Erich Maria Remarque - një shkrimtar që ishte urryer dhe adhuruar nga e gjithë Gjermania

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Erich Maria Remarque njihet si shkrimtari i "brezit të humbur". Ai ishte një nga ata që së pari portretizoi tmerret e luftës, e cila tronditi publikun e atëhershëm. Por fati i shkrimtarit u zhvillua në atë mënyrë që ishte e drejtë të shkruante një roman të bazuar në biografinë e tij.

Shkrimtari i ardhshëm lindi në familjen e një lidhëse librash, kështu që që nga fëmijëria e hershme ai kishte qasje në çdo vepër. Kur djali u rrit, ai filloi të ëndërrojë për një karrierë si mësues, por 1916 bëri rregullimet e veta: Remarque u bë një ushtar. Në 1917 ai u plagos rëndë dhe qëndroi në spital deri në fund të luftës. Në 1918, shkrimtari mësoi për vdekjen e nënës së tij dhe, në kujtim të saj, ndryshoi emrin e tij të mesëm Paul në Maria.

Pas përfundimit të Luftës së Parë Botërore, Remarque përpiqet të kthehet në jetën normale, duke punuar si mësues, pastaj si shitës i gurëve të varreve, pastaj si redaktues revistash. Më vonë, heronjtë e tij letrarë do të marrin personazhet e njerëzve të vërtetë me të cilët shkrimtari pati një shans të takohej. Gruaja e parë e Remarque Ilsa Jutta Zambona u bë prototipi për Pat, i dashuri i protagonistit nga romani Tre shokë.

Marrëdhënia e vërtetë midis Erich Maria dhe gruas së tij ishte e pakëndshme. Pas katër vitesh martesë, pasoi një divorc, pastaj përsëri martesë (e vetmja mënyrë që Ilsa të linte Gjermaninë), dhe përsëri një divorc.

Romani All Quiet on the Western Front solli njohjen mbarëbotërore të Remarque. Autori e shkroi atë fjalë për fjalë me një frymë - në vetëm 6 javë. Vetëm në Gjermani, në një vit (1929), libri shiti 1.5 milion kopje. Romani përshkroi të gjitha tmerret dhe brutalitetin e luftës përmes syve të një ushtari 20-vjeçar. Në 1933, nazistët që erdhën në pushtet vendosën që një përfaqësues i racës gjermane nuk mund të kishte një gjendje dekadente, ata e shpallën Remarque një "tradhtar të atdheut", të privuar nga shtetësia gjermane dhe organizuan një djegie demonstrative të librit të tij.

Filloi një persekutim i vërtetë ndaj Erich Maria Remarque. Nazistët e shpallën atë një pasardhës të hebrenjve francezë. Sikur ai me dashje e ndryshoi emrin "Kramer" dhe e shkroi anasjelltas - "Remarque". Dhe autori i të gjithëve ndryshoi drejtshkrimin e mbiemrit të tij në mënyrën franceze (Remarque). Shkrimtari u largua nga Gjermania me nxitim dhe u vendos në Zvicër. Për këtë, nazistët u hakmorën ndaj motrës së tij. Në 1943, Elvira Scholz u arrestua për deklarata anti-Hitler. Në gjyq, gruaja u tall: "Vëllai juaj, për fat të keq, u fsheh nga ne, por ju nuk mund të largoheni". Motra e Remarque u ekzekutua me gijotinë.

Ndërsa ishte në Zvicër, Erich Maria Remarque u takua me Marlene Dietrich. Ishte një romancë pasionante por e dhimbshme në të njëjtën kohë. Bukuria me erë, pastaj u largua, pastaj e afroi shkrimtarin më pranë saj. Në 1939, ata u nisën për në Hollywood së bashku.

Në Amerikë, Erich Maria Remarque vazhdon të krijojë vepra të reja, studiot e filmit do të filmojnë pesë nga romanet e tij. Do të duket, çfarë tjetër është e nevojshme për lumturinë … por shkrimtari bëhet i dëshpëruar. Nga kjo gjendje ai u nxor nga një dashuri e re - Paulette Godard. Remarque e quajti shpëtimin e saj. Mjaft e çuditshme, por tre gratë kryesore në jetën e tij ishin të të njëjtit lloj: sy të mëdhenj, figura të gdhendura, sy shpirtëror.

Në vitin 1967, ambasadori gjerman në Zvicër i dha solemnisht Urdhrin e Republikës Federale të Gjermanisë për Remark. Por ironia është se pas dhënies së çmimeve, shtetësia gjermane nuk iu kthye kurrë shkrimtarit. Erich Maria Remarque vdiq më 25 shtator 1970 në moshën 72 vjeç. Marlene Dietrich dërgoi lule në funeralin e shkrimtarit, por Paulette Godard nuk i pranoi ato, duke kujtuar se sa e dhimbshme ishte romanca e Remarque me Marlene Dietrich.