Cili është sekreti i materialit mbi të cilin janë regjistruar tekstet biblike: Harruar teknologjinë e lashtë të prodhimit të papirusit

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Difficultshtë e vështirë të imagjinohet se sa e vështirë do të ishte puna e historianëve nëse papiruset e lashtë nuk do të kishin rënë në duart e tyre. Nga rrënojat e tempujve dhe sendeve shtëpiake të gjetura vetëm në varre, nuk mund të krijoni një pamje të së kaluarës. Dhe ky material shkrimi në vetvete mund të jetë krejtësisht i ndryshëm - i prishur, ose tepër i shtrenjtë, ose i rrallë. Por papirusi i bëri njerëzimit një shërbim të madh, duke ruajtur informacionin për botën e lashtë për mijëvjeçarë. Vërtetë, nuk ishte pa paqartësi dhe lëshime edhe këtu - disa prej tyre shoqërohen pikërisht me procesin e transformimit të bimës së kënetave të Nilit në rrotulla papirusi.

Çfarë ishte papirusi i lashtë

Meqenëse ne po flasim për lashtësinë, kur nuk kishte ilaçe efektive, asnjë mjet transporti pak a shumë të përshtatshëm, apo edhe para në kuptimin e zakonshëm të fjalës, krijohet një ide mjaft jo lajkatare për materialin për regjistrime. Imagjinata vizaton diçka si argjila e lagur, mbi të cilën ata gërvishten me një shkop në formë pykë, ose lëvore thupre të minuar me nxitim, të përshtatshme për të gërvishtur thërrimet-fjalë mbi të.

Por me papirusin - edhe pse historia e tij dallohet nga një moshë mjaft e nderuar - gjithçka nuk është kështu: teknologjia e prodhimit të saj meriton një studim të veçantë. Ishte një punë mjaft delikate, që kërkonte një qasje të ndërgjegjshme dhe njohuri të materialit: përndryshe produkti do të ishte i një cilësie të dobët dhe sigurisht nuk do të kishte mbijetuar deri më sot. Papirusi filloi historinë e tij në Egjiptin e Lashtë, më vonë u përhap në të gjithë botën e lashtë. Në kohët shumë të lashta, bima papirus ishte ndoshta një simbol i Egjiptit. Ajo u quajt në ato ditë, natyrisht, ndryshe: fjala "papirus" është me origjinë greke, ajo lindi shumë terma, përfshirë "letër" në anglisht, frëngjisht, gjermanisht dhe gjuhë të tjera. Fjalët "ouj", "chufi", "jet" janë të njohura - kështu quhej papirusi në Egjiptin e lashtë.

Sigurisht, kjo barishte sedele nuk mund të rritet në shkretëtirë, papirusi u minua në toka moçalore përgjatë brigjeve të Nilit, dhe ky aktivitet kishte natyrë sezonale dhe u kufizua në përmbytjet e lumit të madh. Përveç përdorimit si material shkrimi, papirusi u përdor edhe si material ndërtimi - për ndërtimin e varkave dhe rregullimin e shtëpive. Litarët dhe dyshekët ishin thurur nga rrjedhjet e këtyre bimëve; papirusi në specie të ndryshme mund të bëhet pjesë e dietës së kafshëve apo edhe njerëzve; hiri i kësaj bime iu shtua ilaçeve të lashta mjekësore.

Papiruset më të vjetër të mbijetuar u zbuluan në një varr të dinastisë së 1 -të, varrimi daton rreth 2850 para Krishtit. Që atëherë, ky material i ka shërbyer njerëzimit për disa mijëra vjet, pas së cilës u zëvendësua nga pergamena dhe u harrua për disa shekuj.

Teknologjia e prodhimit të papirusit

Papirusi është një bimë shumëvjeçare, rrjedhjet e së cilës, me trashësinë e dorës së njeriut, mund të arrijnë 4 deri në 6 metra në lartësi. Ai nuk ka nevojë për shumë - vetëm tokë e lagur vazhdimisht. Papirusi nuk vuan nga sëmundjet, insektet nuk e hanë atë, nuk është me interes të madh për kafshët. Nuk ka absolutisht asnjë të dhënë mbi masën në të cilën është kryer nxjerrja e papirusit në Egjiptin e Lashtë. Disa supozime bazohen vetëm në faktin se dokumentet u përdorën mjaft gjerësisht dhe lidheshin me aspekte të ndryshme të jetës, përfshirë çështjet e biznesit të vogël dhe, prandaj, nuk kishte mungesë të këtij materiali shkrimi.

Në kohët e lashta - kjo dihet nga shkrimet e historianëve grekë dhe romakë - plantacionet më të mëdha të papirusit ishin oaza Fayum dhe periferitë e Aleksandrisë në rajonin e deltës së Nilit. Ne po flasim për një zonë prej mijëra kilometrash katrorë, qindra punëtorë punuan atje, dhe procedura për mbledhjen e papirusit dhe përpunimin e tij ndoshta u debugua me kujdes gjatë shekujve të ekzistencës së tij. Historianët praktikisht nuk kanë asnjë informacion në lidhje me teknologjinë e lashtë të prodhimi i rrotullave të papirusit - informacioni është marrë nga puna e Plinit nën titullin "Historia natyrore", por romaku, kur përshkruan procesin, pranon kontradikta të dukshme dhe nuk është gjithmonë i qëndrueshëm, prandaj, besueshmëria e dëshmive të tij nga shkencëtarët vihet në dyshim. Me Sidoqoftë, në mungesë të burimeve të tjera të informacionit, historia e Plinit nuk mund të injorohet.

Papirusi u mblodh duke nxjerrë kërcellin nga rrënja, përndryshe fragmentet e bimëve të mbetura në tokë do të çonin në procese të kalbjes. Pjesa e sipërme, e jashtme e kërcellit u hoq, bërthama u pre në shirita të gjatë të hollë dhe u vendos në një sipërfaqe të madhe të sheshtë në mënyrë që skajet vetëm pak të mbivendosen njëra me tjetrën. Çdo shtresë u lag me bollëk me ujë (sipas Plinit - nga Nili), u rrah me një çekiç, u shtua zam, u rrah përsëri. Pas kësaj, papirusi u la të thahet nën një shtypëse. Gjerësia e fletës ishte nga 15 në 47 centimetra; fleta e përfunduar e papirusit u mbështjell në një rrotull. Ata shkruan së pari në pjesën e brendshme të rrotullës dhe vetëm kur kishte mungesë hapësire ata lëviznin në pjesën e jashtme. Ndonjëherë ajo që ishte shkruar më parë fshihej dhe papirusi përdorej përsëri - sipas disa historianëve, kjo indirekt konfirmon koston mjaft të lartë të papirusit, ndërsa të tjerët ia atribuojnë këtë zakon ekonomisë natyrore të materialit për një person.

Rikrijimi i teknologjisë së prodhimit të papiruseve sot

Për disa arsye, asnjë monument i lashtë egjiptian nuk la informacion se sa dhe si ishte bërë papirusi dhe kush ishte përgjegjës për këtë prodhim. Por imazhet e papirusit mund të gjenden në muret e tempujve të lashtë - në formën e hieroglifëve. Dhe një element i rëndësishëm i shumë ndërtesave egjiptiane - kolona - u ndërtuan gjithashtu në formën e rrjedhjeve të papirusit.

Më i vjetri nga dokumentet e krijuar falë këtij materiali ishte "papirusi Prissa", që daton nga shekujt 20 - 18. Para Krishtit Ruajtja e papirusit për një kohë kaq të gjatë është e vështirë të shpjegohet vetëm nga klima egjiptiane, padyshim jashtëzakonisht e favorshme për shumë nga materialet e lashta. Sa shpejt rrotulla humbi fleksibilitetin e saj dhe u shkatërrua në pluhur, varej nga përbërja e papirusit, dhe ndoshta nga teknologjia e prodhimit të saj, përfshirë përbërësit për ngjitësin.

Papirusi mund të ishte i varieteteve të ndryshme, nga të cilat varej edhe kostoja e rrotullës së përfunduar - kjo dihet edhe nga puna e Plinit. Në kohët e lashta, bëheshin deri në një milion rrotulla në vit - prodhimi i papirusit u krye jo vetëm në kontinentin Afrikan, por edhe në Sicili, ku u krijuan plantacionet e tyre.

Papyri më në fund u zëvendësua nga një material tjetër shkrimi - pergamena - në fillim të mijëvjeçarit të dytë. Pergamena nuk ishte e lirë - por opali për papirusin filloi jo për shkak të shfaqjes së një alternative më fitimprurëse, por si rezultat i proceseve politike në Evropën mesjetare. Si rezultat, shkrimi, ruajtja dhe leximi i dokumenteve është bërë i shtrenjtë dhe i përballueshëm për disa, kryesisht manastire, dhe shkalla e shkrim -leximit në mesin e popullatës së zakonshme ka rënë në mënyrë dramatike. Ringjallja e interesit për dokumentet e lashta dhe papiruset lidhet tashmë me periudhën e Rilindjes (kur letra ishte tashmë në përdorim), por vetëm në shekullin e 18 -të, kur Herculaneum dhe Pompei u çliruan nga hiri, rrotullat e lashta u bënë vërtet të njohura me studiuesit dhe lexuesit.publiku.

Ideja lindi për të ringjallur prodhimin e papirusit, por në atë kohë vetë bima nuk u kultivua më në Egjipt, ajo duhej të sillte nga Franca. Dhe teknologjia e prodhimit të papiruseve antikë u rivendos në mënyrë eksperimentale në gjysmën e dytë të shekullit të kaluar.

Deri në shekullin e 11 -të, zyra e papirusit përdorte papiruse, kështu që ka shumë rrotulla papirusi në sallat e bibliotekës së Vatikanit. A kjo është ajo që mbajnë 85 kilometra rafte të klasifikuara.