Volteri dhe Emilia e tij "hyjnore": 15 vjet "parajsë tokësore" me të dashurën dhe muzën e tij

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Shkrimtar dhe filozof francez Volteri bashkëkohësit konsideroheshin gjeni. Aristokratët dhe mbretërit dëgjuan mendimet e tij, dhe veprat e tij letrare ishin një sukses i madh. Inteligjenca dhe talenti janë sigurisht të rëndësishme, por Volteri nuk do të kishte bërë një karrierë brilante nëse Marquis du Châtelet nuk do të ishte shfaqur në rrugën e tij. Kjo grua u bë një muzë, një dashnore, një shufër rrufeje për shkrimtarin. Ishte ajo që frenoi impulset e një Volteri tepër të zjarrtë, duke e drejtuar energjinë e tij në drejtimin e duhur.

Fillimi i karrierës letrare të Volterit ishte mjaft i suksesshëm. Tragjeditë që ai shkroi u pritën mirë nga shoqëria. Por poezitë satirike drejtuar një zyrtari të lartë e çuan shkrimtarin tepër të zjarrtë në burg. Më vonë, Volteri përfundoi përsëri në burg për të njëjtën arsye. Mendimi i lirë nuk e lejoi shkrimtarin dhe filozofin të jetonte në paqe. Për të folur për të fuqishmit e kësaj bote, Volterit iu desh të fshihej nga policia.

Në 1733 ai iku në Lorraine për të "ulur jashtë" derisa pasionet të qetësohen. Por një natë, kur Volteri po ecte jo shumë larg shtëpisë së tij, njerëzit me shkopinj u shfaqën në rrugën e tij. Ai ndoshta do të ishte rrahur, por në atë moment një grua mbi kalë doli nga errësira. Dashamirët u zhdukën. Zonja u prezantua si Marquise du Chatelet. Ajo ftoi Volterin e befasuar që ta ndiqte në kështjellën e Sireit.

Volteri u vendos në kështjellë me Markezin, ai u dashurua me të, e quajti atë muza e tij dhe i kushtoi vepra. Emilia du Châtelet iu përgjigj atij në këmbim. Volteri nuk e mori vesh kurrë se në këmbim të lirisë së tij, Markezia i premtoi ministrit, rojtarit të vulës mbretërore, se Volteri nuk do të botonte më asgjë që do të komprometonte qeverinë.

Emilia du Châtelet ishte një zonjë shumë e arsimuar. Ajo studioi shkencat natyrore, ishte e angazhuar në përkthimin e veprave shkencore dhe midis bashkëkohësve të saj njihej si një origjinal i shkëlqyeshëm. Markezia ishte e martuar, por kjo nuk e pengoi atë të kishte dashnorë. Në kohën e Luigjit XV, morali i tillë konsiderohej normë. Në kohën e takimit të parë me Volterin, Marquise ishte 27 vjeç, dhe shkrimtari ishte 39.

I rrethuar nga kujdesi i markezës, ishte në kështjellën e Sireit që Volteri shkroi një pjesë të rëndësishme të veprave të tij. Ai e donte atë dhe donte gjithçka që lidhej me të. Nëse më parë shkrimtari nuk tregoi interes për muzikën, atëherë këndimi i Emilia e kënaqi atë. Ai ishte krenar kur mësoi se veprat mbi matematikën e Marquise u botuan në botime autoritare.

Markezia e ktheu atë: ajo dëgjoi arsyetimin filozofik të Volterit, diskutoi traktatet historike me të. Në të njëjtën kohë, duhet të theksohet se Emilia du Châtelet mbajti një mendje të ftohtë. Ajo e mbajti premtimin e saj te rojtari i vulës. Asnjë vepër e vetme e Volterit, e cila mund të irritojë disi qeverinë, nuk u botua. Por kjo nuk do të thotë që nuk kishte vepra të tilla. Falë depërtimit të markezës, shumë vepra të filozofit kanë mbijetuar deri më sot, të cilat në atë kohë mund ta komprometonin atë. Për më tepër, në 1746 Volterit iu dha titulli i fisnikërisë dhe vendi i historiografit në oborrin mbretëror.

15 vjet pasi Volteri u vendos në kështjellën e Cyreus, ai mësoi se muza e tij po e tradhtonte me një të ri ushtarak dhe poet mediokër, Markezi Saint-Lambert. Filozofi mësoi për pabesinë e markezës rastësisht. Një ditë ai hyri në dhomat e saj pa paralajmëruar dhe pa një djalë të ri në shtratin e saj. Në nxehtësinë e zemërimit, Volteri doli me vrap nga dhoma e gjumit dhe shkoi për të mbledhur gjërat e tij. Emily kapi shkrimtarin emocional dhe përdori gjithë hijeshinë e saj femërore për ta mbajtur atë mbrapa. Në fund, Marquise tha: "Pranoni që tani nuk jeni në gjendje të vazhdoni regjimin që kemi vendosur pa paragjykuar shëndetin tuaj. Pra, a ja vlen të zemërohesh që një oficer i ri vendosi të të ndihmojë?"

Volteri 54-vjeçar nuk mund të mos pranonte se në "çështjet e shtratit" ai pa dyshim humbet ndaj rivalit të tij 30-vjeçar. I hequr dorë nga kjo, shkrimtari të nesërmen u konsultua me Saint-Lambert për interesat e dashurisë së markezës. Volteri foli për situatën si më poshtë: "Unë zëvendësova Richelieu, Saint-Lambert më hodhi jashtë," pranoi Volteri. "Courseshtë një rrjedhë e natyrshme e ngjarjeve … kështu shkon në këtë botë."

Pas ca kohësh, Marquis du Chatelet mbeti shtatzënë. Volteri ndihmoi në bindjen e burrit të saj se fëmija i palindur ishte nga ai. Emilia ishte e shqetësuar se ajo nuk mund të duronte lindjen për shkak të moshës së saj, por ata kaluan shpejt dhe me lehtësi. Fatkeqësisht, Marquise vdiq në ditën e tretë për shkak të etheve pas lindjes. Foshnja, nga ana tjetër, mezi mbijetoi nënën e saj.

Për Volterin, vdekja e të dashurës, zonjës dhe muzës së tij ishte një goditje e fortë. Ai nxitoi rreth kalasë, shkroi letra të dëshpëruara për miqtë, në të cilat ai kërcënoi të ndahej me jetën e tij, duke helmuar veten ose të shkonte në një manastir. Në një mesazh drejtuar mbretit Prusian, filozofi vuajti: "Unë sapo kam qenë i pranishëm në vdekjen e një miku të cilin e kam dashur për shumë vite të lumtura. Kjo vdekje e tmerrshme më ka helmuar jetën përgjithmonë … Ne jemi akoma në Sirei. Unë nuk mund të dal nga shtëpia, e shenjtëruar nga prania e saj: Unë shkrihem në lot … Nuk e di se çfarë do të bëhet me mua, kam humbur gjysmën e vetes, kam humbur shpirtin që u krijua për mua ".

Pas vdekjes së të dashurit të tij, Volteri jetoi edhe 29 vjet të tjerë. Filozofi e quajti kohën e kaluar me Emilia "parajsë tokësore".

Volteri përsëriti më shumë se një herë se nëse markezi nuk do të ishte takuar në rrugën e tij të jetës, ai me siguri do t’i kishte përfunduar ditët e tij në Bastille është një nga burgjet më të këqija në botë.