I gjallë, Kurilka: Kush ishte "gazetari" nga epigrami i Pushkinit, ose historia e një konflikti ishte me të vërtetë

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Një histori interesante ndonjëherë mund të fshihet pas një shprehjeje të qëndrueshme - si në rastin e "dhomës së pirjes së duhanit": nuk ka të bëjë as me origjinën e vetë frazës. Prapa fjalëve të gëzuara "Dhoma e pirjes së duhanit" gjallë, gjallë "lehtë mund të konsiderohet një konflikt i tërë, njëra nga anët e të cilit u përfaqësua nga jo më pak se poeti kryesor rus.

Nga një familje borgjeze e Kharkovit - në bibliotekat dhe universitetet e Moskës

Tashmë në ndryshimin midis biografive të Pushkin dhe Kachenovsky, mund të gjeni parakushte për armiqësinë e ardhshme. Pushkin, me sa duket, ishte në sytë e këtij shkencëtari një i dashur i fatit, një fillestar, një djalë kapriçioz-fisnik. Vetë Kachenovsky duhej të kalonte një rrugë mjaft të gjatë dhe ndoshta jo më emocionuese drejt lartësive të arsimit rus.

Mikhail Trofimovich Kachenovsky lindi në 1775 në Kharkov, në familjen e një greku të quajtur Kachoni, i cili vinte nga Balaklava. Filistinë të varfër, prindërit nuk i dhanë shumë djalit të tyre, Mikhail humbi babanë e tij herët dhe, me përpjekjet e të afërmve të tij, u caktua në Kolegjiumin Kharkov, një shkollë e mesme, ku ai studioi deri në moshën 13 vjeç. Shërbimi e priste atë përpara. Një rreshter i milicisë Kozak Yekaterinoslav, atëherë një nëpunës i magjistratit krahinor të Kharkovit, një rreshter në regjimentin e grenadierëve Tavrichesky. Në 1796, Mikhail u transferua në Moskë, ku ai përparoi pak më shumë në shërbim - në gradën e drejtuesit të nivelit të lartë, pas së cilës ai paraqiti një letër dorëheqjeje dhe u transferua nga shërbimi ushtarak në pushtimet civile.

Konti Alexei Kirillovich Razumovsky u bë punëdhënësi i Kachenovsky - ai që më vonë do të bëhej Ministër i Arsimit dhe do të jepte rekomandimin e tij në lidhje me hyrjen e Aleksandër Pushkinit në Liceun Tsarskoye Selo. Për Kont Kaçenovskin ai shërbeu si bibliotekar, dhe më vonë filloi të mbushë të gjithë zyrën e tij. Pastaj ai shkruan shumë për revista. Publikimet e para të Kachenovsky - artikujt në revistën "Ippokrena" në frymën e sentimentalizmit - i referohen vitit 1799, kur kundërshtari i tij i ardhshëm sapo kishte lindur. Në 1805, nën patronazhin e besuesit të Universitetit të Moskës Mikhail Nikitich Muravyov, Kachenovsky mori doktoraturën e tij në filozofi dhe shkenca liberale, duke u bërë mësues i retorikës dhe rusishtes në gjimnazin universitar.

Nëse Pushkin mori një arsim të shkëlqyeshëm në Lice, atëherë Kachenovsky, me gjithë erudicionin e tij, përgatitjen akademike, me sa duket, nuk kishte mjaft - por efikasiteti dhe një mendje e natyrshme i lejuan atij të përparonte në rritjen e karrierës, dhe zhvillimin e teorive të shprehura tashmë nga dikush më parë - për të krijuar shkencoren e tij Kachenovsky drejtoi departamente të ndryshme dhe mësoi disiplina të ndryshme - histori, elokuencë, poezi, diplomaci dhe histori politike, dhe shumë fusha të tjera të mendimit shkencor u bënë subjekt i interesave dhe kërkimeve të tij. Ai u bë themeluesi i skepticizmit - kjo qasje në historiografinë ruse që hedh dyshime mbi besueshmërinë e burimeve historike dhe mohon vërtetësinë e tyre nëse ato bien ndesh me procesin e përgjithshëm historik. Ai filloi leksionet e tij mbi historinë vetëm me mbretërimin e Princit Vladimir, duke mohuar vërtetësinë e informacionit të përmbajtur në dokumentet e datuara nga periudhat e mëparshme. "".

Kachenovsky kritikoi mitet dhe legjendat popullore, duke besuar në përgjithësi se deri në shekullin e 13 -të, Rusia nuk dinte asnjë shkrim, shkëmbim monetar ose marrëdhënie tregtare. Sipas pikëpamjeve të tij, ai ishte në kundërshtim me Karamzin, një historian, shkrimtar dhe reformator i gjuhës ruse, gjë që nuk e shtoi popullaritetin e tij në qarqet më të larta shkencore, por ngjalli interes dhe lejoi të paktën të fitonte simpatinë e studentëve. për letërsinë, dhe këtu shkencëtari kishte pikëpamje të qëndrueshme: për të kompozuar vepra duhet të përdorni "qetësinë e lartë", e cila u përshkrua nga Lomonosov. Në poezi, sipas pikëpamjeve të Kaçenovskit, ishte e papranueshme të përdorësh fjalë nga fjalimi kolokial, shprehje të zakonshme. Dhe atëherë tashmë bëhet e qartë se jeta nuk mund ta shtyjë atë kundër Pushkin.

Si të shkruani poezi në mënyrë korrekte

Poeti i ri botoi për herë të parë veprën e tij "Për një mik-poet" në 1814 në revistën "Vestnik Evropy", ku poezitë e tij të tjera u botuan gjithashtu gjatë vitit. Në 1815, Mikhail Kachenovsky u emërua redaktor i revistës, dhe puna e studentit të ri të liceut nga ajo kohë pushoi së korresponduari me politikën e botimit.

Refuzimi për të botuar Pushkin ishte mjaft i dhimbshëm, duke u ankuar tek miqtë në korrespondencë për dështimet, shkatërrimin e karrierës dhe errësirën. Kur u botua poema e parë e Pushkinit "Ruslan dhe Lyudmila", Kachenovsky i dha poetit edhe më shumë arsye për armiqësi: në faqet e revistës së tij ai shpërtheu në kritika për veprën, sulmoi stilin e prezantimit - në asnjë mënyrë të lartë, për më tepër, përmbante "shaka të sheshta të antikitetit". Tani e tutje, puna e Pushkinit dhe ai vetë do të dënohen vazhdimisht si nga vetë Kaçenovski, ashtu edhe nga ata autorë të cilëve u siguroi faqet e revistës së tij. Sipas kujtimeve të bashkëkohësve, kjo ishte karakteristikë e skeptikut kryesor - një tendencë për intriga, sulme të vogla. Sigurisht, i riu me gjuhë të mprehtë Pushkin nuk mund ta injoronte këtë - duke kujtuar, për më tepër, fyerjen që i ishte bërë atij si një adoleshent. Kachenovsky u bë adresuesi i një numri të madh të epigrameve kaustike, kishte edhe nga ata që ecnin në shoqëri i atribuohet poetit, por në realitet i shkruar nga persona të panjohur.

Gjallë, dhomë për pirjen e duhanit

"Dhoma gjumi, gjallë e pirjes së duhanit!" - ndoshta më i famshmi nga epigramet e Pushkinit mbi Kaçenovskin, ai të kujton një lojë të vjetër fëmijësh, kur pjesëmarrësit kalojnë nga dora në dorë një copëz që tymos (tymos); ai për të cilin del jashtë eliminohet. Vetë shprehja "Dhoma e pirjes së duhanit është e gjallë!" është përdorur prej kohësh për të folur për dikë që konsiderohej i vdekur, i zhdukur, por në fakt doli të ishte gjallë dhe ende i zënë me biznesin e tij. Por epigrami i dha frazës tërheqëse një nëntekst pak më të ndryshëm, duke i shtuar një dozë mbresëlënëse ironie pasthirrmë.

Sigurisht, konflikti midis Pushkin dhe Kachenovsky nuk ishte i kufizuar në armiqësinë personale - ishte një konfrontim shumë më i thellë dhe më serioz midis dy llojeve të botëkuptimeve. Nëse i pari mbrojti zhvillimin, ndryshimin e gjuhës ruse dhe letërsisë ruse, shpalli luftën kundër arkaizmit dhe akademizmit, e dyta u përqëndrua në konservatorizmin ekstrem, refuzimin e të riut - në veçanti, ishte një kundërshtar i neologjizmave dhe huazimeve të huaja. Ai kundërshtoi shoqërinë Arzamas, anëtare e së cilës ishte Pushkin në 1818 - ky rreth i bazoi idetë e tij në veprat e Karamzin, megjithëse takimet ishin më shumë si një takim joformal i miqve.

Një takim personal midis kundërshtarëve u zhvillua në 1832, kur Pushkin, tashmë një poet i famshëm, ndoqi një leksion në Universitetin e Moskës. Pastaj midis tij dhe Kachenovsky filloi diskutimi i famshëm në lidhje me vërtetësinë e "Shtrirjes së Fushatës së Igor" - kritiku nuk e njohu këtë vepër si një burim të vërtetë, duke e konsideruar atë një falsifikim të shekullit të 14 -të. Sidoqoftë, në një letër drejtuar gruas së tij, Pushkin foli për këtë mosmarrëveshje në mënyrë mjaft të favorshme dhe madje ngrohtësisht, me sa duket duke marrë kënaqësi nga biseda me "Besimtarin e Vjetër".

Kurilka mbeti gjallë në kohën e vdekjes së Pushkinit - për më tepër, në 1837 ai mori postin e rektorit të Universitetit të Moskës dhe e drejtoi atë deri në vdekjen e tij në 1842. Duke qenë një figurë e paqartë, Kachenovsky kishte kundërshtarë dhe mbështetës, në veçanti, Herzen dhe Goncharov folën ngrohtësisht për ligjëratat e tij. Merita e tij u pa në faktin se ai "zgjoi mendimin kritik", ndërsa në përgjithësi u pranua të trajtoheshin dorëshkrimet e lashta me një besim naiv verbër në vërtetësinë e tyre.

Dhe për mënyrën se si Pushkin kaloi vitet e tij të liceut: ketu