Cilat sekrete kanë mësuar shkencëtarët nga rrotullat e lashta të Herculaneum dhe se si ky zbulim mund të ndryshojë botën

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17

Shpërthimi i famshëm i malit Vesuvius në 79 pas Krishtit shkatërroi jo vetëm qytetin e lashtë të Pompeit. Bregdeti Herculaneum ishte i pari që u godit nga nxehtësia përvëluese dhe u fshi fjalë për fjalë nga faqja e Tokës. Në këtë qytet antik ishte pasuria e Lucius Calpurnius Piso, vjehrri i Jul Cezarit. Ky burrë shteti kishte një bibliotekë të pasur, të cilën ekspertët e quanin Vila e Papirusëve. Fatkeqësisht, të gjitha rrotullat e lashta ishin plotësisht të djegura dhe të pamundura për t'u lexuar. Por shkencëtarët kanë gjetur një mënyrë. Çfarë zbuluan rrotullat misterioze të Herculaneum për shkencën moderne?

Origjina e rrotullave të Herculaneum

Në bibliotekën e Lucius Calpurnia Piso kishte më shumë se një mijë e tetëqind rrotulla papirusesh. Ato u shndërruan në gunga të karbonizuara të nxira. Më në fund, ato janë të deshifruara falë teknologjisë revolucionare të imazhit multispektral.

Këto rrotulla të lashta janë biblioteka më e madhe e mbijetuar nga epoka greko-romake. Ato u zbuluan nga Karl Weber, i cili drejtoi gërmimet e para ligjore në Pompei dhe Herculaneum. Filluan në 1749. Ai ishte një nga të parët dhe veproi shumë ngadalë dhe me kujdes, duke u përpjekur të kursejë sa më shumë. Fatkeqësisht, të gjitha përpjekjet e tij për të shpalosur papiruset kanë dështuar. Weber i preu rrotullat vertikalisht në një përpjekje për të ndarë faqet. Si rezultat, pjesa më e madhe e kanavacës humbi. Të gjitha përpjekjet për të lexuar tekstin shkatërruan më shumë informacion sesa u mor.

Një fjalë e re në studimin e teksteve të lashta

Hulumtuesit në Universitetin e Kentucky, të udhëhequr nga Profesor Brent Sils, drejtor i Qendrës për Vizualizim dhe Mjedis Virtual, së bashku me Diamond Light Source nga Mbretëria e Bashkuar, morën një rrugë tjetër. Ata bombarduan rrotullat me rreze X me energji të lartë. Të gjitha të dhënat u analizuan duke përdorur një program kompjuterik të shkruar nga Dr. Sills. Ajo ndihmoi në njohjen e bojës së përdorur për krijimin e rrotullave.

Shkencëtari tha se në këtë mënyrë struktura e brendshme e rrotullave do të jetë e dukshme menjëherë. Përmbajtja e rrotullave mund të shihet me një qartësi më të madhe se kurrë më parë. Në mënyrë që të deshifroni tekstin plotësisht, keni nevojë për një nivel të tillë detajesh për të zbuluar shtresat shumë të ngjeshura në të cilat gjendet shkrimi. Një program kompjuterik i zhvilluar nga Dr. Seels dhe ekipi i tij është i aftë të përforcojë këtë sinjal boje. Ajo mund të trajnojë një algoritëm kompjuterik për ta njohur atë - piksel pas piksel, në fotografi të fragmenteve të hapura.

Rrotullat e Herculaneum (Herculaneum Papyri) mbahen në Bibliotekën Kombëtare të Napolit (Biblioteca Nazionale di Napoli). Brent Seals është përpjekur të hyjë në këto rrotulla për mbi trembëdhjetë vjet. Të gjitha bibliotekat në të cilat ruhen këta papirusë e refuzuan atë në mënyrë të prerë. Më në fund, doktori arriti të merrte leje nga Institut de France, pronari i gjashtë rrotullave, për të studiuar tre fragmente të vogla. Ata ishin nga disa papirusë që u dëmtuan kur u përpoqën t'i shpalosnin.

Pasi Dr. Seels ishte në gjendje të përcaktonte se një sasi e vogël plumbi ishte e pranishme në bojën e disa prej rrotullave, Instituti i Francës i dha atij qasje në dy papiruse të paprekur. Pas skanimit me një skaner CT me rezolucion të lartë, boja nuk u gjet siç shpresonin studiuesit. Shkencëtari kaloi dy vjet në Institutin Kulturor Google në Paris. Atje ai ishte në gjendje të krijonte algoritme për të interpretuar të dhëna të errëta të marra duke përdorur tomografi të llogaritur dhe tomografi me kontrast të fazës me rreze X.

I armatosur me këtë teknologji të re dhe një skaner Artec Space Spider, Dr. Seals udhëtoi në Bibliotekat Bodleian në Universitetin e Oksfordit. Atje ai shpresonte të skanonte një fragment të një rrotulli. Pas muajsh kërkimesh në Kentaki, Dr Seals u kthye në MB dhe përdori përshpejtuesin e grimcave Diamond Light Source.

Historia e botës antike do të paraqesë ende shumë surpriza

Brent Seals ishte në gjendje t'i provonte një dhome konferencash të mbushur me njerëz në Oksford se metoda e tij funksionoi. Shkencëtari paraqiti një imazh 3D që tregoi faqe individuale. Më parë, konsiderohej absolutisht e pamundur t'i ndash ato. Puna mahnitëse e Dr. Seals është pritur me entuziazëm nga shumë studiues të teksteve të lashta. Shumë shkencëtarë dëshirojnë ta përdorin këtë teknologji në mijëra dorëshkrime që nuk mund të shqyrtohen për shkak të gjendjes së tyre të brishtë.

Sipas Sils, ajo që u lexua në rrotulla sugjeron që parimet e mësimeve të Epicurus (Epicureanism) mund të shkruhen mbi to. Kjo filozofi ishte e përhapur në Romë nga fillimi i shekullit të 1 para Krishtit. Rrotullat mund të përmbajnë edhe tekste latine. Kjo hipotezë bazohet në faktin se bibliotekat klasike romake kishin një seksion grek dhe një latin. Vetëm një pjesë shumë e vogël e rrotullave Herculaneum janë shkruar në gjuhën latine. Isshtë e mundur që shumica e tyre nga pjesa latine nuk janë gërmuar ende nga arkeologët.

Një papirolog nga Universiteti i Oksfordit, Dr Dirk Obbink, i cili merr pjesë në studim, pajtohet me këtë mendim. Ai thotë se vetëm dy vjet më parë, shkencëtarët zbuluan një nga veprat e panjohura më parë të Senekës së Plakut. Dikush mund të hamendësojë se cilat zbulime të tjera të mahnitshme janë përpara për studiuesit. Obbink shpreson që rrotullat mund të përmbajnë edhe vepra të humbura prej kohësh. Për shembull, poezi nga Safoja ose një traktat nga Mark Antoni, shkruar nga ai për dehjen e tij.

Gregory Hayworth, një shkencëtar në Universitetin e Rochester në Nju Jork, tha: "Ne do të ndryshojmë kanunin. Unë mendoj se brezi i ardhshëm do të ketë një pamje krejtësisht të ndryshme të antikitetit ".

Nëse jeni të interesuar për temën, lexoni artikullin tonë mallkimi i Pompeit të lashtë: pse turistët po kthejnë objekte të vjedhura në masë.