Gjykata polake urdhëroi kanalin televiziv gjerman të kërkojë falje për serialin që tregoi polakët antisemitikë
Gjykata polake urdhëroi kanalin televiziv gjerman të kërkojë falje për serialin që tregoi polakët antisemitikë
Anonim
Gjykata polake urdhëroi kanalin televiziv gjerman të kërkojë falje për serialin që tregoi polakët antisemitikë
Gjykata polake urdhëroi kanalin televiziv gjerman të kërkojë falje për serialin që tregoi polakët antisemitikë

Gjykata e Qarkut në Krakov, Poloni, nxori një vendim në një çështje që ishte zvarritur për disa vjet, që do të thotë një padi kundër kanalit televiziv CDF. Ky është një kanal gjerman që krijoi një seri televizive të quajtur Nënat Tona, Etërit Tonë. Arsyeja e padisë ishte se në këtë seri Ushtria e Brendshme u paraqit në një dritë të shëmtuar, u tregua se ishte përfshirë në vdekjen e një numri të madh të hebrenjve, ndërsa territori i shtetit polak ishte i pushtuar nga trupat gjermane.

Një veteran i Ushtrisë së Brendshme, i cili ishte pjesëmarrës në Kryengritjen e Varshavës dhe i burgosur në një kamp përqendrimi në Aushvic, vendosi të ngrejë një padi kundër kanalit televiziv. Në këtë padi, ai akuzoi ekuipazhin e televizionit gjerman për shkelje të të drejtave personale. Ai vuri në dukje se krijimi i një serie të tillë shkel të drejtat e njeriut për dinjitetin, krenarinë dhe identitetin kombëtar.

Kjo padi është ngritur në vitin 2016 dhe proceset janë zvarritur që nga ajo kohë. Sipas vendimit të gjykatës së Krakovit, paditësi duhet të marrë një shumë prej 20 mijë zlotys si kompensim për dëmin jomonetar, i cili është afërsisht 5, 4 mijë dollarë. Pagesa duhet të bëhet nga njerëzit polakë të TV që lejuan shfaqjen e një seriali të tillë, si dhe nga kanali gjerman. Ata gjithashtu duhet t'i kërkojnë falje paditësit.

Seriali u shfaq në tre pjesë në verën e vitit 2013 nga Televizioni Polak. Menjëherë pas lëshimit të tij, polemika të shumta shpërthyen në Gjermani dhe Poloni. Polakëve nuk u pëlqeu që në këtë histori ata vendosën të tregojnë trupat gjermane praktikisht të pafajshëm në luftë dhe në pasojat e saj, por polakët, përkundrazi, këtu tregohen si antisemitë.

Në pranverën e vitit 2013, në kopertinën e një prej revistave polake, ata vendosën të portretizojnë Angela Merkelin, Kancelaren Gjermane, si të burgosur në një kamp përqendrimi, duke iu përgjigjur kështu shfaqjes televizive të serisë Nënat tona, Etërit tanë. Në të njëjtën kohë, Jerzy Marganzi, një diplomat polak i cili ishte atëherë në Gjermani, hartoi një letër në të cilën ai vuri në dukje se kanali televiziv gjerman ofendoi luftëtarët e rezistencës polake duke krijuar një histori të tillë.

Zyra e prokurorit të Varshavës atëherë refuzoi të hetojë faktin që seriali u shfaq në televizionin polak. Përfaqësuesit e këtij televizioni vunë re se duke treguar këtë histori, ata u dhanë të drejtë shikuesve të vlerësojnë në mënyrë të pavarur punën e kinematografëve dhe të mos dëgjojnë përfaqësuesit e mediave ose politikanëve.

Recommended: