Video: "A duan rusët luftë?": Si u shfaq një nga poezitë më të famshme të Evgeny Yevtushenko
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Disa muaj më parë, rreth njëqind banorë rusishtfolës të qytetit kanadez të Torontos morën pjesë në një flash mob në stacionin qendror, gjatë të cilit ata kënduan këngën e famshme sovjetike "A duan rusët luftëra?" Për ta bërë të qartë mesazhin e aksionit për banorët dhe mysafirët e Torontos që nuk flasin rusisht, pjesëmarrësit e aksionit mbanin në duar postera me përkthimin e fjalëve të këngës në anglisht. Autori i fjalëve të kësaj kënge është poeti i viteve gjashtëdhjetë Yevgeny Yevtushenko.
Këto rreshta të mrekullueshëm, të cilët u bënë të njohur në të gjithë botën, u shkruan nga Evgeny Yevtushenko në vjeshtën e vitit 1961. Vetë poeti kujton: "Unë isha i ri atëherë, por tashmë kisha vizituar Evropën Perëndimore dhe SHBA. Dhe kudo më pyetën: a duan rusët luftëra? Këtu, ai u përgjigj me një poezi. Erdhi në Moskë, ia tregoi atë kompozitorit Eduard Kolmanovsky. Epo, kënga lindi …"
Për herë të parë kënga "A duan rusët luftë" u dëgjua në prag të Kongresit XXII të CPSU, në 1961. Një vit më vonë, disqet me këngën në anglisht, frëngjisht, gjermanisht dhe spanjisht iu prezantuan delegatëve të Kongresit Ndërkombëtar për Çarmatimin dhe Paqen e Përgjithshme, i cili u mbajt në Moskë.
Vlen të thuhet se kjo këngë nuk u pranua kudo me një zhurmë. Kur në vitin 1967 Flamuri i Kuq me emrin A. V. Aleksandrov vizitoi Evropën dy herë, Ansambli i Këngëve dhe Valleve të Ushtrisë Sovjetike, para shfaqjes së tij në Albert Hall në Londër, pala britanike kërkoi ta përjashtonte këtë këngë nga programi. Në Britaninë e Madhe u konsiderua si "një akt ndërhyrjeje në punët e brendshme të vendit". Por burrat e Ushtrisë së Kuqe protestuan me vendosmëri dhe arritën heqjen e ndalimit.
Kënga në vite të ndryshme ishte në repertorin e interpretuesve të tillë të famshëm si Mark Bernes, Georg Ots, Muslim Magomayev dhe Joseph Kobzon.
Edhe nje gje poezi nga Evgeny Yevtushenko - për kompleksitetin e marrëdhënieve.
Recommended:
Një tub vodka, një sfidë e shpirtrave dhe një luftë magjepsëse: Si luajtën "të mëdhenjtë" tanë me njëri -tjetrin dhe ata përreth tyre
Në disa vende, në ditën e budallait të prillit, është zakon të organizoni tubime në gjysmën e parë të ditës, dhe ata që duan të bëjnë shaka pasdite rrezikojnë të etiketohen si "budallenj të prillit". Bashkatdhetarët tanë të famshëm nuk u turpëruan kurrë nga kjo - ata arritën të bëjnë shaka, megjithëse jo gjithmonë me sukses, 365 ditë në vit
Kur kopshti i parë u shfaq në Rusi, dhe atë që rusët huazuan nga gjermanët
Kopshtet e fëmijëve janë të njohura që nga koha e carizmit. Institucionet e para parashkollore u hapën në Rusi në shekullin XIX. Për më tepër, programi arsimor u huazua nga gjermanët. Pastaj kopshtet u paguan, private dhe të paarritshme për njerëzit e zakonshëm. Dhe vetëm në epokën e BRSS ata u bënë një pjesë integrale e jetës sovjetike
Artistët në luftë: Si e nxiti një histori jete Pyotr Todorovsky në komplotin e filmit "Një fushë lufte"
Tema e luftës u bë një nga temat qendrore në punën e regjisorit të famshëm Pyotr Todorovsky, dhe kjo ishte logjike - në fund të fundit, ai vetë kaloi luftën. Jeta e tij në front më vonë e ndihmoi atë të arrijë vërtetësinë dhe depërtimin maksimal si si aktor ("Ishte maj") dhe si regjisor ("Besnikëria", "Spiranca, akoma spiranca!", "Riorita"). Dhe një nga filmat e tij më të famshëm - "Një romancë në fushën e luftës" - u shfaq falë një historie të vërtetë nga jeta e tij
Artistët në Luftë: Pse Anatoly Papanov i vinte turp nga rolet e tij të famshme komike
Lufta la gjurmët e saj tek të gjithë ata që e kaluan atë. Aktori i famshëm sovjetik i teatrit dhe filmit Anatoly Papanov ishte gjithashtu një ushtar i vijës së parë. Publiku ishte mësuar ta shihte atë në ekrane në një rol komedie, dhe ai vetë i konsideroi këto role të pasuksesshme dhe mund të ishte vetëm ai në filmat për luftën. Të afërmit e tij thanë se vitet e luftës ndikuan në të gjithë jetën e tij
Thendërruesit e kohës sonë: atë që duan rusët modernë, të cilët kanë jetuar njëqind vjet
Jeta pa ëndërr ka pak kuptim. Fotografi danez Keen Heick-Abildhauge u transferua në Rusi në 2009 dhe për tre vjet ka mbledhur "ëndrrat" e atyre njerëzve me të cilët u takua. Në raportin e tij fotografik - 230 fotografi, të cilat kapin njerëz të të gjitha moshave