shekullin XIX, ky roman do të konsiderohet "imoral" dhe vetëm në shekullin 21 nuk do të jetë e vështirë të njiheni me tekstin e tij.

Duke u përqëndruar në interesat e fshatarëve, Mikhail Chulkov shkroi "Klinika Rurale, ose Fjalori i Shërimit të Sëmundjeve" - mund të imagjinohet shkalla e shkathtësisë së shkrimtarit. Vitet e fundit, ai i kushtoi kohë përpilimit të "Fjalorit Ligjor", si dhe "Fjalorit të Bujqësisë, Ndërtimit të Shtëpisë dhe Mbarështimit të bagëtive", të punuar në fjalorin e gjuhës ruse. Mund të duket se një kapje e tillë në tema absolutisht të palidhura flet për mendjelehtësinë e autorit, por nuk duhet harruar për epokën në të cilën Chulkov jetoi dhe punoi. Në fakt, puna e Chulkov mund të krahasohet me aktivitetet e një Mikhail tjetër - Lomonosov, dhe ai vetë mund të konsiderohet si një nga ndriçuesit kryesorë të kohës së tij.

Gjatë jetës së tij mjaft të shkurtër (Chulkov jetoi për 52 vjet), shkrimtari la një vëllim të madh veprash dhe një bazë serioze për zhvillimin e mëtejshëm të letërsisë në Rusi. Punimet e tij mbi folklorin u përdorën në periudha të ndryshme nga Gogol dhe Pushkin, dhe të gjitha studimet mbresëlënëse të artit popullor bazohen disi në materialet e mbledhura nga Chulkov. Edhe më mirë për rolin e Chulkov është fakti se ai konsiderohet autori i parë rus histori detektive - tregimi "Fati i hidhur".