"Ai ishte i mrekullueshëm, dhe unë isha thjesht një i lezetshëm": Historia e dashurisë së Serge Gainsbourg dhe Jane Birkin në fotografi

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Kohët e fundit, një ekspozitë fotografike me fotografi të këngëtarit francez Serge Gainsbourg dhe aktores angleze Jane Birkin u hap në Angli. Tani Jane është 71 vjeç, për shkak të pothuajse 90 roleve të saj në filma, 4 filma të drejtuar nga ajo, më shumë se 10 albume muzikore, por Jane pranon se kulmi i karrierës së saj është ende kënga "Je t'aime … moi non plus, "të cilën ajo e interpretoi me Serge pothuajse 50 vjet më parë …

Çifti u takua në xhirimet e filmit "Slogan", në të cilin do të regjistronin një këngë të përbashkët. Jane kujton se herën e parë ata u takuan në një festë para se të xhironin në një bar të zhurmshëm, dhe pastaj disi u transferuan pa probleme në një bar mbretëreshë drag, ku Serge u dehur aq shumë sa Jane duhej ta çonte në hotel. Në dhomë, muzikanti menjëherë humbi jetën dhe më vonë as nuk mund të mbante mend pothuajse asgjë nga ajo mbrëmje.

Megjithë një takim të parë krejtësisht jo -romantik, Serge dhe Jane filluan një lidhje që zgjati gati 13 vjet. Në atë kohë ajo ishte 22 vjeç, dhe Serge ishte 20 vjet më e madhe se ajo. Ishte një marrëdhënie pasionante plot dashuri dhe skandale. Ata kishin një vajzë, Charlotte, por as një fëmijë i zakonshëm nuk e ndaloi Jane në 1980, kur ajo vendosi me vendosmëri të linte muzikantin, kryesisht për shkak të alkoolizmit të tij të papërmbajtshëm.

Serge Gainsbourg ka pranuar vazhdimisht në intervista se Jane ishte dashuria e tij kryesore në jetë. Dhe megjithatë, pjesa qendrore e ekspozitës së fotografive tani është e zënë jo nga një portret familjar, por nga një fotografi e Serge me qenin e tij të dashur. "Kjo është ajo që ndodh kur jeni në një lidhje me një gjeni," thotë 71-vjeçari Jane. "Dhe ka qenë gjithmonë kështu: ai ishte i mrekullueshëm, dhe unë isha thjesht i lezetshëm."

Serge dhe Jane regjistruan këngën "Je t'aime … Moi Non Plus" ("Unë të dua … as unë") në 1968, dhe kjo, në parim, një melodi e thjeshtë me një tekst minimal, por me një sasi të madhe psherëtimash dhe oohs, tërhoqi menjëherë vëmendjen e publikut dhe kritikëve. Për aluzione të qarta seksuale në këngë, ajo u dënua menjëherë nga Vatikani, dhe në MB, kënga u ndalua të luhej në të gjitha stacionet radio, për të mos përmendur televizionin. Ndoshta reklama më e mirë për dy të famshmit do të ishte e vështirë të dalësh.

"Më kujtohet sesi një ditë në Paris, edhe para se kënga të publikohej zyrtarisht, ne ishim ulur në një restorant. Serge i kërkoi kamerierit të luante këngën në sallë. Ishte vera e vitit 1969 dhe as Jane as Serge nuk duhej të njiheshin ende në rrugë,”kujton Andrew Birkin, vëllai i Jane. - Dhe kjo këngë filloi të luajë në sallë. Mbaj mend që shikoja fytyrat e turmës në restorant kur rënkimet vinin nga pllaka gramafoni. Ne u ulëm me një pamje krejtësisht të pafajshme dhe vazhduam të hamë, por në fakt, e gjithë vëmendja jonë ishte e përqendruar në atë se si nofullat e vizitorëve ranë një nga një ".

Ekspozita aktuale e fotografive organizohet nga vëllai i Jane, Andrew Birkin. Pastaj, gjatë marrëdhënies së Jane dhe Serge, ai pothuajse vazhdimisht ndoqi çiftin me kamerën e tij. "Unë isha i dashuruar me Serge, Andrew ishte i dashuruar me Serge, Serge ishte i dashuruar me Andrew - ne ishim vetëm treshja perfekte," thotë Jane. "Unë kurrë nuk kam takuar askënd si Serge," thotë Andrew nga ana e tij. - Unë thjesht e adhurova atë. Dhe nuk po flas për kontekstin seksual, është vetëm një nivel tjetër miqësie”.

"Serge e donte Jane shumë dhe ajo e donte atë," kujton Andrew. - Për shtatë vjet ata jetuan si në një përrallë, dhe pastaj Serge filloi të pinte. Ai pinte aq shumë saqë u bë shumë e vështirë të jetoje me të. Në fakt, nuk më shqetësoi vërtet. Unë të paktën mund ta mundja atë në shah kur ishte i dehur."

Andrew vazhdoi të ishte miq me Serge edhe pas ndarjes midis këngëtarit dhe Jane, dhe ai ishte personi i fundit që e pa Gainsbourg të gjallë para se të vdiste nga një sulm në zemër në 1991. Atë ditë ai më takoi në shtëpinë e tij, më çoi në një dhomë krejtësisht të errët, ku kishte një bandë të tërë të disa filmave amerikanë të klasit të dytë, vendosi njërin prej tyre te lojtari dhe pas tre minutash u ligështua. Unë u largova nga shtëpia e tij dhe nuk e pashë më të gjallë”.

Ju gjithashtu mund të jeni të interesuar të lexoni historinë e kufizimeve të udhëtimit këngëtari Jean Tatlyan, e cila në një kohë u bë ylli i Parisit dhe Las Vegas.