Sekreti romantik i "Tre arra për Hirushën": Çfarë fshihnin aktorët e përrallës së filmit të famshëm

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Filmi "Tre arra për Hirushën" u publikua 47 vjet më parë, por ende mbetet një nga përrallat më të dashura dhe më të njohura të filmave që shfaqen në televizor për Vitin e Ri dhe Krishtlindjet. Aktorët çek Libuše Shafrankova (Hirushja) dhe Pavel Travnichek (Princi) dukeshin si një ndeshje perfekte në ekranet. Nuk kishte asnjë puthje të vetme në kornizë, por ata i bënë njëri -tjetrit shikime të tilla saqë asnjë nga spektatorët nuk dyshoi në sinqeritetin e ndjenjave të tyre. Dhe vetëm vite më vonë, njëri prej tyre pranoi se skenat më romantike u lanë prapa skenave …

Ky film doli të ishte një përrallë e vërtetë dimërore, megjithëse kjo nuk ishte menduar fillimisht në skenar. Publiku me siguri do të kujtojë skenat tepër të bukura në pyllin e dimrit dhe në fushat e mbuluara me borë, përmes të cilave Hirushja dhe Princi hipnin kuaj. Në fakt, këto skena duhej të filmoheshin në livadhet e lulëzuara të verës, por datat e xhirimeve papritmas ndryshuan, dhe regjisori u detyrua të përfundojë punën në dimër. Fakti është se fondet e alokuara në Republikën Çeke për prodhimin e filmit nuk ishin të mjaftueshme, dhe u vendos që të bëhej një projekt i përbashkët me RDGJ. Dhe drejtori i studios gjermane të filmit "DEFA" në tetor njoftoi se ai mund të siguronte pavionet vetëm për 3 muajt e ardhshëm. Ai doli nga konsideratat se në dimër ata zakonisht janë të papunë, dhe muajt e verës janë më të kërkuarit për xhirime, dhe është shumë më e vështirë të mblidhet një grup filmash në këtë kohë. Prandaj, si peizazhi ashtu edhe xhirimet në vend duheshin përshtatur me kushtet e reja. Duhet pranuar se filmi përfitoi vetëm nga kjo - për gati 50 vjet në disa vende është përsëritur në televizor gjatë pushimeve të dimrit, dhe shumë shikues e lidhin atë me Vitin e Ri dhe Krishtlindjet.

Kërkimi për një aktore për rolin kryesor vazhdoi për mjaft kohë. Drejtori Vaclav Vorlicek mori parasysh dhjetëra kandidatë dhe zgjodhi aktoren Yana Preissova. Por më pas doli që ajo ishte në pritje të një fëmije dhe kur të xhiroheshin skenat e hipjes ajo do të ishte gjashtë muajshe. Unë duhej urgjentisht të kërkoja një aktore tjetër. Dhe pastaj drejtori u kujtua për 19-vjeçaren Libusha Shafrankova: "".

Aktorja u ftua menjëherë në audicion. Më vonë, drejtori kujtoi se pasi lexoi skenarin, ajo u ul për një kohë të gjatë në heshtje, me kokën e përkulur. Vorlicek ishte i shqetësuar - a ishte aktorja me të vërtetë e zhgënjyer me skenarin dhe do të refuzonte rolin? Por kur ajo më në fund ngriti kokën, ai pa lot në to - Libuche menjëherë kuptoi se çfarë perspektivash i hapet ky rol për të, dhe me kënaqësi ajo nuk mund të shqiptonte një fjalë. Pasi siguroi pëlqimin e saj, regjisori parashtroi një kusht tjetër: para se të fillonin xhirimet, ajo duhet të mësojë të ngasë. Dhe pastaj doli që që nga fëmijëria, Shafrankova mban në mënyrë perfekte në shalë, sepse ajo u rrit në fshat, pranë shkollës së hipur, dhe ishte një kalorës me përvojë. Vorlicek e kuptoi: ai më në fund kishte gjetur heroinën e përsosur!

Aktori për rolin kryesor mashkull u zgjodh posaçërisht "për Shafrankova". Menaxhmenti vendosi që pranë një bukurie të tillë duhet të ketë një partner me pamjen e Alain Delon. Kishte rreth 20 aktorë në listën e aplikantëve. Vorlicek më pas dha mësim në shkollën e filmit dhe u kujtua se ai pa aktorin 23-vjeçar Pavel Travnichek në tezën e tij të studentit. Ai nuk kishte përvojë aktrimi - para kësaj ai luajti në vetëm një film të shkurtër, ai nuk mund të hipte dhe foli me një theks të fortë Moravian, por drejtori pranoi se atu i tij kryesor ishte "pamja evropiane" - Travnichek i kujtoi atij Alain të ri Delon. Për më tepër, ai dukej si një princ modern - i qetë, i guximshëm, i gjallë, "huligan". Një princ i tillë nuk ishte në asnjë mënyrë inferior ndaj Hirushes, e cila në interpretimin çek të komplotit të famshëm të përrallës nuk ishte gjithashtu e butë dhe e nënshtruar, por një "emancipim" i vërtetë. Pavel menjëherë filloi të merrte mësime hipur dhe në fillim të xhirimeve ishte tashmë mjaft i mirë në shalë. Por ai nuk mund të heqë qafe theksin, kështu që një aktor tjetër shprehu karakterin e tij.

Travnichek ishte shumë mirënjohës ndaj regjisorit që i dha atij një shans për të filluar një karrierë filmi me një rol kaq të ndritshëm. Dhe kur pa partnerin e tij, ai ishte edhe më i kënaqur me fatin që i ra në short. Më vonë ai tha se atëherë "". Kur publiku pa këtë çift në ekranet, shumë vendosën që aktorët dhe prapaskenat kishin një marrëdhënie romantike, sepse ajo që u reflektua në sytë e tyre, sipas mendimit të shumë njerëzve, ishte e pamundur të luhej. Libuche kurrë nuk i komentoi këto thashetheme dhe iu përgjigj pyetjeve në lidhje me marrëdhënien e saj me Palin në mënyrë evazive: "".

Por Travnichek vite më vonë zbuloi sekretin e tyre. Në një intervistë, aktori pranoi: "".

Kostumet e heronjve ishin vërtet shumë të lehta, sepse xhirimet ishte planifikuar të bëheshin në verë. Dhe pastaj në Çekosllovaki, ngricat goditën minus 20, vendi ishte i mbuluar me borë, dhe madje kamera duhej të mbështillej me batanije. Por Travnichek dhe Shafrankova ishin aq të zhytur në ndjenjat e tyre sa që edhe këto rrethana nuk i trembën. Nuk kishte asnjë skenë të vetme me personazhet që putheshin në film - ata vetëm mbanin duart dhe shkëmbenin shikime elokuente, dhe të gjitha puthjet e vërteta u lanë prapa skenave.

Shumë tifozë të aktorëve prisnin vazhdimin e përrallës romantike në jetën reale, por romanca e tyre përfundoi me përfundimin e xhirimeve. Më vonë ata luajtën së bashku në një përrallë tjetër - "Princi i Tretë", ku ata përsëri luajtën një çift në dashuri. Sidoqoftë, rrugët e tyre tashmë kishin ndryshuar deri në këtë kohë. Libuse Shafrankova shpejt u martua me aktorin çek Josef Abrgam, ata jetuan së bashku për rreth 40 vjet dhe rritën një djalë i cili gjithashtu e lidhi jetën e tij me kinemanë dhe u bë një regjisor filmash dokumentarë.

Pas premierës së Tre arra për Hirushën, aktorja u bë një yll i vërtetë, ajo luajti shumë dhe shkëlqeu në skenë. Kjo vazhdoi deri në vitin 2012, dhe më pas Shafrankova zhvilloi probleme serioze shëndetësore - ajo u diagnostikua me një tumor në mushkëri. Që atëherë, aktorja lufton me guxim sëmundjen e saj, udhëheq një mënyrë jetese të izoluar dhe rrallë shfaqet në publik. "", - rrëfen Libuche.

Fati i Pavel Travnichek ishte i lumtur. Edhe pse ai aktroi pak në filma dhe herë pas here, në teatër ai kishte shumë punë. Për më tepër, ai ishte drejtuesi i një teatri muzikor, organizoi agjencinë e tij të aktrimit dhe punoi në televizionin çek. Ai u martua 4 herë, ai ka dy djem të rritur, dhe 3 vjet më parë gruaja e tij e katërt, e cila është 34 vjet më e re se ai, i dha një djalë tjetër. Në vitin 2018, aktori u shfaq përsëri në përrallën "Tre arra për Hirushën", por këtë herë në formën e babait të princit - mbretit, në muzikën e teatrit çek.

Imazhi i krijuar nga Libuche Shafrankova quhet një nga më të mirat: Cila aktore u bë Hirushja më magjike në kinema.