15 shkrimtarë të famshëm, emrat e vërtetë të të cilëve pak njerëz i mbajnë mend

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Shumë shpesh, njerëzit krijues preferojnë të përdorin jo emrat dhe mbiemrat e tyre të vërtetë në jetën publike. Për disa, kjo është një mënyrë për të ndarë llojet e aktiviteteve, për të tjerët është një mundësi për të mos e ekspozuar jetën e tyre para publikut. Ka edhe nga ata që emrat e vërtetë u duken më pak eufonikë sesa pseudonimet. Në rishikimin tonë të sotëm, ne sugjerojmë të zbuloni emrat e vërtetë të shkrimtarëve të famshëm.

Boris Akunin

Grigory Shalvovich Chkhartishvili përdor emrin e tij të vërtetë ekskluzivisht për botimin e veprave shkencore mbi studimet japoneze dhe kritikën letrare, si dhe artikuj kritikë. Ekzistojnë edhe dy pseudonime të tjera nën të cilat botohen veprat e shkrimtarit: Anatoly Brusnikin dhe Anna Borisova.

LEXO EDHE: Boris Akunin ende kujton se çfarë përshtypje të pashlyeshme i bënë atij Henry Mann, Alexey Tolstoy, Vladimir Neff, Yukio Mishima të lexuar në fëmijëri >>

Georges Sand

Pseudonimi i Amandine Aurora Lucille Dupin lindi përmes bashkë-autorësisë në periudhën e hershme të shkrimit me shkrimtarin fiction francez Jules Sandot. Arsyeja e dytë për shfaqjen e një pseudonimi krijues dhe zgjedhja e një emri mashkull lidhet me pozicionin poshtërues të grave në shoqëri. Për Amandine Aurora Lucille Dupin, veprat e botuara me një pseudonim mashkullor janë bërë një lloj simboli i çlirimit.

LEXO EDHE: Një portret i prerë në gjysmë, ose ajo që ndau Chopin dhe Georges Sand >>

Kir Bulychev

Për veprat e tij fantastike, Igor Vsevolodovich Mozheiko përdori një pseudonim të përbërë nga emri i gruas së tij (Cyrus) dhe emri i vajzërisë së nënës së shkrimtarit. Arsyeja për këtë ishte frika e përjashtimit nga Instituti i Studimeve Orientale, ku ai ishte i angazhuar në punë shkencore, i specializuar në historinë e Birmanisë. Të gjitha veprat shkencore të shkrimtarit të famshëm të trillimeve shkencore u botuan me emrin e tij të vërtetë.

LEXO EDHE: 10 mendime të mençura dhe plotësisht tokësore të shkrimtarit të çnjerëzor Kir Bulychev >>

Aleksandër Gjelbër

Në fakt, autori i një prej veprave më romantike ka provuar shumë pseudonime gjatë gjithë karrierës së tij. Sidoqoftë, ai që lindi nga pseudonimi i shkollës iu duk atij më i suksesshmi. Shokët e klasës në fëmijëri e quajtën shkrimtarin e ardhshëm Green, dhe Alexander Stepanovich Grinevsky përfundimisht madje pushoi së perceptuari mbiemrin e tij.

LEXO EDHE: Një roman që përfundoi me një goditje në zemër: Pse Alexander Green donte të vriste të dashurin e tij >>

Teffi

Studiuesit e punës së Nadezhda Alexandrovna Lokhvitskaya sugjerojnë që shfaqja e pseudonimit u diktua nga dëshira për t'u dalluar midis shumë shkrimtarëve dhe poetëve fillestarë, duke u izoluar në mjedisin letrar dhe nga motra e tij Mirra Lokhvitskaya. Sidoqoftë, ka versione të tjera, sipas njërit prej të cilave Nadezhda Alexandrovna e konsideroi pseudonimin pjesë të një loje letrare që ndihmon në krijimin e imazhit të shkrimtarit.

Mark Twain

Samuel Langhorn Clemens shpjegoi se pseudonimi i tij u përpilua nga ai personalisht nga termat që përdoren në lundrim. Nëse përkthejmë emrin e tij të shpikur nga ndajfolja lundruese, atëherë marrim një "shenjë dy", që tregon shenjën e thellësisë minimale për kalimin e sigurt nga anijet. Disa historianë pohojnë se emri Mark Twain u shfaq për herë të parë në historinë e shkrimtarit Artemus Ward, dhe Clemens tashmë ka huazuar emrin e njërit prej heronjve.

Fannie Flagg

Autorja e veprave të famshme ndryshoi emrin e saj, Patricia Neal, në ditët kur ajo nuk mendonte për karrierën e një shkrimtari, por ëndërronte famën e një aktoreje. Fatkeqësisht, tashmë ishte një aktore fituese e Oskarit e quajtur Patricia Neal, dhe vajza duhej të bëhej Fannie Flagg.

Daniil Kharms

Daniil Yuvachev patjetër shpiku një mbiemër të ri për veten e tij, sepse në veprat e tij mund të gjeni, së bashku me të tjerët, disa variacione të tjera të pseudonimit "Kharms". Historianët ende nuk bien dakord se cila është natyra e pseudonimit të autorit.

LEXO EDHE: "Më interesojnë vetëm marrëzitë …": Daniil Kharms është një gjeni i "humorit të zi" dhe "letërsisë së absurdit" >>

André Maurois

Shkrimtari francez Emile Salomon Wilhelm Erzog u mësua aq shumë me pseudonimin e tij, saqë më vonë ndryshoi emrin e tij të vërtetë. Sipas të gjitha dokumenteve, ai u bë zyrtarisht André Maurois.

Korney Chukovsky

Një shkrimtar tjetër pseudonimi i të cilit zëvendësoi plotësisht emrin e tij të vërtetë. Nikolai Korneichukov as nuk donte të kujtonte origjinën e tij, i turpëruar nga fakti se ai ishte një fëmijë i paligjshëm. Pasi filloi karrierën e tij të shkrimit, Kornei Ivanovich gjithashtu ndryshoi pasaportën e tij, duke legalizuar pseudonimin e tij si një emër dhe mbiemër zyrtar.

George Orwell

Eric Arthur Blair u detyrua të marrë një pseudonim letrar, në mënyrë që të mos irritojë të afërmit e tij, marrëdhëniet me të cilët ishin larg nga më të mirat. Emri George u mor për nder të shenjtorit, i konsideruar shenjt mbrojtës i Anglisë, dhe mbiemri doli të ishte emri i lumit ku shkrimtari vizitoi si fëmijë.

Robert Galbraith

J. K. Rowling do të mbetet përgjithmonë autori i serisë Harry Potter. Për të shmangur presionin psikologjik dhe për të mos zhgënjyer fansat e saj, autori vendosi të lëshojë një cikël veprash në lidhje me Cormoran Strike me një emër tjetër. Megjithë masat e marra, sekreti i shkrimtarit u zbulua shpejt.

O. Henry

William Sidney Porter, një farmacist i thjeshtë, nuk mund të vendoste për një kohë të gjatë me çfarë emri të botonte veprat e tij të para. Zgjedhja e emrit O. Henry, shkrimtari shpesh ngatërrohej në intervistat e tij kur u pyet për pseudonimin e tij. Ai tha se emri Henry u takua në kolonën e lajmeve, dhe shkronja O ishte pranë tij në një mënyrë krejt të rastësishme, dhe pastaj tha se shkronja me një pikë do të thotë "Olivier".

Ann dhe Serge Golon

Simone Shangeo dhe burri i saj Vsevolod Golubinov zgjodhën pseudonime për të krijuar një cikël romanesh për Angelica. Edhe pse shumica e teksteve u shkruan nga Simone Changeo, dhe Vsevolod Golubinov veproi si konsulent, shtëpia botuese këmbënguli në autorësinë e dyfishtë.

Shkrimtari i famshëm rus Anton Chekhov punoi si "skllav letrar" për gati pesë vjet. Historitë e tij humoristike u botuan në revista të ndryshme pa botim të autorësisë. Më vonë Chekhov filloi të përdorë pseudonime. Më i famshmi prej tyre është, natyrisht, Antosha Chekhonte - shkrimtari kishte më shumë se pesëdhjetë pseudonime.