CHIK dhe UPC në vend të LOL dhe OMG: cilat shkurtesa përdorën të rinjtë në fillim të shekullit të njëzetë
CHIK dhe UPC në vend të LOL dhe OMG: cilat shkurtesa përdorën të rinjtë në fillim të shekullit të njëzetë
Anonim
Zinaida Gippius në shtëpi me D. Filosofov dhe D. Merezhkovsky
Zinaida Gippius në shtëpi me D. Filosofov dhe D. Merezhkovsky

Siç e dini, pas Revolucionit të Tetorit, Toka e re e Sovjetikëve solli me vete një realitet të ri. Pikëpamja e të rinjve më të rinj po ndryshonte. Ajo u reflektua gjithashtu në nxitjen e vrullshme për të shkurtuar fjalët. U pranua të përshëndesnim njëri -tjetrin me shkurtesën "SKP", dhe të bënim një datë "në Tverbul pranë Pampush".

Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits dhe Yuri Annenkov - rrethi i miqve të preferuar të Chukovsky (Foto nga Karl Bulla 1914)
Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedikt Livshits dhe Yuri Annenkov - rrethi i miqve të preferuar të Chukovsky (Foto nga Karl Bulla 1914)

Shkurtesat u përdorën jo vetëm nga të rinjtë proletarë, por edhe nga përfaqësuesit e qarqeve letrare. Në kujtimet e studentes së preferuar të Nikolai Gumilyov Irina Odoevtseva "Në brigjet e Neva, në brigjet e Senës" mund të gjeni rreshtat e mëposhtëm:

Jo më pak popullor në vitet 1920 ishte përshëndetja e UPC. Ajo qëndron për "Me përshëndetjet komuniste!" Një herë Osip Mandelstam mori një letër nga shoku i tij që përfundoi me shkurtimin "SKP". Poeti shkroi menjëherë një përgjigje dhe firmosi "CHIK". Këto kontraktime të vogla e bënë të qartë se pozicionet e jetës së dy burrave janë krejtësisht të ndryshme dhe ata nuk janë më miq me njëri -tjetrin.

Vladimir Mayakovsky dhe Lilya Brik dhe unazat e tyre të gdhendura
Vladimir Mayakovsky dhe Lilya Brik dhe unazat e tyre të gdhendura

Në librin e Korney Chukovsky "I gjallë si jeta" mund të lexoni:

Boris Pasternak (i dyti nga e majta), Sergei Eisenstein (i treti nga e majta), Lilya Brik (e 4 -ta nga e djathta), Vladimir Mayakovsky (e treta nga e djathta) dhe të tjerë, Moskë, 1924
Boris Pasternak (i dyti nga e majta), Sergei Eisenstein (i treti nga e majta), Lilya Brik (e 4 -ta nga e djathta), Vladimir Mayakovsky (e treta nga e djathta) dhe të tjerë, Moskë, 1924

Kjo lojë e shkurtimeve në dukje krejtësisht e pafajshme është zhvilluar me kalimin e kohës në një epidemi të vërtetë të shkurtimeve që përmbytën të gjitha sferat e jetës. Alexei Tolstoy ka linja:.

Shkurtesat ishin aq të zakonshme saqë ndodhën situata kurioze në lidhje me këtë. Aktori V. I. Katchalov dikur pranoi se kur pa mbishkrimin e zakonshëm "HYRJA" në derën e ndonjë zyre, ai mendoi për një kohë të gjatë se si mund të deshifrohej. Si rezultat, aktori vendosi që ishte "Departamenti Suprem Artistik i Korierëve Diplomatikë".

Shkurtesat që janë të vështira për tu deshifruar
Shkurtesat që janë të vështira për tu deshifruar

Shkrimtari britanik J. Orwell, autor i distopisë "1984" besonte se tendenca për të thjeshtuar gjuhën dhe shkurtesat është një tipar i pashmangshëm i një shteti autoritar totalitar ose të ideologjizuar. Duke analizuar të kaluarën e vendit, emri i të cilit ishte gjithashtu një shkurtim, dhe duke kujtuar dashurinë e shkurtesave sot, ka diçka për të menduar.

Emrat sovjetikë të nxjerrë nga shkencat, arritjet dhe simbolet revolucionare meritojnë vëmendje të veçantë. Ende mund t'i gjeni këto ditë pronarët e emrave më qesharak dhe më qesharak të epokës sovjetike: Dazdraperma, Traktorina, Pyachegod.

Recommended: