Veronica: Dedikuar për të gjithë ne dhe bukuroshen Veronica Castro
Veronica: Dedikuar për të gjithë ne dhe bukuroshen Veronica Castro

Video: Veronica: Dedikuar për të gjithë ne dhe bukuroshen Veronica Castro

Video: Veronica: Dedikuar për të gjithë ne dhe bukuroshen Veronica Castro
Video: Hollywood, estrellas en Paseo de la Fama, primera parte - YouTube 2024, Marsh
Anonim
Image
Image

Seriali televiziv meksikan "Trëndafili i egër" është bërë një nga simbolet e fillimit të viteve '90 të shekullit të kaluar për të gjithë qytetarët e shtetit të zhdukur të quajtur BRSS. Pastaj, në një periudhë të përjetësisë, në sfondin e kataklizmave politike dhe ekonomike, çdo mbrëmje njerëzit u kapën në ekranet e TV për të ndjekur fatin e vështirë të bukuroshes së re Rosa. Kjo ese e përzemërt tregon për atë kohë, për të gjithë ne dhe, natyrisht, për bukuroshen Veronica Castro.

Lovelace Khachatur lyen edhe një herë flokët e tij të rrallë, tashmë shumë gri në kokën e tij tullac. Flokët e mi gjithashtu u lyen mbrapa dhe për herë të njëqind më kërkuan të përsëris frazën e përshëndetjes në spanjisht që më ishte besuar.

Që nga fëmijëria, duke pasur një ndjenjë të rritur takti, iu duk qesharake Khachatur dhe flokët e mi të lyer, dhe këto përshëndetje barok, dhe këto gra të pikturuara të shëmtuara, dhe këto kova kristali bohem me fshesa të ngjitura karafilësh.

Pse Khachatur ishte një grua, nuk e mbaj mend. Dhe ajo që u fut në këtë koncept në një qytet krahinor armen në fillim të viteve '90 është gjithashtu e vështirë të imagjinohet. I pjekur, i fortë, por jo më atletik, imponues, në kuptimin e asaj kohe, me buzë sensuale, që kujton Anthony Queen ose Lev Leshchenko, Khachatur ishte kreu i departamentit kulturor të Shtëpisë së Pionierëve. "Personi i dytë" në të. "Personi i parë" ishte prostituta Jeanne, drejtoresha e Shtëpisë së Pionierëve. Ajo lyen flokët e saj të verdhë, i veshi buzët me buzëkuq të kuq dhe nuk ishte e martuar, gjë që e bëri atë automatikisht një prostitutë, edhe pa marrë parasysh emrin e saj të gjallë, si dhe një lidhje të fshehtë, dhe të njohur gjerësisht në të gjithë qytetin me zonjat 'njeri Khachatur.

Të gjithë e thërrisnin gjithmonë prostitutën Zhanna në atë mënyrë, dhe sipas logjikës fëminore mendova se ishte diçka si një emër partie ose një parashtesë. Dhe Zoti e di, duke parë akoma prostituta në rrugën Montera ose Desenganyo në Madrid, më kujtohet pa dashje Jeanne. I tillë është grupi asociativ. Dhe fjala burrë zonja, sipas të njëjtit parim, shoqërohet përgjithmonë me zbehjen e pakthyeshme, si rëndësia e Shtëpisë së Pionierëve, Khachatur.

Ky ishte fillimi i viteve '90. Bashkimi Sovjetik nuk ekzistonte më, por mbetën ndërtesat, strukturat dhe lidhjet, ekipet, disiplina, zakoni më i zakonshëm i veshjes në mëngjes dhe shkuarjes në punë. Ashtu si një pulë me kokë të prerë, jeta shoqërore dhe kulturore, sistemi i arsimit, kohës së lirë dhe shkencës ende lëviznin, duke menduar se së shpejti do të binin pa frymë. Të gjithë punonjësit e Shtëpisë së Kulturës dhe Pallatit të Pionierëve, një kinema dhe një teatër, tre muze dhe një fabrikë helikopterësh nuk kanë marrë pagat e tyre për rreth një vit. Autoritetet e vjetra nuk ekzistonin më, ato të reja nuk ekzistonin ende. Për më tepër, në sfondin e luftës dhe shkatërrimit, fakti që disa rroga u ishin paguar mjekëve dhe oficerëve të policisë ishte tashmë një bëmë. Ishte një përjetësi e vërtetë, momente vakumi pas një shpërthimi të fuqishëm, kur të shurdhër dhe të tronditur nga guaska, njerëzit nuk ndiejnë ose shohin, duke u përpjekur dëshpërimisht të jetojnë.

Armenia 90 -ta
Armenia 90 -ta

Dhe tani i gjithë ky sistem, duke punuar me inerci, tendosi forcat e tij të fundit, mblodhi të gjitha rezervat dhe vullnetin, gruaja Khachatur veshi këmishat më të reja të tij të vjetra, punëtorët veshën veshjet më të mira të RDGJ -së, prostituta Zhanna dekoroi sallën me lule me paratë e saj për ta takuar.

Në Café de Bellas Artes, u ula pas tre takimeve të pakuptimta dhe produktive të punës, në të fundit prej të cilave ishte edhe dreka, por gjithçka që haja ndërsa flisja për bashkëpunimin, konsolidimin dhe pagesën përmes fondeve miqësore, nuk dukej në stomakun tim, duke shkaktuar në në të njëjtën kohë ndjenja e ngopjes së pakëndshme dhe dëshira e madhe për të ngrënë me mendim. Pasi zgjidhi kravatën e urryer dhe e hodha në pjesën e pasme të karriges përballë, unë piva çokollatë të nxehtë, sepse kafja e pestë e ditës ishte një ide e keqe, e larë me ujë limoni. Kamarier pompoz dhe i pakujdesshëm. Tipike për këtë vend, më shumë si një muze. Për një vit me këshilla dhe shkopinj bujarë, ai u mësua të ishte i vëmendshëm ndaj meje, dhe tani, duke u shërbyer me mendjemadhësi turistëve, ai më shikoi në mënyrë alternative, duke pritur që shikimi im i pakuptimtë dhe i lodhur të shkëputej nga tavani me piktura dhe ta thërriste. Një ditë, pas një bakshishi prej pesë eurosh në fillim dhe jo në fund të një shërbimi, ai me zemërim pyeti se kush isha dhe nga isha. Pastaj të dyja këto pyetje më ngatërruan me paqartësinë me të cilën do të më duhej t'u përgjigjesha, dhe përgjigjet lakonike do të ishin të pavërteta. Sidoqoftë, për shkak të këtij episodi të vogël, më kujtohet ky kamerier i veçantë, Luis. Ai ishte një nga shumë, si ai, burra të moshës së mesme nga Amerika Latine, me një vetëvlerësim të vogël por këmbëngulës, i cili kishte punuar në këtë kafene të famshme, të bukur dhe të keqe për shumë vite.

(Shërbimi në të ishte ose tërheqës pa vëmendje ose ngacmues. I irrituar nga e para, "piqem" në të dytën, të cilën e urreja. Por të paktën kam marrë pije në kohë dhe në temperaturën që duhet të jenë.)

"Ju duhet të shkoni në Poloni nesër, jo të enjten. Për sa kohë duhet të marr një biletë? " Nga sekretarja e Shoqatës Laura. Do të kishte qenë e nevojshme t'i përgjigjesh diçkaje, papritmas biletat do të mbaronin, por edhe mendimi se duhet të prekësh telefonin shkaktoi ndjenja torturuese apatie dhe nauze. Me shumë mundësi nga shumë filxhanë kafe të keqe dhe ushqim të tretur të gëlltitur. Epo, nuk është e nevojshme. Nuk ka nevojë të përgjigjem, mendova. Për më tepër, biletat për fluturimin e mallkuar nga Madridi në Varshavë nuk mbarojnë kurrë. Si kthehen në shtëpi hidraulikët famëkeq polakë? Ne kembe? Zot, çfarë shovinizmi! Isha i semure. Nga vetja, nga puna e kotë dhe suksesi i jashtëzakonshëm me të cilin e përballova. Nuk dua të shkoj në Poloni. A mund ta shkruaj kështu?

Ne u shtruam pas seksit dhe shikuam tavanin. Unë gjithmonë e kam bërë këtë. Por këtë herë ajo bëri të njëjtën gjë. Këtë herë ajo ishte aq e zhgënjyer dhe e shkatërruar sa unë. Këtë herë ishte thjesht një person tjetër. Por tani, në sekondat e para pas, dukej se nuk po gënjeje me të dhe jo me dikë në veçanti, por me të gjitha gratë që ishin në jetën tënde. Me të gjithë partnerët e vërtetë dhe të trilluar. Por ju gënjeni vetëm, vetëm me këtë dëshirë qesharake, për të mos qenë vetëm.

"Do të shkosh, a?" "…" "Nëse dëshiron, mund të qëndrosh, unë … imja do të vijë vetëm të hënën." "Çfarë dite është?" "E Premte. - Dhe në çfarë … "Dreq, as që mbaj mend se cila zonë është …" Nga ana tjetër, kjo është arsyeja pse kam bërë seks. Duke harruar. Një harresë e shkurtër por e plotë. Ku jeni Cfare dite eshte sot. Kush shtrihet pranë. Po, dhe Zoti është me të! Gjëja kryesore është kush jeni. Harrimi ishte për gjënë kryesore - ju nuk e mbani mend veten. Të gjitha këto kujtime të dhimbshme dhe urrejtëse, të cilat janë bërë fakte të thjeshta të biografisë, të gjithë emrat, emrat e rrugëve, qyteteve dhe vendeve, përshkrimet e problemeve dhe diagnozave, kujtimet gërryese të domosdoshmërisë dhe pamundësisë së lumturisë. Oraret, oraret, epikrizat. Ju nuk mbani mend asgjë nga këto. Ju nuk e mbani mend ndjenjën e fajit dhe … thjesht nuk menduat. Një minutë, dy, tre. Nëse jeni me fat, pesë. Dhe sa e vlefshme ishte që ajo nuk tha asgjë në këto momente. Asgje. Fare Dhe sot ajo ka bërë mirë. Për një kohë të gjatë ajo më shikoi mua dhe tavanin, të cilin e shikoja nga afër. - Çfarë ka në çfarë? - … - Në cilën zonë jemi? Ajo ishte mendjehollë. I ndjeshëm. Ajo qeshi turpshëm. - Të paktën ju kujtohet emri im?

Ajo ishte vonë. Ata thanë se ajo u ndalua në aeroport. Pastaj në Jerevan. Pastaj diku tjetër. Vetëm mendoni, një vizitë shtetërore. Presidenti u takua me të. Presidenti i një vendi ku ende nuk ka monedhë kombëtare dhe cigaret mund të blihen për rubla, dollarë, marka dhe madje edhe shkëmbim. Katolik. Tepër e thjeshtë. Edhe pse atëherë, gjithçka dukej krejt e natyrshme. Lovelace Khachatur eci para nesh për herë të njëqindtë, duke kontrolluar ose frazat përshëndetëse, të memorizuara tashmë në automatizëm, ose pabarazinë e stilimit të flokëve tanë, ose korrektësinë e lëvizjeve gjatë transferimit të trëndafilave, të gjitha gjembat e paprerë mbi të cilat arritëm të studiojmë.

Ah, harrova të them, ishim gjashtë prej nesh të klasës së parë. Të gjithë janë ose studentë të shkëlqyer, ose të afërm të dikujt dhe gjithmonë me fytyrat më të lezetshme dhe "evropiane", në mënyrë që t'i dëshmojnë mysafirit tonë në nivelin e fizionomisë se ajo është në Evropë.

Veronica Castro
Veronica Castro

Ne ishim dhënës nderi të trëndafilave, të cilët, pas fjalës përshëndetëse të gruas Khachatur, duhej t'i afroheshin objektit të admirimit dhe të jepnin një trëndafil secili, ndërsa shqiptonin të gjitha llojet e vulgariteteve të ndryshme në spanjisht gjatë luftërave të Carlist.

Përveç Khachatur, të gjithë punëtorët, ose më saktë punëtorët, e shtëpisë së Pionierëve, qëndruan me radhë në mur, duke i ngjarë një radhe në departamentin e kontabilitetit për një pagë, ose pritjet e një mase u fshinë. Të gjithë nga ana tjetër ikën në tualet dhe gjithashtu, duke vrapuar, u kthyen, nga frika se mos humbisnin fillimin. Duke u kthyer, ata vunë re me kënaqësi se asgjë nuk kishte ndodhur në minutat e fundit dhe zunë vendin e tyre në rresht. Pritja ishte dëshpëruese dhe e tmerrshme, si të gjitha veshjet dhe përbërja. Por atëherë nuk e kuptova. Ne ishim fëmijë dhe gjithçka që dinim ishte se diçka e jashtëzakonshme do të ndodhte. Ne do ta shohim Atë, të gjallë. Për më tepër, ne do t'i japim asaj një trëndafil dhe do të jemi në gjendje të themi në gjuhën e saj se ajo është aq e bukur sa kjo trëndafil. Ose sa të lumtur jemi që e shohim në tokën e atdheut tonë të bekuar e kështu me radhë. Por gjëja kryesore është se ajo do të na dëgjojë. Ne nuk e kemi atë, si zakonisht, në TV çdo mbrëmje, por ajo ne. Komente Asshtë sikur Zoti do të fillonte t'ju fliste gjatë lutjes ose kafesë në mëngjes. Emocionuese dhe e frikshme.

"A janë këto fjalë në meksikane?" "Jo, në spanjisht. - Pse jo meksikane. - Jo meksikane. - Por Meksika, domethënë? - likeshtë si Ukraina. Ata flasin rusisht atje, babai im shërbeu atje. - Meksika pranë Spanjës? - Po. - Dhe kur Katolikët e morën, a ndezën temjan?

Ajo u ul në dy tavolina në të majtën time. Pikërisht pas skulpturës prej mermeri të një gruaje nudo në qendër të kafenesë. Askush nuk e njohu atë. E kuptova nga reagimi i Louis. Më saktësisht, nga mungesa e tij. Edhe pse, duke qenë hispanike, mund ta bëja. Une duhet. Por jo. Si keshtu? Ai as nuk ngriti vetullën, duke vazhduar të pranonte indiferentisht një urdhër nga dy anglosaksonë me kapele qesharake. Dhe e njoha menjëherë. Ata dhanë sytë. Çdo gjë tjetër ka ndryshuar përtej njohjes: mosha, ngjyra e flokëve, konturet e fytyrës. Në tryezë ishte ulur një grua e rritur, pensioniste për të qenë e pamëshirshme, me flokë të errët, të lyer, të fisnikëruar nga kozmetologët, por lëkurë të lodhur, buzë të mbushura pothuajse në mënyrë të padukshme me diçka, një vështrim gazmor, megjithëse të lodhur, lëvizje të sigurta dhe të mprehta. Por sytë. I njoha menjëherë. Nuk u deshën as pesë minuta për t'u siguruar. Për të kujtuar të vetmen herë, në jetën e mëparshme, kur e pashë. Dhe gjithashtu mbani mend atë kohë, 10 vjet më parë, kur papritmas u kujtova për atë të shtrirë në shtrat. Gjithçka përkoi. Dhe për një moment universi më bëri syrin duke shikuar nga dielli dhe u shfaq plotësia e qenies. Shikova orën time për të regjistruar këtë moment, momentin para mbylljes së rrethit. 14 orë 39 minuta.

Ne nuk e kuptuam se si ndodhi. Kur prisni diçka për një kohë shumë të gjatë, është aq e lehtë ta humbisni atë. Ngadalë po fillonte të errësohej, por ajo ende nuk ishte atje, megjithëse sipas orarit (do të besojmë se ai ishte), ajo duhej të mbërrinte në tre pasdite, por ajo nuk ishte atje, madje edhe zonjat Burri Khachatur ishte nervoz. Pritja është rraskapitëse. Energjia elektrike nuk ishte ndezur. Ishte?

Nuk mbaj mend shumë. Sigurisht, nuk e pashë makinën që ndaloi para shtëpisë së pionierëve. Vetëm konturet e turmës ishin të dukshme, duke lëvizur në drejtimin tonë në një vijë të pabarabartë dhe sa pa ndihmë dhe befasi dyert u hapën, duke pranuar një rrjedhë të madhe njerëzish. Disa çaste dhe salla e zbrazët u mbush thjesht me trupat e njerëzve të ngjeshur pranë njëri -tjetrit. Në kujtimet e mia, gjithçka ishte ngulitur si ndërhyrje në ekranin e televizorit ose momenti i rënies nga një lartësi. Flash dhe kaq. Dhe në këtë vjeshtë, brenda këtij blici, pashë disa burra me kostume, të shtrënguar fort me duart njëri -tjetrit, si gjatë një vallëzimi kochari; panë venat e tyre të fryra në qafë, fytyrat e tyre të kuqe dhe në qendër të këtij rrethi magjik mbrojtës nga duart e tyre - të saj. Ajo shikoi përreth me habi dhe frikë, por edhe përmes frikës ajo mund të shihte krenarinë nga adhurimi i turmës. Zinxhiri i truprojave u zhvendos pranë nesh - fëmijë me trëndafila, të shtrënguar nga turma kundër murit dhe duke qëndruar në parapet që kalon përgjatë tij, në mënyrë që të jenë më të lartë dhe të mos shtypen. Dhe këtu ajo është disa hapa larg meje, dhe unë, duke qëndruar në parapet, me të njëjtën lartësi si ajo. Me një lëvizje të mësuar, i dhashë një trëndafil përmes duarve të kapura të truprojave, dhe ajo, gjithashtu mekanikisht, e mori atë. Një mori njerëzish me kostume po largohet nga ne, drejt grykës së shqyer të derës së përparme.

Lovelas Khachatur pinte nga fyti i shishes së Jermuk. Duket se ky "Jermuk" u prodhua atëherë në çdo qytet në dhjetëra industri të oborrit duke përzier thjesht ujë dhe sode. Në dysheme ishin përmbysur karrige dhe lule të thyera. Punëtorët e Shtëpisë së Pionierëve lëviznin në mënyrë të zymtë nëpër sallë, duke mbledhur copa pëlhure dhe letre të grisura nga dyshemeja. Të tjerët ecnin lart e poshtë me fshesa të këputura dhe lugë që nuk shkonin aq mirë me përbërjen e tyre. Dikush kaloi me një filxhan kafe me një dorezë të thyer dhe një model të veshur që mbante erë të fortë valerian. Prostituta Jeanne u sëmur. Roja i vjetër eci nëpër dyert që kishin rënë nga menteshat e tyre dhe tundi kokën. - Turp, turp, - tha Khachatur, duke na shikuar, por padyshim duke folur me veten, - askund, askund tjetër nuk ka një gjë të tillë … një makth … Unë nuk kam lexuar poezi … kjo është.. ne po përgatitnim një numër … këngë … poezi … lule …

Gjithçka është zhdukur, donte të thoshte. Unë shkova tek ai për të thënë se mundem, unë … i dhashë trëndafilin. Unë e kam përfunduar misionin tim. Të paktën një pjesë e saj. Mendova atëherë se ndoshta do ta gëzonte, do ta bënte të lumtur dhe ndoshta një e qindta e asaj që ndodhi do ta bëjë mbrëmjen tonë jashtë asaj që ishte planifikuar … Mendova se atëherë biznesi ynë do t'i dukej jo aq, jo kështu… e mjerueshme dhe katastrofike dhe e parëndësishme. Por në një mënyrë të pabesë, ishte në këtë moment kur prostituta Zhanna u shfaq me lagështirë, pasi aplikoi peshqir të lagur, ballin e saj, të udhëhequr nga dy punonjës nga duart. Khachatur shkoi tek ajo dhe, të mbështetur në shpatullën e tij, ata u drejtuan për në dalje. Që nga fëmijëria, unë kisha një ndjenjë të rritur të taktit dhe nuk e ndërpreva bashkimin e tyre pikëllues. E pashë që e vuri në sediljen e pasme të Moskovitit të tij, ende në modë, burgundy, madje një grua me flokë bjonde nuk duhet të ulet në sediljen e përparme, u fut pas timonit dhe u largua. A e kuptoi Khachatur se ky ishte fundi? Se nuk ishte vetëm një dështim, që Shtëpia e Pionierëve, Moskovitët burgundy, fama e saj si një grua, e gjithë sistemi i marrëdhënieve dhe gjithë jeta që lindi për të gjithë këtë, u zhduk? Dhe tani agonia?

Nuk e di. Mbaj mend vetëm një moskovit me dy persona brenda, që u zhduk me shpejtësi nga sytë dhe se në shtëpi atë mbrëmje hëngrëm patate të skuqura me turshi dhe e pamë në TV. Dhe pastaj, e harrova këtë ditë për një jetë.

Veronica Castro
Veronica Castro

I thirra Louisit dhe katër minuta më vonë, vura re, kishte një gotë në tryezën e saj dhe Louis hodhi me pas shampanjë, duke e bërë me shenjë në drejtim tim. Unë do t'i fshij shpenzimet për takimin me partnerët, tha pjesa e kontabilitetit të trurit tim nën zhurmën e hapjes së arkës. Nuk isha i shqetësuar, por isha i trembur dhe sekondat e mendimit për të paguar faturën më dolën në ndihmë. Qetësohu. Konsideroni që ajo është një zyrtare.

U ngrita dhe shkova drejt saj. Ai u përshëndet dhe u prezantua. Kërkova të pranoja një dhuratë modeste nga … nga. - Familja ime e vlerësoi vërtet senorin tuaj të punës, - nuk gënjeva. Unë me të vërtetë nuk doja të gënjeja. - Shumë bukur, të lutem ulu. U ula, jo thellësisht, buzë një karrigeje, duke treguar me gjithë qëndrimin tim se nuk do të abuzoja me kohën e saj. - Une jam shume i kenaqur. A jeni spanjoll? Sa herë në muaj e them këtë? 50? 100? Studimet. Oh me te vërtetë? Punë Me të vërtetë, po. Çfarë jeni ju? Kurioz! Një familje. Gjyshja, tezja, gruaja, fëmijët. Interesante! Pastaj diskutoni ushqimin, cilësinë e frutave, motin, shfaqjet e modernizuara të operës, në varësi të reagimit të bashkëbiseduesit, qortoni ose lavdëroni. Sahara Perëndimore? Ndoshta Iraku? Ah cunami. Pikërisht! Plane krijuese? Pohim me mirësjellje. Nja dy fotografi në telefon. Përkuluni. Por jo … Unë nuk jam këtu për këtë. Senora. - Më duhet t'ju kujtoj diçka, senora … E shihni, unë erdha tek ju në … 25 vjet më parë … Atje, në rrënojat e Bashkimit Sovjetik. A ju kujtohet turneu juaj? Ne u përpoqëm, por për ne … ju e kuptoni, për ne …

Ne papritmas u gjendëm në një hapësirë të zhytur nga rënia e një perandorie të madhe në luftë dhe shkatërrim, vende të varfra dhe fatkeqe të lëna nën rrënojat e një epoke të tërë të punës titanike, shpresa të mëdha. Një vend që bie në një çarje tektonike të kohës dhe në disa çaste ra nga fundi i shekullit XX në Mesjetë dhe … sa kohë duhet për t'u ngjitur mbrapa? Ishim ne. Dhe ne fëmijët nuk ishim shumë me fat që lindëm atje (edhe pse ne e bindim veten se ishim shumë me fat dhe na bëri më të fortë, por këto janë vetëm justifikime). Dhe ti! Ishe aq, aq … i vlerësuar … jo, i dashur, i idhulluar si një imazh i diçkaje të panjohur, të re, … një lloj fillimi. Dhe ne jemi si fshatarë të varfër, të veshur me leckat e tyre festive në mënyrë që mbreti që kalon në karrocë t'i vërejë ata … dhe ai madje nuk mund të hapë perden për të parë … Ju, ju nuk do ta kuptoni, dhe ndoshta duhet jo Thjesht dua të them se atëherë, 25 vjet më parë, më duhej ta jepja atë trëndafil (e mbani mend, apo jo?) Thuaj që je aq e bukur sa kjo trëndafil. Haha! Tani, unë di spanjisht dhe nuk dua t'ju argëtoj me fraza të denja për personazhet e "Celestine", thjesht do të them që ju jeni shumë … shumë e bukur. Dhe sytë tuaj të jashtëzakonshëm janë po aq të bukur sa atëherë, duke më shikuar në mes të asaj turme.

Dhe më thuaj, a kanë djegur temjan në pritjen e katolikëve? Jo? … Dhe ne menduam për këtë … Dhe ju e njihni Khachatur. Ai vdiq. Po. Pastaj, ai do t'ju lexonte poezi në spanjisht. Ishte ndeshja e tij e lamtumirës. Ai nuk mund ta përballonte atë dhe pas dhjetë - pesëmbëdhjetë vjetësh ai vdiq. Nga pikëllimi. Unë e mora vesh këtë rastësisht vitin e kaluar. Unë kurrë nuk i thashë se mund të jepja trëndafilin. Dhe prostituta Jeanne gjithashtu vdiq. A mund ta imagjinosh? Pothuajse të gjithë vdiqën. Dhe Shtëpia e Pionierëve u shndërrua në gërmadha. E dini, ai ishte kaq i bukur atëherë për herë të fundit …

Por që nga fëmijëria, unë kisha një ndjenjë të rritur të taktit. Ajo nuk ishte e dhënë pas operës. Fola për kafenë, kam një përgatitje të mirë për të gjitha rastet. Duhen vetëm rreth pesë minuta. Disa sugjerime të tjera të thjeshta për thjeshtimin e kastianishtes spanjolle, gjeneralitetet për motin dhe dëshirat për një mbrëmje të këndshme. Unë u largova. Gjatë daljes, i vura një këshillë në dorën e Louisit dhe për herë të parë që kur u takuam e pyeta diçka që nuk kishte të bënte me punën e tij. "A e njeh atë?" "Asnjë senor. "Ti je meksikan." "Unë jam rritur në Barcelonë. "Bitch Barsa bushtër," citova thirrjen e tifozëve të Real Madridit. - Dhe kush është ajo? “Ajo është… një aktore e madhe meksikane. - Si e ka emrin?

- Mbaj mend kush je, mos fol pa kuptim. - Oh mirë. U ula në krevat dhe u mbështeta në mur. - Ti je Veronica. Pothuajse si Veronica Castro. - Kush është kjo, vajza e Fidel Castro? Pyeti ajo me ironi. Një vajzë e zgjuar. - Jo, ajo, ajo është një aktore, meksikane … nuk e di pse e kujtova. - Meksikane? … Unë pashë "Bitch Love", ajo nuk luajti atje? “Jo, ajo… kishte një histori… shumë, shumë kohë më parë, por nuk ka rëndësi… Unë kurrë nuk e mbaj mend atë. Strangeshtë e çuditshme që tani më erdhi në mendje. Më thuaj si të shkoj në metro, mirë?

Recommended: