10 fakte nga prapaskenat në lidhje me xhirimin e filmit më ikonik sovjetik "D'Artanyan dhe Tre Musketeers"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Më 25 Dhjetor 1979, premiera e filmit "D'Artagnan dhe Tre Musketeers" u zhvillua në TV. Suksesi ishte dërrmues. I gjithë vendi ndoqi aventurat e heronjve të filmit të drejtuar nga Georgy Yungvald-Khilkevich. Por rezulton se ka pasur edhe më shumë aventura prapa skenave sesa në ekran!

1. Mjeshtra në film

Kur Georgy Yungvald-Khilkevich vendosi të xhironte filmin, ai tashmë e dinte me siguri se Oleg Tabakov do të luante në filmin e tij të Louis të Trembëdhjetës, Alice Freundlich nga Anna e Austrisë dhe Valentin Smirnitsky si Porthos.

Sipas drejtorit, përveç këtyre interpretuesve, ai nuk imagjinonte askënd dhe nuk provoi askënd tjetër për këto role.

2. Si u bë Boyarsky D'Artanyan

Fillimisht, Mikhail Boyarsky duhej të luante rolin e Kontit Rochefort. Por një ditë ai ishte vonë për një provë. Kur ai, pa frymë në ngutjen dhe nxitimin, shpërtheu në grup, drejtorit iu paraqit një pamje aq spektakolare saqë menjëherë përcaktoi pa kushte kandidaturën për rolin kryesor në film.

Duke pasur parasysh faktin se Alexander Abdulov ishte miratuar tashmë për rolin e D'Artagnan, në fillim Georgy Yungvald -Khilkevich i ofroi Boyarsky një zgjedhje - të luante Athos ose Aramis, dhe vetëm atëherë, falë peticionit të kompozitorit Maxim Dunaevsky, iu besua roli i Gascon trim, pasi Abdulov nuk mund të përballonte Një detaj interesant - në Menge, një grua që hedh brumë te rojet luhet nga nëna e Mikhail Boyarsky, Elena Melentieva.

3. Athos i dështuar u bë Holmes

Vasily Livanov, ndër të tjera, pretendoi rolin e Athos. Ai u shfaq dy herë në Odessa në audicione - sipas drejtorit, i shkëlqyeshëm, por i pasuksesshëm. Në një moment, Livanov më në fund u rimishërua si Holmes dhe u zhduk. Pas shumë bindjesh, Veniamin Smekhov ra dakord për rolin e Athos.

4. Lady Winter e gjeti veten në një pozicion

Elena Solovey u miratua për rolin e Lady Winter, por ajo papritmas e gjeti veten në një pozitë interesante. Drejtori iu drejtua aplikantit të ri - Margarita Terekhova. "Ne i vumë një bluzë byrynxhyk mbi të. Pa sytjena. Për herë të parë në historinë e kinemasë sovjetike, gjoksi i një gruaje ishte i dukshëm në kornizë jo për një moment të turpshëm, por pothuajse gjatë gjithë kohës."

5. Historia konjak e këngës më të trishtë të filmit

Edhe "pornografia" nuk ka nevojë vetëm të filmohet, por edhe të dublohet dhe modifikohet. Në regjistrimin e "Këngëve të Athos" ("Ka një pellg të zi në parkun e kontit") Veniamin Smekhov nuk mund të nxirrte disa shënime të thjeshta. Maxim Dunaevsky i ofroi Athos një gotë konjak para çdo marrjeje, gjë që e bëri çdo marrje tjetër gjithnjë e më shumë të rreme. Regjistrimi u shty, dhe si rezultat, një version i përafërt i punës së një këngëtari pa emër mbeti në film. Smekhov u ofendua tmerrësisht: "Kur doli filmi, unë rregullisht telefonoja numrin e telefonit të Dunaevsky dhe i këndoja atij me një zë të tmerrshëm:" Ka një pru-ud të zi në parkun e kontit! " Fonogrami përfshin vetëm një pjesë solo të Smekhov - "Fati juaj është në një fije floku …"

6. Aktorë jo të besueshëm

Hoteli i parë Lviv "Kolkhoznaya", ku u vendosën Musketeers, mund të konkurronte në rehati vetëm me tavernat nga koha e Louis XIII: nuk kishte ujë në dhoma. Në shenjë proteste, musketierët u zhvendosën në dhomën e Khilkevich në një hotel tjetër dhe organizuan një zënkë të dehur atje. Drejtori u trondit. Aktorët u transferuan në hotelin e komitetit rajonal. Këtu historia mori një ngjyrë politike: në mbrëmje, aktorët u argëtuan, duke portretizuar udhëheqësit e marksizëm-leninizmit, dhe Boyarsky imitoi Brezhnev. Dhomat, natyrisht, ishin të pajisura me "insekte", dhe së shpejti Khilkevich u bind për talentet parodi të aktorëve të tij në degën lokale të KGB, ku iu shfaq regjistrimi.

Khilkevich tha se artistët janë "majmunë", kjo nuk do të ndodhë përsëri. Çuditërisht, çekistët u kënaqën me këtë shpjegim. “Ne ishim të pamatur në atë moment, të them të drejtën. Dhe as kjo nuk na trembi shumë, "kujton Smirnitsky. Gjithçka funksionoi, vetëm Lev Durov për skicën e shfaqur "Lenin me Krupskaya" humbi titullin e Artistit të Popullit: çmimi u shty për tre vjet.

7. Si humbi mustaqet Boyarsky

Xhirimet filluan në 3 Prill. Boyarsky u mësua me imazhin edhe para përfundimit të make-up-ai kapi gomarin e artistit make-up, i cili po përdredhte mustaqet e tij, dhe humbi mustaqet e tij të djathta: grimieri i frikshëm thjesht e dogji atë me darë. Aktori i përmbahet një versioni tjetër: "E kapa nga prapanica edhe para grimit! Po, dhe jo të kapur, por të ledhatuar me mirësjellje ". Më duhej të ngjisja një mustaqe artificiale, me të cilën aktori luajti gjysmën e filmit.

8. Si ishte Boyarsky në bilancin e vdekjes

Gjatë xhirimeve, ndodhi një histori tjetër e tmerrshme. "Baleti Marlezon" u filmua në Shtëpinë e Operës në Odessa. Momenti kur Boyarsky shpërthen me varëse. Rochefort - Borya Klyuev u konceptua si një person që nuk arrin kurrë një shpatë, kështu që ai nuk punoi me marifetët dhe nuk ishte i vetëdijshëm për truket e rrethimit me një epee me majë të mprehtë. Gjatë xhirimeve, Boyarsky u rrethua me pasion dhe temperament. Dhe pastaj Klyuev nuk mund ta duronte, nxori shpatën dhe theri Boyarsky. Boyarsky nuk i tha asgjë askujt dhe vazhdoi të punojë. Drejtori kërkon: - Një marrje tjetër! Boyarsky nuk është. Khilkevich pyet: - Misha, a jeni gati? Ai del, përgjigjet: - Po.

Ata xhiruan një tjetër marrje, por Boyarsky është zhdukur përsëri. Në ato ditë, për shkak të martesës së vazhdueshme të filmit sovjetik, ishte e nevojshme të xhiroheshin tre ose katër fotografi. Khilkevich e ndjek atë, duke dyshuar se ai është përsëri "kvass" diku. Ai hyn në tualet dhe sheh: goja e Boyarsky po rrjedh gjak, dhe ai e pështyn atë. Pastaj, kur rrezet X u bënë në spital, doli që shpata kishte goditur qiellzën e tij. Plaga ishte shumë e thellë - vetëm një centimetër në tru nuk ishte e mjaftueshme.

9. Të gjitha vendet ikonike të filmit u filmuan në një kështjellë

Xhirimet u zhvilluan në Ukrainë në Lvov, Odessa, Kalaja Svirzh dhe Kalaja Khotyn. Pastaj, brenda tre muajsh, vazhdoi instalimi i tre serive. Fotografia tregon kështjellën Svirzh, e cila në film ishte në të njëjtën kohë "kështjella familjare e d'Artanyans", "Manastiri Carmelite në Bethune", "shtëpia e xhelatit", "Saint-Gervais baston".

10. Peshk i vjedhur

Ekziston një episod interesant në librin e Khilkevich Prapa Skenave: "Më duhet t'ju them se një herë Musketierët pinë gjithçka që mundnin, përfshirë ndihmën e jetesës, u ulën të uritur, dhe pastaj shkuan në dyqan dhe vodhën një kuti me peshk të tymosur atje. Ata hëngrën vetëm atë për një javë. Boyarsky, Smirnitsky, Starygin dhe Volodya Balon. Ndonjëherë Venya Smekhov u bashkua me ta. Kishte më pak të qeshura …"

Të gjithë pjesëmarrësit rrëfejnë vjedhjen, por ata e fajësojnë atë për anëtarin e atëhershëm të turmës, dhe tani aktorin e famshëm Georgy Martirosyan. "Ai e tërhoqi vëmendjen shitësen dhe ne e vodhëm këtë kuti. Dhe ne e ndryshuam këtë peshk më vonë. Por ata nuk e vodhën atë, por e huazuan. Pastaj ata kërkuan falje dhe dhanë paratë, "komenton Boyarsky.

Sidomos për adhuruesit e kinemasë ruse, ne vendosëm të kujtojmë 10 kapni fraza nga filmat kult që janë bërë klasikë të kinemasë ruse.