Jeta e shkurtër e muzës së vogël të Chukovsky, për të cilën ai shkroi përrallat e tij më të mira

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Ne të gjithë i dimë dhe i duam përrallat e Korney Ivanovich Chukovsky që nga fëmijëria. Disa breza fëmijësh tashmë janë rritur në poezitë e tij unike melodike, kështu që ai mbeti në kujtesën e njerëzve më shumë si shkrimtar për fëmijë. Sidoqoftë, në jetën e një poeti, publicisti, kritiku letrar, përkthyesi, kritiku letrar dhe gazetari, vepra të mrekullueshme për lexuesit më të vegjël "lindën" vetëm rreth dhjetë vjet, dhe ato u shkruan për një vajzë - vajzën më të vogël të shkrimtarit Maria, të cilin të gjithë në familje e quanin Murochka. 2020 shënon 100 vjetorin e lindjes së saj.

Deri në vitin 1910, familja e një gazetari dhe shkrimtari të ri Korney Chukovsky kishte tashmë tre fëmijë - Kolya, Lida dhe Boris. Pastaj një epokë e trazirave të tmerrshme e priste vendin, së pari Lufta e Parë Botërore, pastaj revolucioni dhe Civili. Në këtë kohë, të gjithë mbijetuan sa më mirë që mundën. Shkrimtari, për të ushqyer familjen e tij të madhe, duhej të merrte çdo punë - ai mbajti leksione për marinarët e Flotës Baltike, në Universitetin e Ushtrisë së Kuqe dhe në Shtëpinë e Arteve, në mënyrë që disi të ishte në gjendje të mbijetonte. Sidoqoftë, në mes të urisë dhe shkatërrimit, Chukovskys papritmas patën një fëmijë tjetër. Më 24 shkurt 1920, Korney Ivanovich bën një shënim në ditarin e tij:

Murochka u rrit pak, dhe shkrimtari 40-vjeçar, i cili tashmë ishte, me sa duket, një baba me përvojë, falë këtij fëmije të ndjerë, papritmas zbuloi botën e mahnitshme të fantazisë së fëmijëve. Gjithnjë e më shumë, ai shkruan në ditarin e tij për vajzën e tij më të vogël, duke e admiruar atë:

Chukovsky shpesh luan me vajzën e tij, e ngushëllon atë në telashe të vogla. Pikërisht në këto lojëra, biseda, bindje për të fjetur dhe ngrënë lindin idetë për historitë e mahnitshme të fëmijëve, të cilat babai i lumtur fillon të shkruajë. Në vitin 1925 u botua përmbledhja e parë me poezi dhe përralla "Murkina Kniga". Sigurisht, shkrimtari ia kushton muzës së tij të vogël, sepse Murochka e tij ndizet aty -këtu në faqet:

Chukovsky po magjepset gjithnjë e më shumë nga logjika e mahnitshme fëminore. Ndonjëherë ai luan me vajzën e tij aq sinqerisht dhe me kënaqësi saqë sytë e njerëzve ngrihen në befasi - për shembull, një vajzë pretendon të jetë qen, dhe babai e drejton atë me një zinxhir. Në momente të qeta, ata janë të angazhuar në biznes serioz së bashku - Murochka mëson të lexojë dhe të shkruajë, të njihet me vepra serioze të letërsisë. Vërtetë, rezultatet, të refraktuara përmes vetëdijes direkte të fëmijës, ndonjëherë rezultojnë të jenë të papritura:

Në moshën shtatë vjeç, vajza pothuajse vdiq nga një sulm i apendicitit. Ajo u shpëtua, por që nga ai moment, një hije e zezë duket se varet mbi shkrimtarin - ai ka frikë të humbasë vajzën e tij, e cila nuk është shumë e shëndetshme. Në të njëjtën kohë, problemet e një plani tjetër e presin - veprat e shkruara për Murochka dhe të dhuruara për të gjithë fëmijët e vendit i nënshtrohen kritikave të ashpra. Në Shkurt 1928, Pravda botoi një artikull nga Zëvendës Komisari Popullor i Arsimit i RSFSR, Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, "Për Krokodilin" Chukovsky:

Së shpejti ky persekutim merr një shkallë serioze, dhe madje një term negativ shfaqet në mjedisin letrar - "Chukovshchina". Shkrimtari detyrohet të "heqë dorë" nga idetë e tij të çuditshme për letërsinë për fëmijë dhe të kthehet në rrugën e rrahur të realizmit socialist. Në Dhjetor 1929, Chukovsky botoi një letër në Literaturnaya Gazeta në të cilën ai premtoi të shkruante një koleksion poezish të quajtur Ferma Kolektive e Gëzuar në vend të përrallave pa kuptim. Vërtetë, ai kurrë nuk e përmbushi këtë premtim, sepse në të ardhmen ai vështirë se shkroi më poezi për fëmijë. Periudha më e tmerrshme filloi në jetën e tij - mjekët zbuluan tuberkulozin e kockave në Murochka. Në ato vite, kjo sëmundje konsiderohej pothuajse e pashërueshme.

Shkrimtari e çoi vajzën e tij në Krime, e trajtuar në sanatoriumin më të mirë për fëmijë, por fatkeqësia që ai kishte parashikuar për kaq gjatë megjithatë kapërceu familjen:

Maria Chukovskaya u varros në varrezat e vjetra të Alupka. Që atëherë, shkrimtari e urrente Krimesë. Deri në fund të jetës së tij, ai besonte se vdekja e vajzës së tij ishte ndëshkim për "heqjen dorë" të tij në Literaturnaya Gazeta nga përrallat e tyre të zakonshme. Ai nganjëherë u përpoq të kthehej në veprat e fëmijëve - në 1933 ai botoi një libër për psikologjinë e fëmijëve "Nga dy në pesë", filluar shumë kohë më parë, gjatë luftës në Tashkent, gjatë evakuimit ai shkroi përrallën "Le të Humbasim Barmaley ", e cila përsëri ra" jashtë vendit ", kritika e quajti atë" shpikjet vulgare dhe të dëmshme të K. Chukovsky. " Në vitet '60, shkrimtari punoi në një Bibël për fëmijë, dhe një libër i quajtur "Kulla e Babelit dhe legjendat e tjera të lashta" madje u botua, por më vonë i gjithë botimi u shkatërrua. Nga fotografitë në kopertinat e librave, ne kujtojmë Korney Ivanovich Chukovsky si një shkrimtar të nderuar të moshuar, por ai krijoi shumicën dërrmuese të përrallave dhe poezive për fëmijë kur ishte ende mjaft i ri - në ato vite kur muza e tij e vogël Murochka jetonte pranë tij Me

Chukovsky ndonjëherë kërkonte personazhe për përrallat e tij në jetë. Një nga prototipet e mjekut të mirë, për shembull, ishte një mjek nga Vilnius.