Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Anonim
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski

Fatkeqësisht, jo të gjithë njerëzit kanë lindur me mundësi vërtet të barabarta. Kushtet shoqërore, racore, arsimore dhe të tjera u japin fëmijëve mundësi të pabarabarta në jetë. Por një artist francez Christian Boltanski beson se çdo person ka ende një shans në jetë. Kjo është ajo që ka të njëjtin emër instalimi "Shansi"prezantuar në Bienalen e Venecias 2011.

Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski

Nëse e krahasoni instalimin "Shansi" të Christian Boltanski me ndonjë gjë, është me një shtypshkronjë në ndonjë shtypshkronjë ku shtypen gazeta të mëdha. Por në vend të shiritave të gazetave me lajme të reja, kaseta me foshnjat e porsalindura të përshkruara mbi to po rrotullohen këtu.

Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski

Kështu, Boltanski riprodhon "rrotën e fatit", e cila mund të ngrejë vetëm një person të lindur në majë, dhe mund ta ulë atë në fund. Dhe ky proces ka vazhduar për vite, shekuj, mijëvjeçarë. Por, megjithatë, çdo fëmijë, kushdo që të jetë, në çfarë kushtesh dhe pavarësisht se në cilën familje ka lindur, ka shansin e tij. Por jo të gjithë do të jenë në gjendje t'i përdorin ato.

Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski

Christian Boltanski shpjegon emrin e këtij instalimi me përkthimin e dyfishtë të fjalës "rastësi". Në të vërtetë, në frëngjisht mbart konotacione pozitive dhe perceptohet si fat i mirë, lumturi, dhe në anglisht, përkundrazi, nënkupton rrezik dhe rrezik. Kështu është edhe në jetë. Dikush e kupton shansin e tij dhe del në majë, dhe dikush jo, dhe mbetet në "moçal" ose madje zhytet në fund.

Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski
Merrni një shans në jetë. Instalimi "Shansi" nga Christian Boltanski

Por fëmijët … Ata sapo kishin lindur. Ata kanë akoma gjithë jetën përpara. Dhe secili nga këta njerëz të vegjël të treguar në fotografi ende ka shansin e vet, të cilin ata ende mund ta përdorin. Dhe për një qartësi më të madhe, një pjesë e instalimit "Shansi" nga Christian Boltanski është një sportel që tregon se sa porsalindur kanë lindur më Toka që nga fillimi ekspozimi dhe, në përputhje me rrethanat, sa Shanse kanë lindur me to.

Por në Meksikë, kujtojmë, në një mënyrë shumë të pazakontë ata zgjidhin problemin e së ardhmes së fëmijëve të porsalindur, lumturinë dhe shëndetin e tyre të ardhshëm.

Recommended: