Video: Shkëmbim kulturor: reklamë ironike e huaj
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
E mbani mend poezinë qesharake "Konfuzion" nga Korney Ivanovich Chukovsky? "Kotele mjaullojnë:" Ne jemi të lodhur nga mjaullimi! Ne duam të bërtasim si derra! " Autorët e reklamave qesharake të huaja ofrojnë të kryejnë të njëjtin lloj shkëmbimi kulturor. Në posterat ironikë, kafshët ndryshojnë habitatin e tyre. Si mund të jetojë një zog nën ujë dhe një peshk në ajër të pastër? Reklamat e huaja heshtin për këtë.
A ndiheni si një peshk në ujë në ndonjë sferë? Apo i kanë lindur si një zog për të fluturuar? Dhe sa pak për të ndryshuar "habitatin" dhe për të zgjeruar rrënjësisht horizontet tuaja? Shkëmbim kulturor për t'ju ndihmuar! Vërtetë, heronjtë e posterave krijues kushtuar kësaj ndërmarrje të mrekullueshme duken pak në mëdyshje. Dhe të gjitha sepse reklamuesit nga dega braziliane e agjencisë DDB u tallën me ta. Sigurisht, për hir të interesit vetjak dhe vullnetit të klientit - "Programet e Shkëmbimit CI".
Mirë, zogu dhe lakuriqi i natës në reklamat e huaja ndryshuan pozicione - dhe pastaj bota u përmbys për ta. Por si mund të marrë frymë një zog nën ujë dhe si mund të qëndrojë një peshk në fluturim? Nuk ka gjasa që shkëmbimi kulturor të zhvillojë gushë tek zogjtë dhe mushkëritë tek peshqit. Edhe një majmun, për të cilin paraardhësi i Homo sapiens, po kruan edhe pjesën e pasme të kokës: çfarë duhet të bëjë ajo nën tokë? Reklamat jo standarde nuk thonë asgjë për këtë.
It'sshtë mirë që njerëzit nuk janë kafshë dhe është shumë më e lehtë për ta të përshtaten. "Një njeri i poshtër mësohet me gjithçka," tha Marmeladov nga Krimi dhe Ndëshkimi. Dhe ai gjithashtu mëson shpejt dhe arrin jo vetëm të mos bjerë në panik, por edhe të marrë kënaqësi nga procesi i shkëmbimit kulturor.
Recommended:
15 filma të huaj që shikuesit rusë i pëlqyen më shumë sesa ata të huaj
Ndonjëherë ndodh që filmat e huaj të marrin një pritje shumë më të ngrohtë në Rusi sesa në atdheun e tyre. Kjo, natyrisht, nuk do të thotë që ata nuk shikohen fare atje, por ato vlerësohen shumë më keq. Nuk është e pazakontë që filmi ynë të konsiderohet një film kulti, por në vendet amtare rezultati është nën mesataren. Në Rusi, vlerësimi përcaktohet kryesisht duke përdorur një vlerësim në "Kinopoisk", dhe jashtë vendit ata udhëhiqen nga "IMDb". Besohet se një notë e mirë fillon në shtatë pikë, dhe çdo gjë më e ulët është tashmë një "C". Pra n
Epo, për dëm! Reklamë ironike e qumështit
Kohët e fundit, shkencëtarët amerikanë kanë gjetur se kalciumi dhe vitamina D përmirësojnë mirëqenien e grave të bukura në pritje të të ashtuquajturës. ditë kritike. Dhe autorët e një reklame qesharake të qumështit shpjeguan në mënyrë popullore se si të ofrojnë me takt një pije të shëndetshme për këdo që është, për ta thënë butë, në një humor të keq. Dhe duke gjykuar nga fytyrat e frikësuara dhe të shtrembëruara të njerëzve, bubullimat dhe vetëtimat gjëmojnë. Propozohet të shuhet stuhia në një gotë qumësht
E lirë dhe autokritike: një reklamë ironike për një hotel të klasit ekonomik
Vetë-ironia është një zog i rrallë dhe ndoshta është renditur në Librin e Kuq. Dhe në reklama dhe pothuajse kurrë nuk ndodh dhe ushqehet me pothuajse asgjë "Beetles" (google - dhe gjeni postera autokritikë të "Volkswagen"). Tani jemi të interesuar për një reklamë qesharake për një hotel të krijuar për mysafirët e varfër. Posterat krijues i kthejnë minuset në pluse: çdo defekt në shërbim është një arsye tjetër për të qenë krenar. Mesazhi i posterave: po, ne po humbim gjërat tuaja, por sa me shkathtësi po e bëjmë atë
Posterat e Obamës shkuan për shawarma: një reklamë ironike për një restorant të ushqimit të shpejtë
Për të arritur sukses, nuk është e nevojshme të krijoni postera origjinal - mund të modifikoni ato ekzistuese. Një reklamë për një restorant të ushqimit të shpejtë e bën këtë, duke besuar se një referencë për një fushatë tjetër të suksesshme do të sjellë fitim për ndërmarrjen. Posterat ironike "motivojnë" zhvillimin, përmirësimin, ndryshimin. Heronjtë e reklamës së restorantit gjithashtu, thonë ata, ndryshojnë shumë, duke u futur në shawarma
Personazhe për shkëmbim. Riparime reklamuese krijuese të printuara për Shkëmbimin e Librave Colsubsidio
"Do të vish me një histori, do të largohesh me një tjetër." Nën një parullë kaq intriguese, Kolumbia operon me një librari, e njohur edhe si shkëmbyes, Colsubsidio Book Exchange. Një reklamë origjinale dhe shumë e zgjuar me të njëjtin emër - Eja me një histori dhe largohu me një tjetër - u zhvillua për këtë kompani nga agjencia Lowe / ssp3. Rezultati nuk ishin vetëm postera për reklama në natyrë, por printime-enigma minimaliste. Pse puzzles, ju pyesni? Dhe hidhni një vështrim më të afërt se sa personazhe nga librat e famshëm mund të gjeni në këto