Përmbajtje:
Video: Pse SHBA kërkuan të ndalonin romanin "Gone with the Wind" dhe filmin kult me Vivien Leigh
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Një nga bestsellerët më të famshëm në letërsinë amerikane u botua 85 vjet më parë. Suksesi i tij ishte dërrmues dhe i solli autorit njohje vërtet mbarëbotërore, dhe tre vjet më vonë kineastët publikuan filmin me të njëjtin emër. Filmi me protagonist Vivien Leigh fitoi zemrat e miliona shikuesve në të gjithë botën dhe fitoi tetë Oscar nga katërmbëdhjetë për të cilët ishte nominuar. Pse pati një skandal rreth këtyre dy kryeveprave, dhe filmi madje u hoq nga domeni publik?
Kapitujt e harruar
Menjëherë pas botimit, Gone with the Wind u bë bestseller, me miliona kopje të botuara. Margaret Mitchell, të cilës iu deshën dhjetë vjet për të shkruar librin, u shndërrua menjëherë nga një amvise e thjeshtë në një personazh të famshëm të klasit botëror.
Në një kohë, ajo ishte një reportere e suksesshme, por pasi theu kyçin e këmbës, ajo u detyrua të linte profesionin dhe filloi të kujdeset për shtëpinë dhe familjen e saj. Sidoqoftë, ajo nuk mund të ndalonte së shkruari dhe filloi punën për romanin, i cili ishte i destinuar të bëhej një kryevepër, megjithëse, siç pranoi vetë Margaret Mitchell, ajo e shkroi atë "për veten e saj".
Ajo punoi në libër sipas sistemit të saj: së pari lindi fundi, dhe vetëm atëherë u shfaqën kapitujt e mëparshëm. Kur romani mbaroi, Margaret megjithatë vendosi ta dërgonte atë në shtëpinë botuese. Dhe së shpejti ajo mori pëlqimin nga atje për të botuar, megjithatë, botuesi u ankua se kapitujt e parë ishin "humbur diku". Siç doli, shkrimtari thjesht harroi t'i dërgonte ato, ndërsa kishte disa mundësi për fillimin e veprës, si dhe titullin e saj. Dhe romani kishte, sipas autorit, shumë mangësi, kështu që kur u botua më 30 qershor 1936, suksesi erdhi si një surprizë për vetë Margaret Michell.
Pengesë
Më shumë se tre vjet më vonë, filmi me të njëjtin emër u publikua, i cili fitoi më shumë se katër miliardë dollarë ndër vite. Ngjarjet e romanit, të zhvilluara në sfondin e luftës civile të gjysmës së dytë të shekullit XIX, midis Bashkimit të 20 shteteve dhe 4 shteteve skllevër kufitare të Veriut, të cilat mbetën në Bashkim, nga njëra anë, dhe Konfederata e 11 shteteve skllevër të Jugut.
Për herë të parë, thirrjet për ndalimin e filmit u bënë në vitin 2015 nga kritiku i filmit Lou Lumenik, i cili e konsideroi të turpshme që Shtetet e Bashkuara ta quanin "Gone With the Wind" një film kulti pikërisht sepse skllavëria në të nuk duket aq e tmerrshme sa eshte vertet.
Në gusht 2017, "Gone with the Wind" madje u hoq nga shfaqja në Memphis, Tennessee, Amerikë, për shkak të ankesave nga banorët vendas në lidhje me romantizimin në figurën e sistemit të skllevërve. Pastaj ndalimit i paraprijnë përplasjet në Charlottesville (Virxhinia) të ekstremit të djathtë dhe mbështetësit e tyre, si rezultat i të cilit tre persona vdiqën. Përplasja u shkaktua nga një protestë e nacionalistëve kundër çmontimit të monumentit të Gjeneralit Konfederativ Robert Evard Lee, megjithatë miliona shikues shikuan filmin ikonik fitues të Oskarit më shumë se një herë për më shumë se tetëdhjetë vjet derisa një skandal shpërtheu rreth tij në vitin 2020. Filmi u hoq nga domeni publik për shkak të "zvogëlimit të tmerreve të skllavërisë në Amerikë".
Studio WarnerMedia, e cila kapi filmin, tha se paragjykimet racore dhe etnike që ishin më parë të përhapura në shoqërinë amerikane u pasqyruan në kasetë. Dhe pronarët e studios vendosën të hiqnin fotografinë nga shfaqjet për sa kohë që këto momente nuk dënohen, duke e konsideruar demonstrimin e filmit të papërgjegjshëm pa këtë.
Në atë kohë, Gone With the Wind u kritikua në mes të protestave për vrasjen e George Floyd, një amerikan i zi i cili vdiq pas arrestimit të tij në Minneapolis më 25 maj 2020. Pastaj u krijua lëvizja BLM - "Black Lives Matter". Ishin aktivistët e kësaj lëvizjeje ata që kërkuan ndalimin e filmit, në veçanti, për shkak të skenës ku skllevërit e liruar u kërkojnë zotërinjve të tyre t'i kthejnë në shërbim, dhe gjithashtu për shkak të reagimit të njërit prej heronjve ndaj martesave të përziera, vetë mendimi për të cilin e tmerroi …
Kur WarnerMedia bëri njoftimin e saj dhe mbylli qasjen në film, kërkesa për filmin në Amazon u rrit, duke e çuar fotografinë në krye të shitjeve. Si rezultat, nuk ishte e mundur të ndalohej "Gone with the Wind". Ajo u kthye në domenin publik me disa rezerva për realitetet e kohës në të cilën ndodhin ngjarjet. Vërtetë, është e mundur që filmi dhe romani të përpiqen të ndalojnë më shumë se një herë.
Emri Margaret Mitchell u mbulua me legjenda gjatë jetës së saj, dhe një ditë pas vdekjes së saj tragjike u dogjën të gjitha materialet dhe dorëshkrimet e hershme të "Gone with the Wind". Gruaja e shkrimtarit, sipas testamentit të saj, la vetëm ato materiale që e bënë autorin e gruas së tij të pamohueshme. John Marsh u bë burri i dytë i Margaret Mitchell, dhe për dy vjet ai duhej të duronte faktin se gruaja nuk u nda me pistoletë as natën.
Recommended:
Pse u përpoqën të ndalonin valsin në Evropë, dhe Çfarë doli të ishte më e fortë se ndalimet
Vallet që tingëllojnë në ditën e dasmës, në Ditën e Fitores, gjatë mbrëmjes është diçka veçanërisht prekëse dhe emocionuese, dhe madje edhe gjatë vetë vallëzimit është e pamundur të qëndrosh indiferent. Prandaj, mbijetoi, pavarësisht kundërshtimit të aristokracisë kryesore dhe pakënaqësisë së sundimtarëve, dhe jo vetëm mbijetoi - u bë vallëzimi kryesor dhe i preferuar në topa
Dy dashuri dhe një makth Margaret Mitchell: Pse autori i Gone with the Wind flinte me një armë nën jastëkun e saj
Emri Margaret Mitchell u mbulua me legjenda gjatë jetës së saj, dhe një ditë pas vdekjes së saj tragjike u dogjën të gjitha materialet dhe dorëshkrimet e hershme të "Gone with the Wind". Gruaja e shkrimtarit, sipas testamentit të saj, la vetëm ato materiale që e bënë autorin e gruas së tij të pamohueshme. John Marsh u bë burri i dytë i Margaret Mitchell, dhe për dy vjet ai duhej të duronte faktin që gruaja e tij nuk u nda me armë as natën
Kush dhe pse vendosi të xhirojë filmin kult "Vendi i takimit nuk mund të ndryshohet"
Në fillim të vitit 2021, pritet një publikim i gjerë i filmit, i cili është bërë, në fakt, një xhirim i filmit kult nga Stanislav Govorukhin "Vendi i takimit nuk mund të ndryshohet". Fotografia e re u bazua jo vetëm në filmin e famshëm, por edhe në origjinalin e tij letrar - romanin e Arkady dhe Georgy Vaynerov "Epoka e Mëshirës". Regjisorët, siç doli, kishin lindur idenë e lëshimit të një fotografie të re që nga koha kur kaseta e Stanislav Govorukhin u shfaq për herë të parë
Çfarë kanë të përbashkët Margaret Mitchell dhe Scarlett O'Hara, ose pse autorit të Gone with the Wind nuk i pëlqeu heroina e saj
Shumica e fansave të Gone With the Wind dinë shumë më tepër për personazhin e saj Scarlett O'Hara sesa për autoren, shkrimtaren Margaret Mitchell. Shumë lexues e dinë vetëm se ky roman ishte vepra e saj e parë dhe e vetme. Ndërkohë, jeta e Margaret Mitchell mund të shërbejë si bazë për komplotin e më shumë se një libri. Në fakt, shkrimtarja dhe heroina e saj tepër popullore kishin shumë më tepër të përbashkëta sesa ajo vetë pranoi
Çfarë dhe pse regjisori Hoffman ndryshoi në romanin e njohur "Me zjarr dhe shpatë" gjatë xhirimeve
Filmat historikë gjithmonë provokojnë debat, polemika dhe debat të nxehtë midis historianëve, kritikëve dhe dashamirëve të filmit. Secila, siç thonë ata, ka të vërtetën e vet. Një nga epikat e tilla në kinemanë botërore ishte fotografia e regjisorit polak Jerzy Hoffman "Me zjarr dhe shpatë", e cila u shfaq në ekranet e gjera 20 vjet më parë. Asnjë nga krijuesit e tij as nuk mund ta imagjinonte që ky film, i bërë në Evropën Lindore, që tregon për marrëdhëniet midis dy popujve sllavë, do të shkaktonte një stuhi kaq të madhe