Përmbajtje:

6 gabime gabimi historike që u bënë shaka për disa dhe fat i keq për të tjerët
6 gabime gabimi historike që u bënë shaka për disa dhe fat i keq për të tjerët

Video: 6 gabime gabimi historike që u bënë shaka për disa dhe fat i keq për të tjerët

Video: 6 gabime gabimi historike që u bënë shaka për disa dhe fat i keq për të tjerët
Video: Zysha e seksit Ja si të prishemi pa i ren me dore - YouTube 2024, Marsh
Anonim
Një gabim gabimi që i kushtoi jetën të gjithë redaksisë
Një gabim gabimi që i kushtoi jetën të gjithë redaksisë

Historia njeh shumë raste kur, për shkak të gabimeve të gabimit, jo vetëm kuptimi i fjalëve ndryshoi, por edhe fati i njerëzve të lidhur me të. Dhe nëse ata qeshnin me disa nga "ochepyatki", atëherë për të tjerët, disa duhej të paguanin me jetën e tyre.

Atlas gjeografik

Harta e Francës
Harta e Francës

Në fillim të shekullit XIX, gjeografi francez Malte-Brennes po korrigjonte tekstet për shtypje në një atlas. Ai vuri re se lartësia e njërës prej majave të malit nuk korrespondonte me realitetin. Në vend të 3600 këmbëve, ishte vetëm 36 këmbë. Në margjina, gjeografi bëri një shënim për korrigjim. Kur teksti u ribotua, Malte-Brenn vuri re se zero shtesë tani ishin shtuar në lartësinë aktuale (tani ishte 36,000 këmbë).

Gjeografi i indinjuar e korrigjoi përsëri figurën dhe e dërgoi atlasin në shtypshkronjë. Ai pothuajse u mbyt nga zemërimi kur pa numrin 36 milion në numrin e ri. Në pamundësi për ta duruar, Malt-Brenn shkroi: Shtypshkruesi përsëri e kuptoi redaktimin në mënyrën e tij dhe vendosi të shtonte një krijimtari në tekst. Si rezultat, versioni përfundimtar i atlasit gjeografik deklaroi se maja e malit ngrihet në 36,000,000 këmbë. Dhe ajo ka një pllajë ku kullosin 36 mijë gomarë malorë.

Shkronja fatale "l"

Numri i "Pravda Vostoka" i datës 25 tetor 1944
Numri i "Pravda Vostoka" i datës 25 tetor 1944

Vetëm për një letër të humbur, i gjithë stafi i gazetës Pravda Vostoka humbi jetën. Në numrin e 25 tetorit 1944, u botua një përkthim i një letre të politikanit jugosllav Josip Broz Tito drejtuar Joseph Stalin. Në apelin drejtuar "Komandantit të Përgjithshëm", shkronja "l" ishte lënë jashtë.

Në vend të "Komandantit të Përgjithshëm Suprem", nëntitulli lexon "Komandanti i Përgjithshëm Suprem"
Në vend të "Komandantit të Përgjithshëm Suprem", nëntitulli lexon "Komandanti i Përgjithshëm Suprem"

Qarkullimi u konfiskua me nxitim dhe punonjësit e gazetës u pushkatuan. Oficerët e NKVD nuk gjetën vetëm 6 kopje të gazetës. Njëra prej tyre u zbulua nga një koleksionist shumë vite më vonë.

Napoleoni III

Perandori Napoleon III. Franz Winterhalter
Perandori Napoleon III. Franz Winterhalter

Kur nipi i Napoleonit Louis Bonaparte u ngjit në fronin francez, ai vendosi të merrte emrin e një të afërmi të famshëm. Një ditë para kurorëzimit, të gjitha shtypshkronjat në qytet u përfshinë në mënyrë që francezët të mësonin për mbretin e ri nga fletëpalosjet. Në fillim të tekstit kishte një pasthirrmë: Projektuesi i paraqitjes së fletëpalosjes e kuptoi versionin e shkruar me dorë në mënyrën e tij dhe në vend të pikëçuditëse ai vendosi numrin romak "III".

Për shkak të këtij gabimi, Louis Bonaparte u bë Napoleoni III, megjithëse historia nuk e njeh Napoleonin II. Më vonë, ata u përpoqën të maskojnë këtë keqkuptim, duke folur për djalin e Napoleonit, se ai mund të konsiderohej i Dytë, nëse mbijetonte.

"Gruaja në shitje …"

Në reklamën franceze, fjala "ferme" u zëvendësua me "femme"
Në reklamën franceze, fjala "ferme" u zëvendësua me "femme"

Një reklamë e shtypur në fund të shekullit të 19 -të mund të quhet një blooper klasik francez. Bëhej fjalë për marrjen me qira të një ferme (ferme). Sidoqoftë, shkronja "r" u zëvendësua rastësisht me "m", fjala "femme", domethënë "grua", u mor. Njoftimi tani shkoi kështu:.

Gabim gabimi në Odessa

Gazeta Odessa e fillimit të shekullit XX
Gazeta Odessa e fillimit të shekullit XX

Gjatë kohës së Perandorisë Ruse, një nga gazetat e Odessa foli për kurorëzimin e sovranit:. Në numrin tjetër, redaktori i gazetës vendosi të sqarojë. Versioni i rishikuar tregoi:.

Zgjati 100 mijë kilometra

Shtypshkronja "lavdëroi" kamionistin në të gjithë Unionin Sekular
Shtypshkronja "lavdëroi" kamionistin në të gjithë Unionin Sekular

Në BRSS, u botuan shumë artikuj lavdërues në lidhje me arritjet e qytetarëve të zakonshëm. Pra, shoferi i kamionit Andrey Kostylev u bë i famshëm në të gjithë vendin. Ai voziti deri në 100,000 kilometra pa incidente. Një mbikëqyrje fatkeqe në titullin e artikullit i bëri të gjithë të qeshin me kamionçinë. Në fjalën "limit" shkronjat u rirregulluan, dhe doli:

Ende 7 gabime historike konfirmuan pretendimin se ju duhet të shkruani saktë përndryshe, humbjet nuk mund të shmangen.

Recommended: