Momente që u bënë pikat kryesore të filmave të njohur sovjetikë, megjithëse ata nuk ishin fillimisht në skenar

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Dihet që Charlie Chaplin më shpesh në set bënte pa një gjë të tillë të mërzitshme si një skenar, shumica e marifeteve të tij u shpikën "në fluturim". Sot, çuditërisht, improvizimi, si një lloj aktrimi i veçantë, nuk është zhdukur plotësisht, dhe nganjëherë kryevepra të vërteta lindin para kamerës, të cilat do të ishin shumë të vështira për t'u përsëritur.

"Zotërinj të fatit"

Skena me gjimnastikë në vend është filmuar në dimër, ditën e xhirimeve, siç do të kishte fat, jashtë ishte 17 gradë acar. Leonov, Vitsin dhe Kramarov nuk donin të vraponin gjysmë lakuriq aq shumë saqë ranë dakord të mos zhvisheshin dhe të dilnin në kamera të veshur. Radner Muratov vetëm nuk u bashkua me komplotin e qetë të aktrimit - sipas kujtimeve, ai në përgjithësi mbahej larg në grupin e kolegëve të yjeve, prandaj, për shkak të tij, një përpjekje për të mos iu bindur drejtorit dështoi. Duke kërcyer lakuriq në të ftohtë, Vasily Alibabaevich dhe të tjerët i detyruan të bëjnë të njëjtën gjë. Në hakmarrje, Kramarov iu afrua dhe filloi ta fërkonte me borë pikërisht para kamerës, dhe Vitsin, për ta bërë më argëtues, filloi të fërkonte vetë Kramarov. Si rezultat, ky vendim u mor në film, megjithëse aktorët nuk do të pranonin kurrë ta përsërisnin këtë.

Krahu Diamant

Në serinë e komedisë së tij të preferuar, siç doli, kishte disa momente të paplanifikuara, të cilat më pas u përfshinë në versionin përfundimtar. Andrei Mironov njihej si një mjeshtër i madh i improvizimit. Për shembull, një herë para kamerës, ai tundi kokën aq me sukses saqë ata vendosën ta bëjnë këtë gjest një "nxjerr në pah" të heroit të tij. Dhe një frazë brilante: aktori e shpiku plotësisht vetë dhe e dha me një frymë - Gaidai nuk mund të humbiste një kryevepër të tillë.

Fjala e shijshme "Idiot!" të cilën Anatoly Papanov e leh nga uji në të vërtetë ishte menduar për asistentin e drejtorit. Fakti është se temperatura e ujit në Detin e Zi në kohën e xhirimit nuk ishte shumë verë, dhe aktori ngriu në mënyrë që të mos mund të përmbahej dhe pas një marrjeje tjetër të dehur filloi të betohej.

Dhe në një nga të shtënat e fundit, kur Nikulin u godit në kokë nga një goditje vinçi, dëmtimi i paplanifikuar ishte aq serioz sa aktori mezi përfundoi xhirimet atë ditë. Do të ishte një tronditje për çdo artist të huaj të zbulonte se njeriu i famshëm rus nuk mori një monedhë për një dëm të tillë, sepse atje është zakon të prishësh një kompani filmi, madje edhe të thyesh një gozhdë në kornizë.

"Dashuri dhe pëllumba"

Një nga frazat më të paharrueshme në film ishte improvizimi i Sergei Yursky. Ai vetë shpiku një skenë ku heroi i tij dëgjon bisedën e Kuzyakins, dhe kur ata e largojnë atë, ai thotë: - Ky "margaritar" shkoi te njerëzit dhe u bë një frazë tërheqëse.

"Ironia e fatit ose shijoni banjën tuaj!"

Në versionin përfundimtar të filmit, ka dy improvizime të shkëlqyera të aktrimit, dhe të dy i përkasin Yuri Yakovlev. Kur heroi i tij fatkeq Hippolyte po përpiqet të lahet me rrobat e tij, aktori thotë në befasi:. Fakti është se banjo për xhirime u krijua në pavionet e Mosfilm. Uji rrjedh nga çezmat, vetëm se ishte pothuajse gjithmonë i ftohtë - kineastët në vitet '70 rrallë ishin të përkëdhelur. Prandaj, kur një prej marrjeve iu dha papritur ujë i nxehtë, Yakovlev u befasua vërtet sinqerisht. Ai nuk ishte në humbje në skenën në tryezë, kur peshku që filloi të provonte nuk ishte freskia e parë. Fraza është bërë një nga të preferuarat e auditorit.

"Marrëdhënie dashurie në punë"

Ka shumë improvizime në film, Eldar Ryazanov gjithmonë u dha aktorëve mundësinë për të provuar veten, dhe secila prej tyre solli shumë shaka dhe zbulime në komedinë e famshme. Sidoqoftë, një nga më qesharakët ishte episodi në të cilin personazhi i Andrei Myagkov lufton me një shef të zemëruar. Në njërën nga marrjet, aktori kapi papritur Lia Akhedzhakova e vogël dhe filloi të fshihej pas saj. Sekretari, i cili nuk e priste një kthesë të tillë, bërtiti shumë natyrshëm.

Hirushja

Faina Ranevskaya, e cila kishte një sens humori të ndezur dhe një karakter mjaft të rëndë, ishte shumë i dhënë pas improvizimit në set. Sidoqoftë, Evgeny Schwartz absolutisht nuk mund ta duronte kur aktorët devijuan qoftë edhe një pikë nga teksti që ai kishte shkruar. Faina Georgievna foli për momentet e krijimtarisë së përbashkët:

Si rezultat, u shfaq një episod madhështor në të cilin Njerka, duke qarë, ulet në pasqyrë dhe Hirushja i jep pendët e saj të çuditshme.

Një betejë e vërtetë shpërtheu midis autorit dhe Janina Zheimo, kur ajo vendosi të ndryshojë pak një skenë. Aktores iu duk se Hirushja nuk duhet të pajtohej thjesht dhe shpejt për të veshur një këpucë për motrën e saj, sepse të gjitha shpresat e saj ishin shkatërruar. Sidoqoftë, Evgeny Schwartz nuk ishte dakord, ai besonte se mirësia dhe aftësia për vetëmohim e personazhit kryesor ishin cilësitë e saj kryesore. Pastaj Yanina Boleslavovna hyri në mosbindje të hapur. Gjatë xhirimeve, në përgjigje të kërkesës së Njerës, ajo refuzoi me vendosmëri. Ranevskaya e përsëriti frazën, më bindshëm.

Hirushja u përgjigj:. E hutuar për një sekondë, Njerka pastaj filloi të thotë saktësisht se çfarë kishte për të thënë kjo heroinë në këtë rast: Duke buzëqeshur, Evgeny Schwartz shtoi:.

Shih më tej: 28 kartolina me mendimet e mençura të tregimtarit të sjellshëm Evgeny Schwartz