Përmbajtje:
Video: Tualeti Mbretëror dhe Shënuesi Helmues: Një histori e markave që bëhen emra artikujsh (Pjesa 2)
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 00:17
Shndërrimi i emrave të markave të njohura në emra të zakonshëm është karakteristikë jo vetëm e gjuhës ruse. Për shembull, në Afrikë, çdo pije kafeje mund të quhet "nescafe", pavarësisht nga cilësia dhe marka e saj, dhe emri i kompanisë Kleenex është bërë në shumë vende anglishtfolëse një sinonim për shalle të disponueshme. Shumë fjalë në gjuhën tonë dikur nënkuptonin një produkt të vetëm një marke të caktuar, por më vonë zgjeruan kuptimin e tyre.
Këln
Parfumerët italianë Johann dhe Maria Farina në 1709 në Këln krijuan një parfum kaq të popullarizuar saqë marka e tyre - "Eau de Cologne" përfundimisht nënkuptoi një klasë të tërë të substancave parfumerike. Emri i dhënë për nder të qytetit të tij të lindjes - në përkthim do të thotë "ujë i Këlnit" - gradualisht u shndërrua në një fjalë. Pas Luftës Patriotike të 1812, kolonja erdhi në Rusi, ku parfumerët rusë i shtuan atij tre vajra esencialë: bergamot, limon dhe neroli, dhe e quajtën atë "Kolonjë të trefishtë". Nga rruga, përfaqësuesit e familjes mbretërore të Romanovëve ishin blerës të rregullt të këtij produkti të hollë. Pas Revolucionit, kur u vendos një aksion mbi blerësin në masë, kjo markë, natyrisht, u bë krejtësisht e ndryshme, dhe pas ligjeve të thata në fillim dhe në fund të shekullit të 20-të, kolonitë e lira që përmbajnë alkool gjetën një përdorim krejtësisht të ndryshëm midis Njerezit.
Pampers
Prodhuesit e pelenave për fëmijë nga kompani të tjera duhet të lodhin pa pushim emrin e saktë të këtij artikulli të higjenës së disponueshme në reklamat e tyre, pa të cilat duket se është e pamundur të rritësh fëmijë sot, por ata përballen me një problem. Në Rusi, shumica e blerësve me kokëfortësi e quajnë këtë produkt "pelena" dhe nuk do të ndryshojnë zakonin e tyre të ri. Kjo është mënyra se si marka e njohur e Procter & Gamble po bëhet një emër i zakonshëm para syve tanë.
Primus
Shpikësi Frans Lindqvist në 1892 krijoi një sobë të vogël me vajguri që punonte me vajguri dhe nuk pinte duhan. Shenja tregtare e sobës së parë suedeze të vajgurit "Primus" dha një emër për të gjitha produktet e tilla, dhe jo vetëm në Rusi. Produkti ishte shumë i përshtatshëm për kohën e tij dhe për këtë arsye shumë shpejt u bë tepër popullor.
Tas tualeti
Mrekullia e parë hidraulike gjithë-qeramike u shfaq në Pallatin Royal Buckingham në 1883. Ajo u zhvillua nga inxhinieri anglez Thomas Twyford. Risia u quajt "Unitas" - nga fjala latine "unitet", sepse më parë "karriget" mbretërore kishin një tenxhere ose një kovë brenda. Produkti u përhap shpejt në të gjithë botën, dhe emri i markës së parë filloi të tregojë këtë klasë artikujsh.
Stilolaps me majë të ndjerë
Bojë dhe shënues me emrin "Flo-Master" u prodhuan në mesin e shekullit të 20-të nga kompania e madhe amerikane Cushman & Denison. Produktet e saj ishin shumë të njohura, pasi ato dalloheshin nga ngjyra të ndritshme. Sidoqoftë, me kalimin e kohës u bë e qartë se një cilësi kaq e mahnitshme ishte për shkak të përmbajtjes së madhe të komponimeve të plumbit. Për shkak të rrezikut të helmimit të artistëve të rinj, boja u ndërpre, por emri i markës popullore ka mbetur që atëherë me ne.
Photoshop
Një shembull tjetër i depërtimit të një fjale të huaj në gjuhën ruse, e cila, për më tepër, tregon një produkt të një kompanie, është emri i redaktorit të famshëm grafik. Shumica e rusëve thonë "photoshop" kur duan të përmirësojnë cilësinë e një fotografie, pa menduar as se, në fakt, programi Adobe nuk është i vetmi në botë.
Shkallë lëvizëse
Kompania amerikane Otis Elevator, e cila sot furnizon ashensorë dhe pajisje të tjera ngritëse në Rusi, bëri një hap revolucionar në fillim të shekullit të 20 -të. Inxhinierët e kësaj kompanie shpikën dhe zbatuan shkallët e para lëvizëse në botë. Emri "shkallë lëvizëse" ishte ekskluzive për një kohë të gjatë, por më pas kompania humbi këto të drejta dhe fjala u bë një emër i zakonshëm.
Lodër
Në fillim të shekullit të 20 -të, një pastiçier i ri Christian Nelson ishte dëshmitar i një skene zemërthyese në dyqanin e babait të tij: një djalë i vogël nuk mund të zgjidhte midis një pete çokollate dhe akullores. Fëmija qau me hidhërim nga pakënaqësia në të gjithë botën, pasi paratë e tij të xhepit nuk ishin të mjaftueshme për dy delikatesa. Rezultati i reflektimeve të Nelsonit mbi papërsosmërinë e kësaj bote ishte marka tregtare "Byrek Eskimo", e patentuar nga ai në 1922. Fëmijët nuk qanë më para një zgjedhjeje të vështirë, pasi akullorja e re ishte e mbushur me një shtresë çokollate. Pas rishitjes së të drejtave për të bërë trajtime revolucionare për prodhuesit e tjerë, fjala është vendosur në mënyrë të vendosur në shumicën e gjuhëve.
Recommended:
Si u bënë emrat e markave tregtare emra të zakonshëm në Rusisht: Scuba, termos, etj
Gjuhëtarët besojnë se një fjalë e re mund të konsiderohet "e mbërthyer" në çdo gjuhë nëse derivatet krijohen prej saj. Nga kjo pikëpamje, perlat moderne "xerl" ose edhe "xeranut", të cilat mund të dëgjohen në çdo zyrë, e bëjnë fjalën që rrjedh nga emri i kompanisë "Xerox Corporation" një anëtar i plotë i gjuhës ruse. Në fakt, është më e saktë t'i quash kopjuesit "kopjues", por pas nja dy dekadash, ndoshta, ata do ta harrojnë atë, ashtu si për frazat
Kopshti më helmues në botë: Pse një vendbanim i vjetër në Angli tërheq turistë
Mund të ecësh vetëm përgjatë shtigjeve të këtij kopshti pa u larguar nga rruga. Bettershtë më mirë të mos mendoni as për nuhatjen e një lule ose për të zgjedhur një kokrra të kuqe. Disa bimë janë aq të rrezikshme këtu sa janë në kafaze të veçanta hekuri ose prapa telave me gjemba. Përkundër kësaj, kopshti helmues i vendosur pranë Kalasë Alnwick në Mbretërinë e Bashkuar tërheq shumë më tepër vizitorë sesa bukuria e zakonshme e parkut
Më të famshmit "Mowgli" dhe "Tarzans" në histori: 6 histori misterioze dhe tragjike të fëmijëve "të egër"
Në të gjitha rastet e tilla, ekzistojnë vetëm dy skenarë të mundshëm: fëmija humbi aksidentalisht dhe përfundoi në pyll, ose kushtet e tij të jetesës janë aq të tmerrshme sa është shumë më mirë midis kafshëve sesa me njerëzit. Historitë e këtyre fëmijëve nuk janë aspak si përrallat e Tarzan dhe Mowgli. Ata duhej të luftonin kafshët për ushqim, ata duhej të mësonin të mbijetonin vetë në të egra. Plot mistere dhe tragjedi të vërtetë, historitë e "egërsirave" të vogla, nga një djalë që u mbajt si kafshë shtëpiake në gjykatë
Historia e një pikture: Si një mace shpëtoi një foshnjë gjatë një përmbytjeje dhe hyri në histori
Që nga kohërat e lashta, artistët e zhanrit historik, si rregull, vendosën ngjarje të vërteta historike në komplotet e kanavacave të tyre, gjë që është mjaft logjike. Pra, tragjedia që ndodhi në bregdetin holandez në 1421, katër shekuj më vonë, gjeti pasqyrimin e saj në pikturën e artistit britanik me origjinë holandeze - Lawrence Alma -Tadema
Logot e markave nga logot e markave: një projekt nga Stefan Asafti
A janë Pepsi dhe Coca-Cola kaq të ndryshëm në shije? Ose, duke pasur parasysh llojin e luftës që ata po bëjnë për të njëjtën vend në treg, a ka të bëjë me logon e markës? Ndërsa konkurrentët më të afërt vrapojnë për muzikën rreth një karrige, stilisti Stefan Asafti reflekton mbi faktin se çdo Firefox ka një pjesë të Internet Explorer, dhe se, duke kujtuar njërën, ata me siguri do ta mbajnë mend tjetrën